Ты попробуй не смотреть, Володечка! У нас только телевизор включи...
А я только спортивные каналы смотрю! Ну и выборочно дискаавери или там нейшнл джеографиГс..
Отправлено 23 мая 2009 - 20:01
Ты попробуй не смотреть, Володечка! У нас только телевизор включи...
Отправлено 23 мая 2009 - 20:02
Отправлено 23 мая 2009 - 20:03
О-о, это песТня, а не Тоска! "Снова встанет заря, нам свободу даря, произвол навсегда искореняя!" И ещё что-то там про конец и мучений венец - тоже рифма зашибись."За страданья людей ты заплатишь, злодей!!" Какая рифма!! Но вообще мне нравится, очень живенько, и перевод местами прямо в точку
Отправлено 23 мая 2009 - 20:06
Отправлено 23 мая 2009 - 20:06
Отправлено 23 мая 2009 - 20:07
Что, это такая рифма?А мне Травиаты по-русски в жисть не забыть: гаснет жизнь моя - прости, земля
Отправлено 23 мая 2009 - 20:08
Отправлено 23 мая 2009 - 20:11
Отправлено 23 мая 2009 - 20:12
Отправлено 23 мая 2009 - 20:16
Что, это такая рифма?А мне Травиаты по-русски в жисть не забыть: гаснет жизнь моя - прости, земля
Сообщение отредактировал wryrye: 23 мая 2009 - 20:17
Отправлено 23 мая 2009 - 20:18
Отправлено 23 мая 2009 - 20:19
Ой, а вы можете мне дать эту запись? Мне очень понравился Кленов, когда я слушала его Яго, а Милашкина вообще чудесная ТоскаС Милашкиной, Клёновым и Анджапаридзе. Не целиком. Послушай я это целиком, меня бы порвало на тыщу маленьких арасей.
Отправлено 23 мая 2009 - 20:20
Отправлено 23 мая 2009 - 20:21
Эти женщины это кто?
Отправлено 23 мая 2009 - 20:50
Мои самые-самые любимые "Ноццы", я где-то давно вывешивал большие отрывки. Абрамов, как и Казанцева и прочие герои этой записи, - радиопевцы. Практически не выступали на сцене, зато довольно много записывались на радио. Казанцеву я застал "вживую", она была главным оперным репетитором в Детском муз. театре, где я немного играл в оркестре. Это было очень интересно -, наблюдать, как она "строит" певцов. Очень за дикцией следила...Отрывки из 1 акта Ноцц в исполнении Казанцевой и Абрамова, кажись, 49 год. Абрамов на редкость приятный баритон, что-то я его больше нигде не слышала
Отправлено 23 мая 2009 - 22:12
Отправлено 23 мая 2009 - 22:42
Отправлено 23 мая 2009 - 23:46
Отправлено 24 мая 2009 - 00:14
Отправлено 24 мая 2009 - 00:53
хм.. а мне казалось, что сейчас время "Тоски"!
Отправлено 24 мая 2009 - 03:23
Отправлено 24 мая 2009 - 03:55
Отправлено 24 мая 2009 - 06:21
Тоже стала слушать "Тоску" с Зинкой, Юсси и Уорреном. Скарпия - вариант Сильвери. После пыток:
- Мясник!
- Работа у меня такая!
- Мясник!
- Работа у меня такая.
Но бабник страшный. Юсси тембр немного изуродовали, или он вообще такой в концу 50-ых уже был?
Отправлено 24 мая 2009 - 06:43
Да Уоррен очень мяхко звучит и не только здесь но и с STELLA и MITROPULOSТоже стала слушать "Тоску" с Зинкой, Юсси и Уорреном. Скарпия - вариант Сильвери. После пыток:
- Мясник!
- Работа у меня такая!
- Мясник!
- Работа у меня такая.
Но бабник страшный. Юсси тембр немного изуродовали, или он вообще такой в концу 50-ых уже был?
Да?
А мне показалось, что он даже где-то заботится о Каварадосси до Виттории! Как нежно он сказал "баста, Роберти!" Прямо забота в голосе!
Я 3 акт не послушал - лег спать.
Но Юсси... ммм... Не.. явно не мой певец. Ничего не нравится, кроме техники, но я одну технику воспринимать не могу.
0 пользователей, 6 гостей, 0 скрытых пользователей