Сообщений в теме: 4322

[Winnie Pooh]

он пришел один. Секьюрити ему только доложили, где король

вот и я про то! нафига он один полперся, герой... ведь вся дальнейшая история показала, что он против такого количества заговорщиков был бессилен, а в отличие от Рикардо он это знал!

[Loreley]

ВО всем виноват Ренато. Не смог даже толковых секьюрити боссу найти.

Ага. А еще он предлагал боссу заговорщиков поименно назвать, а тот только отмахивался. Видимо, Риккардо думал, что заговор как-нибудь сам по себе рассосется.

[Кролик]

Видимо, Риккардо думал, что заговор как-нибудь сам по себе рассосется.

Ренато был русский

[Winnie Pooh]

ВО всем виноват Ренато. Не смог даже толковых секьюрити боссу найти.

Ага. А еще он предлагал боссу заговорщиков поименно назвать, а тот только отмахивался. Видимо, Риккардо думал, что заговор как-нибудь сам по себе рассосется.

В смысле Ренато? Но здесь как раз все логично - он ведь не открыл сам заговор, а это были люди его круга... одно дело - постараться не допустить кровопролития, а совсем другое - стучать, тогда это у порядочных людей не было принято...

[wryrye]

А потом, на следующий день, на самого себя стучать уже как-то не с руки было.

[Loreley]

В смысле Ренато? Но здесь как раз все логично - он ведь не открыл сам заговор, а это были люди его круга... одно дело - постараться не допустить кровопролития, а совсем другое - стучать, тогда это у порядочных людей не было принято...

Ренато прямым текстом говорил: "Я могу назвать их всех". На что Риккардо отвечал, что не хочет ничего знать, потому что тогда он должен будет пролить кровь. А потом и вовсе заявил, что его все любят.

[Winnie Pooh]

В смысле Ренато? Но здесь как раз все логично - он ведь не открыл сам заговор, а это были люди его круга... одно дело - постараться не допустить кровопролития, а совсем другое - стучать, тогда это у порядочных людей не было принято...

Ренато прямым текстом говорил: "Я могу назвать их всех". На что Риккардо отвечал, что не хочет ничего знать, потому что тогда он должен будет пролить кровь. А потом и вовсе заявил, что его все любят.

упс... точно... ну тады так ему и надо!

[Winnie Pooh]

но ваще без глупых ситуаций не было бы оперы...

[Sydney]

не помню деталей, но меня все время занимает одна мысель: откуда Ренато знал, где их надо искать? Что, Риккардо ему по дружески проболтался, мол, сегодня попробую бабу на кладбище?

Ренато не искал специально Риккардо. Он следил за заговорщиками (или за одним из них), с тем чтобы как-то их уличить. А заговорщики следили за Риккардо, чтобы втихую его прикончить. По-моему как-то так дело было. Либретто же есть. Переведите кто-нибудь умный, кто итальянский знает:

Riccardo [incontrandolo]
Tu qui?

Renato
Per salvarti da lor, che, celati
Lassù, t'hanno in mira.

Riccardo
Chi son?
Renato
Congiurati.

Amelia [tra sè]
O ciel!

Renato
Trasvolai nel manto serrato,
Così che m'han preso per un dell'agguato,
E intesi taluno proromper: L'ho visto:
È il Conte: un'ignota beltade è con esso -
Poi altri qui vôlto - fuggevole acquisto!
S'ei rade la fossa, se il tenero amplesso
Troncar, di mia mano, repente saprò.

[Роман]

Ну да, так и есть:
"Ты здесь" - "Чтобы спасти тебя от тех, которые, спрятавшись там наверху, следят за тобой" - "Кто они?" - "Заговорщики" - "О небо" - "Я к ним влез, завернувшись в плащ, так что они приняли меня за одного из участников засады, и я слышал, как кто-то проронил: "Я его видел, это граф, с ним неизвестная красотка". Потом другой, обратившись сюда: "Мимолетная добыча! Если он приблизится ко рву, я смогу внезапно прервать нежные объятия"".
Немного смущает второе Se, правда.

[Медора]

Курица не птица...

А тогда курица - это насекомое, рептилия или млекопитающее? А, может, простейшее? Или вообще из царства растений?
Просто интересно - кто же она
Просветите, а то у меня по биологии двойка была - до сих пор совесть гложет, что в школе уроки не учила

Сообщение отредактировал Медора: 14 июля 2010 - 15:49

[Arashi]

Медора, это шутка.

[Медора]

Ренато прямым текстом говорил: "Я могу назвать их всех". На что Риккардо отвечал, что не хочет ничего знать, потому что тогда он должен будет пролить кровь. А потом и вовсе заявил, что его все любят.

Меня всегда поражала такая наивность. Внешне, на словах, может, и любят. Но иногда люди говорят одно, думают другое, а подразумевают третье. Жизненного опыта герою явно не хватало. Интересно, сколько ему было лет?

[Кактус]

Не, не понимаю я этого, Кактуси. С какой стати разлюбить - предательство? Любого, даже самого самого замечательного человека можно разлюбить. Все мы влюбляемся и разлюбляемся порой. От нас это не может зависеть, доводы разума тут не работают. Измена - да, уже потянет. Но измены-то не было. Люди встретились случайно, ну и слово за слово как-то пообщались о своих чувствах. Ну, ладно, о том, что себе боялись признаться, я призагнула, но тем не менее...

Райраюшка, так не в разлюблении предательство, а в том, что будучи чужой женой, встречаешься с другим мужчиной ночью в пустынном (пустыннее не бывает) месте. А муж, как дурак, провожает возлюбленную друга домой, да еще не смеет ей слова сказать, и только случайность открывает, кто это. Нынешнее время позволяет быть честнее, да.
Но я вернусь к свой прежней мысли - в какой момент происходит измена? Вот до того - не изменил, а с этого момента - раз, и уже измена.

[Кактус]

Меня всегда поражала такая наивность. Внешне, на словах, может, и любят. Но иногда люди говорят одно, думают другое, а подразумевают третье. Жизненного опыта герою явно не хватало. Интересно, сколько ему было лет?

Он был влюблен, он любил весь мир и думал, что мир любит его.

[Поросёнок]

Медора, это шутка

Медора, видимо, довольно молода

[Sasha E. Zhur]

Ну не до такой же степени!!!Пишет-то почти без ашыбог!

[Loreley]

Кактус, но Амелия ведь не по своей воле встретилась с мужчиной в пустынном месте. Она и пошла-то на кладбище, чтобы от любви к этому самому мужчине избавиться. Если бы она свидание ему там назначила, тогда понятно, в чем виновата, а так...

[andy]

Кактус, но Амелия ведь не по своей воле встретилась с мужчиной в пустынном месте. Она и пошла-то на кладбище, чтобы от любви к этому самому мужчине избавиться. Если бы она свидание ему там назначила, тогда понятно, в чем виновата, а так...

[Огненный ангел]

Ну не до такой же степени!!!Пишет-то почти без ашыбог!

Это получается - чем грамотнее, тем старше? Или чем старше, тем грамотнее?

[Медора]

Он был влюблен, он любил весь мир и думал, что мир любит его.

Наивность и есть. Мол, я никому зла не желаю, ничего плохого не делаю, как меня можно ненавидеть? А ведь чаще всего ненавидят без всякой вины. Ненависть не всегда можно обосновать логикой.

Сообщение отредактировал Медора: 14 июля 2010 - 17:47

[Sasha E. Zhur]

Ну не до такой же степени!!!Пишет-то почти без ашыбог!

Это получается - чем грамотнее, тем старше? Или чем старше, тем грамотнее?

Грамотная - не такая уж и йуная...Во многих знаниях многия печали.

[Loreley]

Наивность и есть. Мол, я никому зла не желаю, ничего плохого не делаю, как меня можно ненавидеть? А ведь чаще всего ненавидят без всякой вины. Ненависть не всегда можно обосновать логикой.

А какие причины были у заговорщиков для ненависти? Один хотел мстить за смерть брата, другой - за отнятый замок. "Месть за тех, кого ты сгубил". При каких обстоятельствах это происходило, не уточняется, но можно сделать вывод, что Риккардо не такой уж и безобидный хомячок.

[Медора]

А какие причины были у заговорщиков для ненависти? Один хотел мстить за смерть брата, другой - за отнятый замок. "Месть за тех, кого ты сгубил". При каких обстоятельствах это происходило, не уточняется, но можно сделать вывод, что Риккардо не такой уж и безобидный хомячок.

Возможно, приспешники за его спиной немало натворили от его имени А он не замечал и не задумывался.
Как-то всё равно не очень красиво получается, да...

Сообщение отредактировал Медора: 14 июля 2010 - 18:16

[Loreley]

А он не замечал и не задумывался.

Вот за это тоже.

Сообщение отредактировал Loreley: 14 июля 2010 - 18:19