Сообщений в теме: 3704

[Роман]

Не очень скоро, но постараюсь! А буквоедам незачеД в зачетку!

Можно и скоро, поскольку у меня есть большое желание переправить с оказией экземпляр киевским буквоедам.

[Владимир]

Запросто передам! А вот посмотреть.. дело же не только в закачке! Дело ещё и в просмотре!..

[Роман]

Маленькая поправка:

Даже тенор Эрнандес, который не особо впечатлил в раннем Верди, здесь звучал и выглядел гораздо органичнее.

Оказывается, я его перепутал с другим Эрнандесом, Сесаром, который пел в "Батталье ди Леньяно" и не вдохновил, а этого, Рауля, я слышал только в "Беатриче" с Груби, и ничего плохого о нем сказать не могу.

[Роман]

И где все буквоеды? Не вижу радости...
А я только хотел их порадовать еще раз, но в последний момент выяснилось, что я поспешил.
Посмотрел я подряд еще один Элизир, на этот раз из парижской ОперЫ. Правда, так и не понял, какой это из двух залов - ни в титрах, ни на обложке диска информации не было, а сам зал не показывали.
2006 год, Гроувз, Грант Мерфи, Маэстри, Наури. Постановка Лорана Пелли, известного лондонско-венско-метовской Дочкой с Дессей и Флором и несколькими опереттами Оффенбаха. Поставлено в его обычном стиле, то есть осовременено, но довольно весело. Впрочем, вчерашняя постановка мне показалась интереснее с точки зрения режиссуры, оригинальных находок там было больше. Зато здесь Адина ездила на мопеде, Дулькамара - в автофургоне, а пьяный Неморино - на тракторе.
Теперь о главном. Сперва я обрадовался, что у меня появилось сразу два буквоедских кина, но первые опасения возникли в конце дуэта Адины и Неморино, где отрезали (при наличии повтора!) самый конец (Но, нон пуо иль примьеро ушир даль кор, ушир даль кор! Но, нон пуо иль примьеро ушир даль кор, ушир даль кор!). Ну да ладно, это мелочь, без которой прожить можно, тем более что дальше все шло отлично: дуэт Неморино с Дулькамарой - повтор (до недавнего времени неслыханная вещь!), второй дуэт с Адиной - повтор, вступительный хор из второго действия - полноценный повтор после баркаролы, дуэт Неморино с Белькоре - опять же, полностью. Только я расслабился, как вдруг, как гром среди ясного неба - рондо Адины БЕЗ ПОВТОРА! В общем, запись не буквоедская, но все же по комплектности - почетное второе место после вчерашней, поскольку все остальные порезаны горааааааздо хуже.
Как пели. Лучше всех - Неморино (Пол Гроувз). И пел, и играл. Красивый тембр, хорошая техника, в романсе шикарное пианиссимо. Внешне - типичный хомячок деревенский увалень, но очень подвижный, во время второго дуэта с Адиной даже колесом прошелся.
Сопранка Хейди Грант Мерфи - ничего, колоратурная, но вчерашняя была лучше (не только из-за повтора в рондо!). Голосок не очень большой, местами на верхушках есть чувство, что поет на пределе.
Наури - если честно, несколько разочаровал вокально, особенно в колоратурных местах. Вот Маэстри очень неплох! Пожалуй, в целом понравился больше, чем Эспозито. Только в самом конце арии издал на форте звук, несколько напомнивший рев медведя. С виду - типичный Фальстаф, которого он и записал когда-то на ДВД.
Континуо на этот раз было самое обычное, рояль.
Вывод: можно рекомендовать буквоедам, но только как дополнение к Бергамо, на достойную альтернативу без нормального рондо Il mio rigor dimentica все же не тянет.

[Кролик]

Гроувз ваще очень неплохой тенор!

[Alfredo Germont]

Господа буквоеды и любители Доницетти, разрешите нас всех торжественно поздравить! Ура, ура, ура! У нас теперь есть абсолютно буквоедский Элизир на ДВД!!!!!!!!!!

Ура! А в торрентах это счастье есть???

[Arashi]

Рома, спасибо большое за рассказы, но "Напитки" я ценю всё же не за буквоедскость... Мне и тот, что в Стасике идёт, вполне себе нравицца.

[Alfredo Germont]

И где все буквоеды? Не вижу радости...

Буквоеды до сих пор в шоке от того, как об...ли Дженнифер Лармор за первый и скорее всего последний сольный концерт в Москве...

[Роман]

Господа буквоеды и любители Доницетти, разрешите нас всех торжественно поздравить! Ура, ура, ура! У нас теперь есть абсолютно буквоедский Элизир на ДВД!!!!!!!!!!

Ура! А в торрентах это счастье есть???

Нету, и если когда-нибудь где-нибудь появится, то скорее на Шаре.

[Agnetich]

Господа буквоеды и любители Доницетти, разрешите нас всех торжественно поздравить! Ура, ура, ура! У нас теперь есть абсолютно буквоедский Элизир на ДВД!!!!!!!!!! Конечно, ждать его пришлось долго, но оно того стоило! Х

Устраивает песни и пляски дикарей с острова тумба-юмба.
Ой, засмоооооотрим...

[Роман]

Это можно!

[Alopex]

Рома, спасибо большое за рассказы, но "Напитки" я ценю всё же не за буквоедскость... Мне и тот, что в Стасике идёт, вполне себе нравицца.

Так ведь в Стасике как раз весьма буквоедский и идет! :-)

[Роман]

Рома, спасибо большое за рассказы, но "Напитки" я ценю всё же не за буквоедскость... Мне и тот, что в Стасике идёт, вполне себе нравицца.

Так ведь в Стасике как раз весьма буквоедский и идет! :-)

Неужели со всеми повторами? Я ни разу до недавнего времени не слышал в живой записи полностью Va, mortale fortunato или Qua la mano, giovinotto, не говоря уже о рондо Адины...

[Alopex]

Сложно мне сейчас сказать, со всеми или нет (хоть я и был там n-е число раз, но последний - очень давно и еще не будучи буквоедом :-)), тем более, что оба финала там слегка всё-таки подрезаны, как вспоминаю (второй - в речитативной части, а первый... впрочем, может, первый и не подрезан вовсе). Но Va, mortale fortunato, если не ошибаюсь, с повтором, ну и квартет второго акта поется полностью - это точно!
Собственно, повторам не стоит удивляться: опера поется на двух языках, так что сначала по-русски, а повтор - по-итальянски. Если повторы порезать - такого эффекта уже не получится :-).
...Силюсь вспомнить рондо Адины (Герзмава в нем особенно хороша, её и вспоминаю!)... пожалуй, там оно тоже полное. Эх... надо бы сходить еще разок и проверить .
P.S. Va, mortale fortunato точно с повтором: я помню, что оно поётся и по-итальянски, и по-русски. Русские же слова частично вот:
...завтра будешь ты счастливым,
Все девицы за тобою без оглядки побегут...
:-)
P.P.S. Так что, Рома, Вам надо срочно посетить Москву ;-).

[Роман]

Мне все же далековато, к тому же не люблю я слушать Доницетти по-русски, даже частично... А вот Вам задание: сходить еще раз и подсчитать повторы! Подрезанный речитатив в финале простить можно, это не самое ценное для буквоеда.
Что можно сократить в финале первого действия - даже не представляю! Разве что второй дуэт Неморино и Адины, переходящий непосредственно в этот финал...

[Alopex]

Что можно сократить в финале первого действия - даже не представляю!

Вот и я вдруг о том же подумал и написал соотв. уточнение

[Роман]

Ну, при умении все можно, конечно! У нас в "Зазеркалье" стретту первого финала "Золушки" умудрились уполовинить...

[Alopex]

Кстати: а Вам разве доводилось слушать Доницетти по-русски? %)

[Alopex]

Странное это было бы дело: оставлять повторы и урезать неповторяемую музыку - нет, едва ли!

[Alopex]

Кстати же: видел вчера или позавчера афишу вашей "зазеркальной" "Золушки": везут ее в Москву, однако . И в том же, если не ошибаюсь, Стасике представят.

[Роман]

Кстати: а Вам разве доводилось слушать Доницетти по-русски? %)

Доводилось, конечно, в основном в театре Александрова. Но все-таки это не то! Разве что в "Конвениенцах" еще можно потерпеть, когда "Ромула и Эрсилию" поют по-итальянски, а остальное по-русски. И уж точно я бы не поехал ради оперы по-русски в другой город деревню!

Странное это было бы дело: оставлять повторы и урезать неповторяемую музыку - нет, едва ли!

Так как раз повтор и порезали, но такой повтор, без которого оперу трудно себе представить!

[Роман]

Кстати же: видел вчера или позавчера афишу вашей "зазеркальной" "Золушки": везут ее в Москву, однако . И в том же, если не ошибаюсь, Стасике представят.

Все-таки сходите - она хоть и порезана страшно, но постановка приятная, и что самое удивительное - довольно прилично поют!

[Alopex]

На "Золушку" я точно не пойду - как видите, даже число не запомнил (что-то в начале апреля); я сомневаюсь, что и на "Напиток"-то еще раз соберусь.
А относительно резки финала я имел в виду первый финал этого самого стасиковского "Напитка": странно было бы им, сохраняя все повторы, удалять что-то из этого (почти "бесповторного" ) номера.

[Роман]

Это конечно, но как раз повторы могли удалить - в дуэте Esulti pur la barbara, который по сути является частью финала (и режется очень часто), или, что уже совсем невероятно (если забыть про "Золушку") - стретту Fra lieti concenti.

[Alopex]

Это конечно, но как раз повторы могли удалить - в дуэте Esulti pur la barbara, который по сути является частью финала (и режется очень часто), или, что уже совсем невероятно (если забыть про "Золушку") - стретту Fra lieti concenti.

Ни то, ни другое не удаляли: про первое просто помню (по, извините, рожам Неморино, с которыми он эти слова выпевает - весьма ярко это было во всех исполнениях :-))), про второе точно не помню, но уж очень невероятно, чтобы стали резать!