Перейти к содержимому


Фотография

Что вы слушаете прямо сейчас?


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 54771

#11076 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 17 марта 2009 - 16:26

Только Люсю обратно на итальянский никто не переводил...
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#11077 Adoro

Adoro

    Заслуженный ветеран

  • Заслуженные ветераны
  • PipPipPipPip
  • 4 013 сообщений
  • Город:Москва
  • Интересы:Пласидо Доминго, Руджеро Раймонди, Барбара Фриттоли

Отправлено 17 марта 2009 - 16:29

Кто поёт?


Jane Rhodes (Tosca)
Albert Lance (Cavaradossi)
Gabriel Bacquier (Scarpia)
Gerard Serkoyan (Angelotti)
Bernard Demigny (Sacristain)
Aime Doniat (Spoletta)
Jean-Pierre Hurteau (Sciarrone)
Gerard Chapuis (geolier)
Freda Berti (berger)
Тот, кто не чтит заповеди, не должен читать проповеди /Народная одесская мудрость/

#11078 Кролик

Кролик

    кролик отпущения

  • Заблокированные
  • PipPipPipPip
  • 34 283 сообщений
  • Пол:---
  • Город:С-Петербург
  • Интересы:Пласидо Доминго

Отправлено 17 марта 2009 - 16:30

господи, ну придирасты.
Вы ж и так поняли, что я имел в виду, что изначально музыка была написана для фр. либретто. Поэтому на него и ложицца идеально. А ит. подганяли по большей части под музыку.
уффф. Как с вами тяжко :)

Всем на свете нужен msg-6-1372350993.jpg: людям и зверятам!
"I'm not superstitious because it brings bad luck." © Placido Domingo


#11079 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 17 марта 2009 - 16:31

господи, ну придирасты.
Вы ж и так поняли, что я имел в виду, что изначально музыка была написана для фр. либретто. Поэтому на него и ложицца идеально. А ит. подганяли по большей части под музыку.
уффф. Как с вами тяжко :)

Тяжко, потому что все было ровно наоборот... :pardon: Люси - это хранцузская адаптация изначально итальянской оперы.
И как раз на хранцузское либретто она ложится далеко не идеально, мой любимый пример - смерть Эдгара: "Белль анже, ма ЛюсИИИИИИИИИИИИИИе".
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#11080 Кролик

Кролик

    кролик отпущения

  • Заблокированные
  • PipPipPipPip
  • 34 283 сообщений
  • Пол:---
  • Город:С-Петербург
  • Интересы:Пласидо Доминго

Отправлено 17 марта 2009 - 16:35

господи, ну придирасты.
Вы ж и так поняли, что я имел в виду, что изначально музыка была написана для фр. либретто. Поэтому на него и ложицца идеально. А ит. подганяли по большей части под музыку.
уффф. Как с вами тяжко :)

Тяжко, потому что все было ровно наоборот... :pardon: Люси - это хранцузская адаптация изначально итальянской оперы.
И как раз на хранцузское либретто она ложится далеко не идеально, мой любимый пример - смерть Эдгара: "Белль анже, ма ЛюсИИИИИИИИИИИИИИе".

Тогда ты меня изначально давным давно обманул. Вот

Всем на свете нужен msg-6-1372350993.jpg: людям и зверятам!
"I'm not superstitious because it brings bad luck." © Placido Domingo


#11081 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 17 марта 2009 - 16:50

Я??? Злостная клевета!
Фаворитка - изначально хранцузская, Люся - итальянская. Хранцузская редакция авторская, но более поздняя.
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#11082 Arashi

Arashi

    любитель кактусов

  • Заслуженные ветераны
  • PipPipPipPip
  • 4 971 сообщений

Отправлено 17 марта 2009 - 17:00

Единственный минус - Бакье, поющий Скарпия в некоторых моментах звучит несколько грубовато.

А как вам Тоска-Родес? Я всё никак не могла понять, кто она - меццо или сопрано. Разъяснили, что сначала была драмсопрано, а потом стала петь меццовые партии.

А я слушаю подряд все теноровые арии Пуччини, от "Фиренцы" до "Нессун дормы". Вот не могу: сами персонажи-теноры мне не нравятся (да и сам он их не любил), но какая, блин, музыка!!!
Член общества тоскоманьяков
(тайный культ с оргиями и жертвоприношениями)

#11083 NRD

NRD

    Заслуженный ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 3 480 сообщений
  • Город:Санкт-Петербург

Отправлено 17 марта 2009 - 17:11

Не понял, кто теноров не любил, Пуччини ?
"...не бойтесь, Канио очень вспыльчив, но добр"

#11084 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 17 марта 2009 - 17:12

Слушаю "Тоску" с Джакомини (убил бы, но там и без меня справятся), Альтмейер и Гюзелевым. :princess:
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#11085 Arashi

Arashi

    любитель кактусов

  • Заслуженные ветераны
  • PipPipPipPip
  • 4 971 сообщений

Отправлено 17 марта 2009 - 17:18

Не понял, кто теноров не любил, Пуччини ?

Он самый. Кто не согласен - милости прошу проанализировать образы персонажей-теноров в операх Пуччини и их драматическое значение, особенно в сравнении с другими персонажами, а также обратить внимание на письма самого Пуччини, в которых есть, например, такое замечательное высказывание о "Тоске": "Для этой оперы нужна ультрадраматическая певица и очень хороший баритон." (письмо от 16.02.1901). И ни слова о теноре. Впрочем, это здесь оффтопик.
Член общества тоскоманьяков
(тайный культ с оргиями и жертвоприношениями)

#11086 NRD

NRD

    Заслуженный ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 3 480 сообщений
  • Город:Санкт-Петербург

Отправлено 17 марта 2009 - 17:21

Не понял, кто теноров не любил, Пуччини ?

Он самый. Кто не согласен - милости прошу проанализировать образы персонажей-теноров в операх Пуччини и их драматическое значение, а также обратить внимание на письма самого Пуччини, в которых есть, например, такое замечательное высказывание о "Тоске": "Для этой оперы нужна ультрадраматическая певица и очень хороший баритон." (письмо от 16.02.1901). И ни слова о теноре. Впрочем, это здесь оффтопик.

Ну анализировать я точно ничего не буду, а вот ссылочку на письма Пуччини, если можно, попрошу...:) Очень хочется их почитать
"...не бойтесь, Канио очень вспыльчив, но добр"

#11087 Winnie Pooh

Winnie Pooh

    медведь-шалун

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 7 469 сообщений

Отправлено 17 марта 2009 - 17:22

господи, ну придирасты.
Вы ж и так поняли, что я имел в виду, что изначально музыка была написана для фр. либретто. Поэтому на него и ложицца идеально. А ит. подганяли по большей части под музыку.
уффф. Как с вами тяжко :)

Тяжко, потому что все было ровно наоборот... :pardon: Люси - это хранцузская адаптация изначально итальянской оперы.
И как раз на хранцузское либретто она ложится далеко не идеально, мой любимый пример - смерть Эдгара: "Белль анже, ма ЛюсИИИИИИИИИИИИИИе".

Тогда ты меня изначально давным давно обманул. Вот


так и знал, что здесь какое-то издевательство кроется...

#11088 Arashi

Arashi

    любитель кактусов

  • Заслуженные ветераны
  • PipPipPipPip
  • 4 971 сообщений

Отправлено 17 марта 2009 - 17:24

Ну анализировать я точно ничего не буду, а вот ссылочку на письма Пуччини, если можно, попрошу...:) Очень хочется их почитать

Ох, ну где же я вам ссылочку найду... Это книжка, "Джакомо Пуччини: Письма", Ленинград, 1971 год, изд-во "Музыка".
Член общества тоскоманьяков
(тайный культ с оргиями и жертвоприношениями)

#11089 NRD

NRD

    Заслуженный ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 3 480 сообщений
  • Город:Санкт-Петербург

Отправлено 17 марта 2009 - 17:27

Ну так вот и ссылочка, спасибо :)
"...не бойтесь, Канио очень вспыльчив, но добр"

#11090 Огненный ангел

Огненный ангел

    Крокодил-деревяшка

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 15 273 сообщений

Отправлено 17 марта 2009 - 17:37

Кто поёт?


Jane Rhodes (Tosca)
Albert Lance (Cavaradossi)
Gabriel Bacquier (Scarpia)
Gerard Serkoyan (Angelotti)
Bernard Demigny (Sacristain)
Aime Doniat (Spoletta)
Jean-Pierre Hurteau (Sciarrone)
Gerard Chapuis (geolier)
Freda Berti (berger)


Я об этом Лансе слыхал много хорошего, только самого его не слыхал. А хотелось бы "Вертера" с ним (равно как и с Ванзо).
"Voar não é prova bastante de angelidade"

José Saramago, "Memorial do Convento"
__________________________________________________________

老板
火天使

#11091 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 17 марта 2009 - 17:57

Я об этом Лансе слыхал много хорошего, только самого его не слыхал. А хотелось бы "Вертера" с ним (равно как и с Ванзо).

Ангел, сходил бы на шару - там Вертер с Ванзо и в аудио, и в видео вариантах есть.
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#11092 Огненный ангел

Огненный ангел

    Крокодил-деревяшка

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 15 273 сообщений

Отправлено 17 марта 2009 - 18:21

Большое спасибо! Как только, так сразу.
"Voar não é prova bastante de angelidade"

José Saramago, "Memorial do Convento"
__________________________________________________________

老板
火天使

#11093 Огненный ангел

Огненный ангел

    Крокодил-деревяшка

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 15 273 сообщений

Отправлено 17 марта 2009 - 19:37

Отрывки из опер Пиццетти, выложенные гишпанцами с гишпанского оперного форума: из "Федры", "Деборы и Иаили", "Чужестранца" и сейчас вот буду из "Убийства в соборе" слушать.
"Voar não é prova bastante de angelidade"

José Saramago, "Memorial do Convento"
__________________________________________________________

老板
火天使

#11094 наира

наира

    Новичок

  • Кандидаты
  • Pip
  • 10 сообщений

Отправлено 17 марта 2009 - 22:48

ПРИВЕТИКИ! :acute: А Я СМОТРЮ КАРМЕН 1978 ГОДА С ДОМИНГО И ОБРАЗЦОВОЙ, ВОТ! :spiteful:

#11095 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 17 марта 2009 - 22:53

Нравится? ;)
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#11096 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 17 марта 2009 - 22:59

Нравится? ;)

Судя по смайлику - не слишком. :012:
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#11097 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 17 марта 2009 - 23:02

Нравится? ;)

Судя по смайлику - не слишком. :012:

И по "громким" буквам - тоже. :crazy:
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#11098 Sasha E. Zhur

Sasha E. Zhur

    всегда в эфире

  • Заслуженные ветераны
  • PipPipPipPip
  • 10 702 сообщений
  • Город:Москва
  • Интересы:психология, как профессия, и музыка-театр-кино, как интерес...

Отправлено 18 марта 2009 - 00:19

Да уж...Смайлы сами за себя...
"Зигфрид" Яновского с Альтмейер, Колло (очень красиво поёт), Адамом (???) и Шрайером. Мне нравицца!
МЕСТНЫЙ ЗЛЫДЕНЬ

#11099 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 18 марта 2009 - 00:21

Одну из двух полных записей (студийную) величайшей из белькантовых опер!
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#11100 Огненный ангел

Огненный ангел

    Крокодил-деревяшка

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 15 273 сообщений

Отправлено 18 марта 2009 - 01:07

Пересмотрел "Гермиону" с Антоначчи. Какая же Антоначчи превосходная исполнительнца, какая клёвая опера "Гермиона" и какой был гений Россини, что её написал! И какие были дураки неаполитанцы, что этого тогда не поняли! :ph34r:
"Voar não é prova bastante de angelidade"

José Saramago, "Memorial do Convento"
__________________________________________________________

老板
火天使




Количество пользователей, читающих эту тему: 9

0 пользователей, 6 гостей, 0 скрытых пользователей


    Ahrefs (3)