Перейти к содержимому


Фотография

Что вы слушаете прямо сейчас?


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 54771

#52851 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 03 марта 2017 - 08:34

 

Ни один дирижер никогда не поставит повтора, которого не было у композитора. Вот обрезать - это с удовольствием. И певцу тужиться меньше, и зрители на трамвай успеют.

Обижаете, как же тогда можно объяснить, что Пиру поют с повторами и без? :017:

Наверно тяжело ее петь с повтором, вот и все.



#52852 АлексВин

АлексВин

    Дамский угодник

  • Ветераны
  • PipPipPipPip
  • 3 167 сообщений
  • Пол:---

Отправлено 03 марта 2017 - 09:37

Если связка между частями кабалетты несет большую драматическую нагрузку, то по идее повтор ее тоже приобретает. Или если во втором куплете текст отличается. Хотя даже это не мешает делать купюры.

Aragion, в клавире есть повтор, но не поют..., я , полагаю, что всё зависит от певца..., как правило,  кабалетты, быстрые, тесситурные, не простые и дирижер считается с певцом (певицей), по его (её) просьбе...петь или не петь повтор....



#52853 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 03 марта 2017 - 10:28

 

Если связка между частями кабалетты несет большую драматическую нагрузку, то по идее повтор ее тоже приобретает. Или если во втором куплете текст отличается. Хотя даже это не мешает делать купюры.

Aragion, в клавире есть повтор, но не поют..., я , полагаю, что всё зависит от певца..., как правило,  кабалетты, быстрые, тесситурные, не простые и дирижер считается с певцом (певицей), по его (её) просьбе...петь или не петь повтор....

Кабалетты обычно сокращают, если есть тесситурные сложности и певец бережет силы или если у него нет "чувства стиля". От темпа это не всегда зависит, потому что есть медленные кабалетты; их сокращают скорее для экономии времени, как и большие дуэтные кабалетты. В этом смысле "дирижерские" и "режиссерские" купюры, мне кажется, должны реже встречаться. В конечном счете, повторы - вещь больше стилистическая, поэтому ругань по поводу их отсутствия выглядит очень странно. Мне лично просто хочется услышать арию целиком, потому что она написана автором, не важно - по формальным или драматическим причинам.



#52854 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 03 марта 2017 - 10:47

Вообще-то смысл повтора далеко не только в вариации, а в том, что кабалетта тогда приобретает гораздо более совершенную форму, и неважно, быстрая она или медленная, сложная или простая, виртуозная или не очень.

А режут просто потому, что "так принято", дурная традиция, уходящая корнями, по всей видимости, во времена веризьма. Конечно, иногда и до того повтор сокращали, но как раз по техническим причинам (певцу физически тяжело, например). Верди в двух операх не выписал повторы для баритона со слабым сердцем - пожалел. Но все-таки позаботился о том, чтобы и без повтора они не выглядели совсем куцыми.


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#52855 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 03 марта 2017 - 11:06

Вообще-то смысл повтора далеко не только в вариации, а в том, что кабалетта тогда приобретает гораздо более совершенную форму, и неважно, быстрая она или медленная, сложная или простая, виртуозная или не очень.

Тогда уж более драматический характер, а то "более совершенная форма" звучит также формально, как и вариации с украшениями. Solita forma, мне кажется, относится все-таки к построению целой сцены-арии, а не кабалетты как таковой.



#52856 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 03 марта 2017 - 11:08

Верди в двух операх не выписал повторы для баритона со слабым сердцем - пожалел. Но все-таки позаботился о том, чтобы и без повтора они не выглядели совсем куцыми.

Какого?



#52857 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 03 марта 2017 - 11:10

Она включает в себя все, в том числе и повтор кабалетты.

Драматический характер - как раз не всегда, кабалетта может быть и комической. Помнится, умные люди писали, что да капо в принципе восходит к инструментальной музыке.


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#52858 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 03 марта 2017 - 11:11

 

Верди в двух операх не выписал повторы для баритона со слабым сердцем - пожалел. Но все-таки позаботился о том, чтобы и без повтора они не выглядели совсем куцыми.

Какого?

 

Фамилию баритона не помню, оперы - Битва при Леньяно и Стиффелио (откуда кабалетта без повтора перекочевала и в Арольдо).


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#52859 Azol

Azol

    Ветеран

  • Участники
  • PipPipPip
  • 1 150 сообщений

Отправлено 03 марта 2017 - 11:16

Фамилию баритона не помню, оперы - Битва при Леньяно и Стиффелио

На премьерах обеих опер пел https://en.wikipedia.../Filippo_Colini



#52860 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 03 марта 2017 - 11:18

Она включает в себя все, в том числе и повтор кабалетты.

Сомневаюсь...

 

Драматический характер - как раз не всегда, кабалетта может быть и комической. 

Драматический не в смысле трагический, а более напряженный, эмоционально окрашенный.

 

Помнится, умные люди писали, что да капо в принципе восходит к инструментальной музыке.

Даже если в ней такая форма появилась раньше, это еще ни о чем не говорит. Барочное да капо базировалось на теории аффектов, т.е. имело больше философский смысл, нежели вокальный. Кабалетта хоть и похожа на арию да капо, но я не слышал, что в ее основе было что-то подобное.



#52861 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 03 марта 2017 - 11:20

 

 

Верди в двух операх не выписал повторы для баритона со слабым сердцем - пожалел. Но все-таки позаботился о том, чтобы и без повтора они не выглядели совсем куцыми.

Какого?

Фамилию баритона не помню, оперы - Битва при Леньяно и Стиффелио (откуда кабалетта без повтора перекочевала и в Арольдо).

Насчет Леньяно не помню, в Стиффелио разве тоже нет? У Набукко и Карлоса из "Силы судьбы" вроде как таковых повторов тоже нет.


Сообщение отредактировал Aragion: 03 марта 2017 - 11:23


#52862 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 03 марта 2017 - 11:25

Да, у них тоже, но не знаю, почему так, особенно у Набукко. Все это скорее исключения, причем касаются они у Верди почему-то исключительно баритонов.

 

И мне все же кажется, что дело скорее не в драматизме, а в симметрии и большей завершенности, которую придает повтор.


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#52863 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 03 марта 2017 - 11:43

И мне все же кажется, что дело скорее не в драматизме, а в симметрии и большей завершенности, которую придает повтор.

Убрать повтор с ритурнелем - чем не завершенность.


Сообщение отредактировал Aragion: 03 марта 2017 - 11:43


#52864 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 03 марта 2017 - 11:51

Симметрии уже не будет, натренированному уху сразу понятно, что чего-то не хватает. Даже если не знать, чего именно. Опять же, кабалетта в таком случае обычно оказывается значительно короче кантабиле, что тоже не очень хорошо.

 

Зафлудили мы тему, а ведь все эти вопросы уже неоднократно обсуждались.

Раз, два, три.


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#52865 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 03 марта 2017 - 12:03

Симметрии уже не будет, натренированному уху сразу понятно, что чего-то не хватает. Даже если не знать, чего именно. Опять же, кабалетта в таком случае обычно оказывается значительно короче кантабиле, что тоже не очень хорошо.

Даже если не знать особенностей кабалетты, можно просто их всопринимать как заключительный быстрый раздел всей арии. Тогда и повтор не будет казаться обязательным.

Мои уши до определенного времени были чувствительны только когда коды сокращают, мне это на порядок заметнее. Потом, благодаря радикальным бувоедам, выяснилось, что все сложнее и надо еще обращать внимание на повторы. Теперь вот места себе ни нахожу от осознания того, что купюры встречаются чаще, чем я думал. Ужас...


Сообщение отредактировал Aragion: 03 марта 2017 - 12:04


#52866 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 03 марта 2017 - 12:05

Зафлудили мы тему, а ведь все эти вопросы уже неоднократно обсуждались.

Раз, два, три.

Только без меня все это было (а то навел бы порядок)...



#52867 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 03 марта 2017 - 12:10

Я еще в детстве заметил, что некоторые заезженные арии (вроде Леоноры из Трубадура) иногда оказываются длиннее, а иногда короче, причем в более длинном варианте звучат куда более завершенно. Естественно, о солите форме я тогда еще не знал, но начал интересоваться.


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#52868 Борис

Борис

    Заслуженный ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPip
  • 5 027 сообщений
  • Город:San Pietroburgo

Отправлено 03 марта 2017 - 12:17

А кстати, в арии да Сильвы кабалетта у Верди с повтором была написана? Я ее с повтором так и не слышал. Хотя хотелось.


Четырехстопный хорей - любимый размерчик Корнея Чуковского и итальянских либреттистов.

#52869 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 03 марта 2017 - 12:18

Написана, только там самой кабалетты в оригинале не было, потом появилась.


Сообщение отредактировал Aragion: 03 марта 2017 - 12:19


#52870 Борис

Борис

    Заслуженный ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPip
  • 5 027 сообщений
  • Город:San Pietroburgo

Отправлено 03 марта 2017 - 12:31

Ну она появилась в видоизмененном виде из последнего действия Набукко, где повтора вроде не было.


Четырехстопный хорей - любимый размерчик Корнея Чуковского и итальянских либреттистов.

#52871 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 03 марта 2017 - 13:45

Вообще это изначально альтернативная кабалетта Оберто, повтор там был всегда. И во всех нормальных записях он присутствует (кроме Мути, естественно). Хотя бы в моей любимой - с Бергонци, Прайс, Серени и Фладжелло.


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#52872 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 03 марта 2017 - 13:48

 Я ее с повтором так и не слышал. Хотя хотелось.

 


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#52873 Борис

Борис

    Заслуженный ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPip
  • 5 027 сообщений
  • Город:San Pietroburgo

Отправлено 03 марта 2017 - 15:23

И действительно, с повтором! Все сразу становится на свои места.


Четырехстопный хорей - любимый размерчик Корнея Чуковского и итальянских либреттистов.

#52874 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 03 марта 2017 - 15:27

Это кино доступно полностью, там порезано только "Вьени меко, соль ди розе". Зато Пава поет вставную арию "Оди иль вото".


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#52875 Azol

Azol

    Ветеран

  • Участники
  • PipPipPip
  • 1 150 сообщений

Отправлено 03 марта 2017 - 15:33

Раймонди!

:019: :019: :019:






Количество пользователей, читающих эту тему: 12

0 пользователей, 7 гостей, 0 скрытых пользователей


    Ahrefs (5)