Перейти к содержимому


Фотография

Последний шанс!!!


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 39

#26 Grace Pool

Grace Pool

    Ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPip
  • 1 988 сообщений
  • Город:Торнфилд

Отправлено 10 мая 2009 - 11:06

О ту Палермо я бы на итал. оставила :ph34r:
Я смотрю на мир голубыми глазами через розовые очки, поэтому мне все фиолетово.

#27 Владимир

Владимир

    Пушистик

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 3 821 сообщений
  • Город:Страна Грёз

Отправлено 10 мая 2009 - 11:09

Я тоже, но буквоеды съедят все буквы!

#28 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 10 мая 2009 - 11:14

Буквоеды не возражают против наличия двух вариантов сразу, если переводной действительно популярнее оригинального. Но за полное отсутствие оригинального названия буквоеды точно съедят.
Манон, в отличие от Вепрей, точно не тот случай, по-итальянски ее уже сто лет не поют нигде.
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#29 Владимир

Владимир

    Пушистик

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 3 821 сообщений
  • Город:Страна Грёз

Отправлено 10 мая 2009 - 12:42

Винни, Закрывайте голосовалки 7 и 15 тоже!
Уж как есть! Лучше лишнего не путать!

#30 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 10 мая 2009 - 14:45

Il lacerato spirito из "Симона Бокканегры", арию Фиеско (бас) я проглядел, или правда забыли? :w00t11:
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#31 Arashi

Arashi

    любитель кактусов

  • Заслуженные ветераны
  • PipPipPipPip
  • 4 971 сообщений

Отправлено 10 мая 2009 - 14:46

Забыли, негодяи!
Член общества тоскоманьяков
(тайный культ с оргиями и жертвоприношениями)

#32 Владимир

Владимир

    Пушистик

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 3 821 сообщений
  • Город:Страна Грёз

Отправлено 10 мая 2009 - 14:47

Забыли!
И, боюсь, уже поздно! :(

#33 Winnie Pooh

Winnie Pooh

    медведь-шалун

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 7 469 сообщений

Отправлено 10 мая 2009 - 15:00

ничего не поздно... такое упускать нельзя...

#34 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 10 мая 2009 - 15:00

Забыли!
И, боюсь, уже поздно! :(

А переголосовалки (в которых были и не голосованные) уже кончились все, да? :sorry:
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#35 Владимир

Владимир

    Пушистик

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 3 821 сообщений
  • Город:Страна Грёз

Отправлено 10 мая 2009 - 15:17

угу, все уместились ровно в 2! :(
Если за пару дней набереться с десяток - ещё можно попробовать. Но если нет - уж очень сомнительно будет, даже результаты.

#36 Кролик

Кролик

    кролик отпущения

  • Заблокированные
  • PipPipPipPip
  • 34 283 сообщений
  • Пол:---
  • Город:С-Петербург
  • Интересы:Пласидо Доминго

Отправлено 10 мая 2009 - 15:56

Из Симона - ария Адорно была?
И я не помню, были ли:
- ария Риккардо/Густаво из Бала
- Фра поко - ария Эдгарда из Лючии
- ария Эрнани
- каватина Поллиона

Всем на свете нужен msg-6-1372350993.jpg: людям и зверятам!
"I'm not superstitious because it brings bad luck." © Placido Domingo


#37 Winnie Pooh

Winnie Pooh

    медведь-шалун

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 7 469 сообщений

Отправлено 10 мая 2009 - 16:07

Забыли!
И, боюсь, уже поздно! :(

А переголосовалки (в которых были и не голосованные) уже кончились все, да? :sorry:

если наберется несколько арий, то можно еще одну повесить... - своя рука - владыка! :crazy:

#38 Владимир

Владимир

    Пушистик

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 3 821 сообщений
  • Город:Страна Грёз

Отправлено 10 мая 2009 - 16:09

Вот Поллиона не было!
У Риккардо что-то было, кажись!

#39 Кролик

Кролик

    кролик отпущения

  • Заблокированные
  • PipPipPipPip
  • 34 283 сообщений
  • Пол:---
  • Город:С-Петербург
  • Интересы:Пласидо Доминго

Отправлено 10 мая 2009 - 16:21

У Риккардо была баркарола - ди ту се феделе. А у него еще 2 арии - ариозо ла риведра и из третьего акта большая ария.

Всем на свете нужен msg-6-1372350993.jpg: людям и зверятам!
"I'm not superstitious because it brings bad luck." © Placido Domingo


#40 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 10 мая 2009 - 16:34

Ариозо и предлагать бесполезно, а за арию разве не голосовали? Мне казалось, что она просто не вышла в финал (как и следовало ожидать).
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей