Перевожу:This second upload of mine, today, was prompted by the news of the untimely death of Inga Nielsen. She died apparently from cancer (although the official cause of death was kept confidential within her family). I think it is our duty to pay homage to artists with which we have shared so many beautiful moments in opera and in music, in general.
I did not have that much recordings featuring her - this one is among the most famous that she participated. Also, much praise has been received for the Fidelio she recorded along with other distinguished artists for Naxos (hopefully someone else will upload this for those who missed it).
"Выложить эту запись - вторую за этот день - меня побудила новость о преждевременной кончине Инги Нильсен. Она умерла, по-видимому, от рака (хотя официальная причина смерти была известна только её семье). Я считаю нашим долгом почтить артистов, с которыми мы разделили столько прекрасных мгновений в опере и в музыке вообще.
У меня не так много записей с ней - эта одна из наиизвестнейших, в которых она участвовала. Кроме того, много положительных отзывов получил "Фиделио", которого она записала вместе с другими выдающимися артистами для "Наксоса" (надеюсь, что кто-нибудь другой выложит эту запись для тех, кто прошёл мимо неё)."
Спасибо большое Ляше за то, что она в своё время сподвигла меня съездить в Гамбург на "Летучего голландца", в котором Нильсен пела Сенту.
