Сообщений в теме: 3704

[Роман]

Он дирижирует?

Он руководит. Не Кунде же решил оперу переписать!

Т.е. когда купюры делает Нелло Санти - виноват Нелло Санти. А когда их делает Грегори Кунде - виноват кто-то другой?
Интересно, почему?

Тут речь не о кюпюрах (надеюсь, что все повторы будут), а о выбранной редакции (на основе нескольких авторских вариантов), и лично мне этот выбор кажется местами довольно сомнительным, поскольку общепринятую до недавнего времени парижскую редакцию я считаю самой совершенной (плюс она содержит больше всего музыки, разумеется).
А уж кто конкретно решил ставить именно так - не знаю. Рассказывал об этом диретторе артистико, а его это инициатива или Кунде - понятия не имею.
И еще: здесь речь о выборе среди авторских вариантов, даже если лично я не одобряю конкретный выбор, а Нелло Санти режет так, как захочет его левая нога, причем пускает под нож самое ценное - повторы и т. д.

[Кролик]

а если будет рассказывать пресс-секретарь фестиваля, то это выбор редакции будет его идеей?

Я конечно, не специалист в этом вопросе, но по-моему выбор редакции и купюр прерогатива музыкального руководителя постановки, а именно дирижера (если, конечно, речь о новой постановке, а не о том, что уже поставлено и давно идет в театре)

[Роман]

В данном случае помимо дирижера конкретной постановки имеется художественный руководитель самого фестиваля, и не думаю, что редакцию выбирали без его ведома, тем более что в данном случае выбор и правда был сложным. Но даже если это решение Кунде - сути это не меняет, редакцию ставят странную.

[andy]

редакцию ставят странную.

если запишут послушаем -



вот ГОНДИ - тенор ето новость - хочууууу

[Кролик]

Ну наверное, они исходили из каких-то соображений, а не просто чтобы Роме досадить

[Роман]

редакцию ставят странную.

если запишут послушаем -



вот ГОНДИ - тенор ето новость - хочууууу

Это давно не новость, было уже несколько постановок венской редакции, там Гонди всегда тенор (причем моржовый, без арий), и Опера Рара вроде это же безобразие записала.
Кстати, на сайте театра Доницетти Гонди до сих пор вообще отсутствует, хотя остальной состав указан.

Полагаю, запись с Груберовой еще надолго останется эталоном, там в чистом и самом буквоедском виде представлена самая интересная редакция.

[Огненный ангел]

Он дирижирует?

Он руководит. Не Кунде же решил оперу переписать!

Т.е. когда купюры делает Нелло Санти - виноват Нелло Санти. А когда их делает Грегори Кунде - виноват кто-то другой?
Интересно, почему?

В данном случае помимо дирижера конкретной постановки имеется художественный руководитель самого фестиваля, и не думаю, что редакцию выбирали без его ведома, тем более что в данном случае выбор и правда был сложным. Но даже если это решение Кунде - сути это не меняет, редакцию ставят странную.

Вы совсем забыли о режиссёре. То, что это будет интересно "с драматургической точки зрения", по-моему, является косвенным указанием автора редакции.
У нас "автором" зверских КЮпюр в "Пиковой даме" были именно что режиссёр, а дирижёр не посчитал нужным вмешаться.

[Медора]

Вот, нашел его книгу о Доницетти: http://www.4shared.c...eras_by_Wi.html

Спасибо преогромное!!!!!! Бегу качать и читать, конечно.

[Роман]

Вы совсем забыли о режиссёре. То, что это будет интересно "с драматургической точки зрения", по-моему, является косвенным указанием автора редакции.

Вроде бы в Бергамо не держат режиссеров, слишком проявляющих свою волю. Чаще тамошние постановки обзывают костюмированными концертами.
А Рогатая Маша - такая опера, что она и сама по себе интересна с драматургической точки зрения, тут главное - не испортить режиссурой и кюпюрами того, что уже заложено в либретто и музыку.

[Роман]

Теперь я могу с полной уверенностью сказать, что Джемма от 18 сентября сего года - лучшее из известных мне исполнений этой оперы. Во-первых - она абсолютно буквоедская, на месте все до единого повторы (даже в относительно приличном Неаполе некоторые отсутствовали). Во-вторых - великолепное исполнение Агресты и Кунде (который двумя днями раньше и правда был не вполне в форме, но тут полностью себя реабилитировал). Баритон, конечно, уступает Брузону, но ничего плохого я о нем сказать не могу, с партией справился достойно. Некоторые ругали дирижера за темпы, но мне понравилось, получилось значительно динамичнее.
И очень хорошее качество пирата, видно, что человек этим занимается профессионально и использует хорошую аппаратуру.
Но я все же надеюсь, что это записывали и снимали официально, как практически все ценное на фестивале в Бергамо, а еще - что в основе официального кина будет именно этот второй спектакль!

[Роман]

На Клике опубликовали большую и интересную статью про Машу Рогатую. Жаль, что ее наверняка скоро спрячут в платную зону.

[andy]

кстати КРАССИМИРА споет в МЮНХЕНЕ СТУАРДА


вот как хочется ету МАШУ с ней послушать - БРОС будет к сожалением

[Роман]

Гораздо хуже, что будет венская редакция.

[Огненный ангел]

На Клике опубликовали большую и интересную статью про Машу Рогатую. Жаль, что ее наверняка скоро спрячут в платную зону.

Ну это не проблема - я её скопировал и сохранил текстовым файлом у себя на компьютере.

кстати КРАССИМИРА споет в МЮНХЕНЕ СТУАРДА


вот как хочется ету МАШУ с ней послушать - БРОС будет к сожалением

Анди, откуда сведения про Стюардессу? Когда это будет? Кстати, на Груберову вроде бы в Мюнхене ставили из Доницетти только Болену, Деверё и Борджу. Верно?
И ещё вопрос - почему Вы пишете имя Стояновой с двумя с?

[andy]

Анди, откуда сведения про Стюардессу? Когда это будет? Кстати, на Груберову вроде бы в Мюнхене ставили из Доницетти только Болену, Деверё и Борджу. Верно?
И ещё вопрос - почему Вы пишете имя Стояновой с двумя с?

Крассимира мне сказала - неделю назад она спела у нас рецитьл с лидер

Пуччини , Доницетти
Рахманинов
Чайковский


а ее имя всегда так пишут - KRASSIMIRA - у нас просто КРАСИМИРА

[andy]

а вчера в Бергамо ди РОХАН
дирижировал КУНДЕ



надеюсь что записали

[Роман]

а вчера в Бергамо ди РОХАН
дирижировал КУНДЕ



надеюсь что записали

Думаю, что и на видео снимали, потом выпустят. Но тенор там заменился в последний момент, поет какой-то совсем левый.

[andy]

Но тенор там заменился в последний момент, поет какой-то совсем левый.

Корделла не пел значит


а я и на пиратик надеюсь - может быть появится - еще есть надежда что на матине первый заявленный споет

[Роман]

Вообще-то НЕ пел Мукерия, а кто такой Корделла - понятия не имею. Возможно, он и пел.

[Огненный ангел]

Анди, откуда сведения про Стюардессу? Когда это будет? Кстати, на Груберову вроде бы в Мюнхене ставили из Доницетти только Болену, Деверё и Борджу. Верно?
И ещё вопрос - почему Вы пишете имя Стояновой с двумя с?

Крассимира мне сказала - неделю назад она спела у нас рецитьл с лидер

Новость прекрасная, потому что Стоянова - одна из немногих певиц, которые действительно поют, и поют интересно, а Груберова не может петь вечно и на юную Марию не очень похожа...
Когда премьера будет, не знаете?

И ещё вопрос - почему Вы пишете имя Стояновой с двумя с?

а ее имя всегда так пишут - KRASSIMIRA - у нас просто КРАСИМИРА

Ну так... мы в русском всё-таки используем для с и з разные буквы, в отличие от большинства романских и главных германских алфавитов, да и транскрипции болгарско-русские как правило делаем, минуя другие алфавиты и языки. Пусть будет и у нас Красимира.

[Anton]

по поводу Стояновой в Марие Стюарт.будет 2 концертных исполнения в Мюнхене 2 и 5 декабря.Елизавета-Казарова.я ещё знал это в июне и планировал сьездить,всяко билеты были по 18 евро и можно было совместить ещё с премьерой Турандот и с Африканкой в Вюрцбурге,но к сожалению я занят именно этот уикенд.

[andy]

по поводу Стояновой в Марие Стюарт.будет 2 концертных исполнения в Мюнхене 2 и 5 декабря.Елизавета-Казарова.я ещё знал это в июне и планировал сьездить,всяко билеты были по 18 евро и можно было совместить ещё с премьерой Турандот и с Африканкой в Вюрцбурге,но к сожалению я занят именно этот уикенд.

ой , АНТОН надеюсь что будешь там на СТУАРДЕ - ио СПЕРО


думаю что для ВЕСЕЛИНОЙ уже поздно ЕЛИЗАБЕТТУ петь

[Arashi]

Пришла с метовской трансляции Болены. Начнём с самого плохого - с тенора Стивена Костелло. В упор не понимаю, зачем на трудную колоратурную роль Перси брать тенора, который колоратурить не умеет от слова "совсем". Те глиссандо и дрожато, которыми он пытался обозначить колоратуры, были чудовищны. В первом акте он ещё и мерзко визжал, пока не распелся. В актёрском плане - мальчик Пиноккио. Не в том смысле, что длинноносый, а в том, что деревянный. На нём единственном даже красивый костюм смотрелся как инородное тело. Блин, мало того, что по сюжету тенор - идиот, так он ещё и по жизни, видимо, такой же...

Армильято за пультом тоже не порадовал, фонограмму какую-то сыграл вместо музыки Доницетти.

Зато приятно удивила Нетребко - в вокальном плане. Я и не подозревала, что она может так достойно петь бельканту. Правда, смотреть на неё лучше было не - базарная торговка, а не королева. Её бы в цветастый платок нарядить и корзинку в руки дать, самое то получится. Губанова и Абдразаков очень хороши во всех отношениях, но в этом никто и не сомневался. Сметон по имени Тамара Мамфорд тоже неплох. Постановка красивая, костюмы вообще супер - Генрих в своём финальном появлении как с картины Гольбейна сошёл, только помоложе и посимпатичнее исторического Генриха.

[Kriemhild]

Аrashi
А я вот не попала на трансляцию, но, судя по твоему рассказу, была избавлена от пары кошмариков . Хотя вот на Абдрадзакова бы посмотреть... Не буду об этом думать, не буду об этом думать... Тем более если базарная королева, ужас какой.

Сообщение отредактировал Kriemhild: 16 октября 2011 - 06:15

[Arashi]

Ну, Нетребко всегда такая. Ни разу не припомню, чтобы она хоть где-то могла изобразить аристократизм и благородное достоинство. Зато пела хорошо. Никаких других кошмариков, если не считать некоторых субтитров, там не было.