В этой записи - никаких, она абсолютно полная, но следует традиционной редакции (обе арии марии несколько отличаются от новейшего издания, судя по всему - основанного на второй авторской редакции).Думаю, что это одна из лучших записей Стюарды По либретто вроде практически все сходилось, кроме нескольких фраз в дуэте Мария-Тальбот. Какие так купюры?
Чтобы сильно моложе - вряд ли, она эту партию включила в свой репертуар относительно недавно.И моя постоянная рубрика - вопросы)))))
1) Есть какая-нибудь МС с Девией, но чтобы она помоложе была, чем в Ласкальном варианте? И чтобы хор, оркестр и моржи вменяемые были?
Елизавета вроде бы изначально сопрана, но очень часто ее поют меццы. Хотя в спектакле Английской национальной оперы все ровно наоборот: мецца-Стуарда и сопрана-Елизавета...2) А вообще кто из Сесила и Тальбота бас и баритон? Как у автора? Какая традиция? Кто, кстати, изначально Елизавета, сопрано? В НО просто Тальботы - баритоны, а Сесилы - басы...
Тальботы вроде чаще баритоны, но вряд ли у Доницетти есть строгие указания, тогда еще не было столь четкого деления на басов и баритонов.