Кактусу о "Дон Карлосе"
#326
Отправлено 06 декабря 2010 - 23:10
#327
Отправлено 06 декабря 2010 - 23:18
Сенкью! А то я уж спужалси! Какой-такой Карлос студийный с Арагаллем!
Студийного нет, но есть очень чистая запись с Томовой-Синтовой, и он поет там здорово.
Вот тут я постила сцену с Елизаветой в студии, Лоранж мне не нравится, Агаралл поет здорово:
http://operawebclub....amp;#entry38500
#328
Отправлено 07 декабря 2010 - 07:58
ЗЫ. После Вильки-Карлоса, другие смотреть не хочется совсем, разве чо слушать..
#329
Отправлено 17 декабря 2010 - 18:32
То есть Бергонци-Тебальди-ФиДи-Бамбри-Гяуров и Флавиано Лабо-Стелла-Басти-Косотто-Христов.
Опера гениальная. Чего только стоит сцена диалога инквизитОра и короля! А дуэт E lui, desso! L'infante будет таким же моим любимейшим местом из оперной музыки вообще, как Rivedrai le foreste imbalsamate и сцена прихода поляков из Ивана Сусанина. Эти три сцены пока что мои любимые
Хорошая иллюстрация к Шиллеру. Не знаю, как можно ещё его воплощать на сцене, когда существует опера Верди! Ну как Эболи будет убегать от герцогини Оливарец, не спев O don fatale! Но это я, конечно, в состоянии аффекта говорю Нормально ДК я ещё не читал, только вегетарианский перевод Достоевского и как-то продрался сквозь немецкий оригинал в самых понравившихся мне местах. Ни у кого нет русского перевода Левика? Умоляю!
Про записи. У каждой есть свои достоинства и недостатки. Лучше все-таки оказалась та, которую я скачал сам У купленной давно записи (случайно оказавшейся на диске с Аидой!) оказался формат МП3, может, поэтому мне в голосе Фи-Ди показался нефиговый баран, рявкательность и вообще нелиричность. Ну не везёт мне с Дискау.
Бастианини в записи с Сантини - я хочу такого друга, как этот Поза^^ Идеальный Родриго, я думаю. Молодой, чувствительный (во вкусе Карамзина), благородный (во вкусе романтиков). И совершенно не похож на другие свои же роли - у него слышал только Ригу летом и Скарпию.
Лабо, менее известный, чем Бергонци, почему-то поравился больше него. Тембр такой прихотливо-светлый, для Дона Карлоса очень подходящий. Мне и Радамес, и Альваро, и Дон Карлос нравятся, будучи спетыми драматическими тенорами со светлыми голосами - редкая птица такой тенор
Стелла все-таки не впечатлила. Девушка 18-48 лет, которую я люблю с первой моей Силы Судьбы, даже в своём тогдашнем возрасте сделала потрясающе чистую Элизабетту Валуа, а Стелла - как-то неаккуратно мне это все показалось.
То, что делает в конце первой картины третьего акта Косотто - это лучшее исполнение "Дара напрасного, дара случайного", которое я когда-либо слышал! Эта ария - своеобразное тридцать два фуэте для меццо-сопрано, лакмусовая бумажка на предмет принадлежности к Великим_Драматищенским_Меццам. Бамбри тоже хороша, однако Косотто поёт просто-таки эталонно.
Ну, отрицательных персонажей я люблю меньше Гяуров-Росси-Лемени впечатляет гораздо больше, чем Христов-кто-там поёт-баса-вместе-с-ним.
Однако я подозреваю, что эти записи все уже слушали по сто раз, и я со своим этим буду скучен.
Сообщение отредактировал Птиц25: 17 декабря 2010 - 18:37
Буйный рост и цвет даёт!
Так отдаст родному войску
Мощь свою народ!!!
___________________
Не розан в саду, в огороде -
Цветет Антонида в народе!
#330
Отправлено 17 декабря 2010 - 18:34
Во втором случае не Санти, а Сантини, хотя их перепутать легко.Впервые познакомился с Доном Карлосом. Параллельно слушал номера из двух записей - Шолти и Санти.
То есть Бергонци-Тебальди-ФиДи-Бамбри-Гяуров и Флавиано Лабо-Стелла-Басти-Косотто-Христов.
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#331
Отправлено 17 декабря 2010 - 18:37
Буйный рост и цвет даёт!
Так отдаст родному войску
Мощь свою народ!!!
___________________
Не розан в саду, в огороде -
Цветет Антонида в народе!
#332
Отправлено 17 декабря 2010 - 18:38
Поздравляю со знакомством! Знакомство полезное и ценное.Впервые познакомился с Доном Карлосом. Параллельно слушал номера из двух записей - Шолти и Сантини.
Кто ж не хочетБастианини в записи с Санти - я хочу такого друга, как этот Поза^^ Идеальный Родриго, я думаю.
Молодой, чувствительный (во вкусе Карамзина), благородный (во вкусе романтиков). И совершенно не похож на другие свои же роли - у него слышал только Ригу летом и Скарпию.
Это в ролях Риголетто и Скарпиа он не похож, а в роли Родриго - даже очень. Из Бастиных записей "Карлоса" я больше всего всё-таки люблю Зальцбург 1958, но и эта очень-очень! Коссотто мне там тоже нравится, да и Лабо.
Фи-Ди поёт совершенно не по-итальянски, это верно, да ещё так радуется, помираючи, что я прямо дивлюсь на того Карлоса: это ж как надо было Родриго задолбать!
(тайный культ с оргиями и жертвоприношениями)
#333
Отправлено 17 декабря 2010 - 18:49
Буйный рост и цвет даёт!
Так отдаст родному войску
Мощь свою народ!!!
___________________
Не розан в саду, в огороде -
Цветет Антонида в народе!
#334
Отправлено 17 декабря 2010 - 18:52
Если живьем - это у нас. Правда, без Фонтенбло.Хочу теперь послушать эту оперу хотя бы как-нибудь! Хотя бы пусть Бадалян поёт Дона Карлоса...
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#335
Отправлено 17 декабря 2010 - 18:54
Буйный рост и цвет даёт!
Так отдаст родному войску
Мощь свою народ!!!
___________________
Не розан в саду, в огороде -
Цветет Антонида в народе!
#336
Отправлено 17 декабря 2010 - 18:58
Увы, с этим не поспоришь...дорого же к вам ехать!
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#337
Отправлено 17 декабря 2010 - 19:12
И не вам одному. "Барон фон Поза" (с) Кролик. Помню, Грейс писала о том, что Фи-Ди в этой записи вещает в стиле "Я кому сказал!"мне в голосе Фи-Ди показался нефиговый баран, рявкательность и вообще нелиричность.
Скажите, а это мне одному, что ли, слышится, что в этой записи Бастьянини фальшиво поет? Ну, детонирует. Просто запись такая вылизанная по звуку, гладкая, чуть ли не одно из первых в природе стерео, и там какие-то странные косяки мне мерещатся. Недолюбливаю ее почему-то.
#338
Отправлено 17 декабря 2010 - 19:19
Буйный рост и цвет даёт!
Так отдаст родному войску
Мощь свою народ!!!
___________________
Не розан в саду, в огороде -
Цветет Антонида в народе!
#339
Отправлено 17 декабря 2010 - 19:29
Не-не, вы чего? Я только поинтересовался, может, мне правда мерещится? А у меня первая запись "Дон Карло" - как раз с Фи-Ди и Тебальди. Точнее, совсем первая полная - спектакль с Хэмпсоном и Аланьей, который показали по телевизору (он тогда совсем свежий был, это был где-то 1997 год). Я его посмотрел, и решил, что пора, наверное, послушать как следует эту длинную нудную оперу по обожаемой мною пьесе. Пошел в магазин и купил эту запись с Фи-Ди. Ну и пропал потихоньку... Второй была запись с Караяном 1958 года, третьей - студия 1954 года с Гобби и Христовым. А дальше не помню уже.Я не знаю Это моя первая запись, теперь буду всех сравнивать с ней И всех Родригов буду обвинять в детонации.
А у кого еще с чего начался "роман" с этой оперой?
P.S. Нет, конечно, было еще два живых спектакля в 1980-е, когда эта опера шла в КДС. Но тогда представления в КДС были ничуть не лучше, чем сейчас, - подзвучка и всё такое. И я как-то не проникся.
#340
Отправлено 17 декабря 2010 - 19:38
С Сантини, купленного в дешевом, но фирменном издании на CD. А потом, кажется, было как раз кино с Аланьей.А у кого еще с чего начался "роман" с этой оперой?
Впрочем, еще два-три раза был в Мариинке, на разных (хотя и подозрительно похожих) постановках. Кажется, первый раз еще до записи Сантини, потому что помню программку, где говорилось о "лишнем" акте в Фонтенбло, который мне после этого очень захотелось услышать.
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#341
Отправлено 17 декабря 2010 - 19:55
А у кого еще с чего начался "роман" с этой оперой?
С записи с Фи-Ди и Тебальди. Причем это так давно было, что те диски уже сдохнуть успели. (Пришлось клянчить эту запись у Кактуса. )
Потом были Караян 86 года (сейчас придет Роман ) и Карлы с Корелли.
А потом уже запись с Аланей и Хэмпсоном - это первая французская.
#342
Отправлено 17 декабря 2010 - 19:55
С Сантини две записи - 1954 с Филиппески-Гобби-Христовым-Стеллой и та, что Птиц слушал.С Сантини, купленного в дешевом, но фирменном издании на CD.А у кого еще с чего начался "роман" с этой оперой?
#343
Отправлено 17 декабря 2010 - 19:58
Ну разумеется - с той, что Птиц слушал, патефоновской.С Сантини две записи - 1954 с Филиппески-Гобби-Христовым-Стеллой и та, что Птиц слушал.С Сантини, купленного в дешевом, но фирменном издании на CD.А у кого еще с чего начался "роман" с этой оперой?
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#344
Отправлено 17 декабря 2010 - 20:14
Сидней, а можно у вас поклянчить пьесу Шиллера на русском?
Буйный рост и цвет даёт!
Так отдаст родному войску
Мощь свою народ!!!
___________________
Не розан в саду, в огороде -
Цветет Антонида в народе!
#345
Отправлено 17 декабря 2010 - 20:25
По идее надо теперь браться за Луизу Миллер и Разбойников...а у меня была цепочка такая: Лючия да Ламмермур=>Мария Стуарда=> Мария Стюарт Шиллера=>Дон Карлос, инфант Испанский Шиллера=>опера сама
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#346
Отправлено 17 декабря 2010 - 20:34
У меня нету перевода Левика. Только Франца Шиллера, пардон (бывает и такое. Это переводчика так зовут). Он куда хуже левиковского, то есть мне так кажется (я немецкого не знаю) - тяжеловеснее и корявее и как-то архаичнее. И оно только в виде книги. В электронном виде нету. Левика я когда-то (правда, не всего, а большими кусками) от руки переписывал (это было еще до эпохи ксероксов). Но потерял тетрадку.а у меня была цепочка такая: Лючия да Ламмермур=>Мария Стуарда=> Мария Стюарт Шиллера=>Дон Карлос, инфант Испанский Шиллера=>опера сама
Сидней, а можно у вас поклянчить пьесу Шиллера на русском?
#347
Отправлено 17 декабря 2010 - 20:40
Там не Росси-Лемени, а Тальвела. С Христовым в той записи действительно жуткий монах (Алессандро Маддалена, если мне не изменяет память), но инквизитор-то там Иво Винко!Гяуров-Росси-Лемени впечатляет гораздо больше, чем Христов-кто-там поёт-баса-вместе-с-ним.
#348
Отправлено 17 декабря 2010 - 20:41
Орлеанскую деву Чайковского м.б.? Вы к ней как?По идее надо теперь браться за Луизу Миллер и Разбойников...а у меня была цепочка такая: Лючия да Ламмермур=>Мария Стуарда=> Мария Стюарт Шиллера=>Дон Карлос, инфант Испанский Шиллера=>опера сама
Буйный рост и цвет даёт!
Так отдаст родному войску
Мощь свою народ!!!
___________________
Не розан в саду, в огороде -
Цветет Антонида в народе!
#349
Отправлено 17 декабря 2010 - 20:49
Никак, разумеется. В отличие от оперы Верди на тот же сюжет.Орлеанскую деву Чайковского м.б.? Вы к ней как?По идее надо теперь браться за Луизу Миллер и Разбойников...а у меня была цепочка такая: Лючия да Ламмермур=>Мария Стуарда=> Мария Стюарт Шиллера=>Дон Карлос, инфант Испанский Шиллера=>опера сама
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#350
Отправлено 17 декабря 2010 - 20:51
В Большом театре он идет без купюр!
Буйный рост и цвет даёт!
Так отдаст родному войску
Мощь свою народ!!!
___________________
Не розан в саду, в огороде -
Цветет Антонида в народе!
Количество пользователей, читающих эту тему: 2
0 пользователей, 2 гостей, 0 скрытых пользователей