Сообщений в теме: 3704

[NRD]

С Дессей называется "Люси де Ламмермур", и это совсем другая опера!

Почему другая?

+1

[Человек из Кемерова]

Артуро в начале - мне это нравится! Так о нём и речь идёт ещё в начале, почему бы и нет...

он не просто на сцене появляется. Он поет. Насколько я поняла, просит руки Люси. (я французского не знаю. может поняла что-то не так)

Сообщение отредактировал Человек из Кемерова: 01 июля 2011 - 19:04

[Kriemhild]

Артуро поёт? В первой картине? Если оно по-французски, может, какая-то другая редакция... Или ему просто реплики Норманна отдали?

[Роман]

и это совсем другая опера!

Надо же!!! а мне показалось, что в ней все-таки что-то есть от Лючии

Что-то есть, но и отличий хватает! В "Мучениках" тоже что-то есть от "Полиевкта", но все равно это по сути разные произведения...

С Дессей называется "Люси де Ламмермур", и это совсем другая опера!

Почему другая?

Потому что радикально переработанная! Кстати, рекомендую ознакомиться - там постановка тоже любопытная, Вы оцените. С каким наслаждением там Анри в самом начале потрошит убитого оленя!

[Человек из Кемерова]

Смотрю и мучает меня вопрос. Эти размышления мешают просто расслабиться и получать удовольствие. Скажите, кто знает, как мужчинам прически делают? спереди явно их собственные волосы, а сзади у всех длинные ... Неужели наращивают? но не могут же для каждого спектакля.

[Человек из Кемерова]

С каким наслаждением там Анри в самом начале потрошит убитого оленя!

Да! Тезье очень убедителен.. Может мы про него что-то не знаем?

[Kriemhild]

А-а, Роман, это вы про французскую редакцию? А то я уже перепугалась и перестала что-либо понимать... Отлегло от сердца.

Убитый олень - мне в самом деле нравится! Хотя, лично я к... Энрико, Анри?.. словом, к Генри всё же получше отношусь

[Kriemhild]

Смотрю и мучает меня вопрос. Эти размышления мешают просто расслабиться и получать удовольствие. Скажите, кто знает, как мужчинам прически делают? спереди явно их собственные волосы, а сзади у всех длинные ... Неужели наращивают? но не могут же для каждого спектакля.

Накладки, шиньоны

[Роман]

А-а, Роман, это вы про французскую редакцию? А то я уже перепугалась и перестала что-либо понимать... Отлегло от сердца.

Убитый олень - мне в самом деле нравится! Хотя, лично я к... Энрико, Анри?.. словом, к Генри всё же получше отношусь

Про французскую, конечно! В метовской в плане музыки все должно быть стандартно.

[Kriemhild]

Вот я сперва и не поняла, почему она Люси В метовской всё было стандартно, по-итальянски, и, ура, была ария Раймондо.

[Борис]

Вот я сперва и не поняла, почему она Люси В метовской всё было стандартно, по-итальянски, и, ура, была ария Раймондо.

И дважды ура, дуэт в башне Вольфераг.
И еще чуть-чуть ура, речитатифчег после сумасшедшей арии Лючии до сцены, арии и самострела Эдгарды

[Роман]

Дуэт и во французской редакции есть, только там он не в башне, а прямо в замке у Анри.

[Kriemhild]

И еще чуть-чуть ура, речитатифчег после сумасшедшей арии Лючии до сцены, арии и самострела Эдгарды

Речитатива я не помню почему-то... Даже чей он был

[Роман]

Раймондо, но этот речитатив - не самая ценная вещь в опере.

[Борис]

По распространенной версии, этот речитатив был введен для того, чтобы народ не расходился, предположив по традиции, что на арии сопраны опера кончается. Переход к сцене Эдгардо сопряжен с опусканием занавеса и переменой декораций, а тут можно, не опуская занавес, кратким речитативом дать понять, что еще не вечер.

[Птиц25]

По распространенной версии, этот речитатив был введен для того, чтобы народ не расходился, предположив по традиции, что на арии сопраны опера кончается. Переход к сцене Эдгардо сопряжен с опусканием занавеса и переменой декораций, а тут можно, не опуская занавес, кратким речитативом дать понять, что еще не вечер.

А я очень люблю этот речитатив, он, по-моему, всего двумя-тремя мазками углубляет и расширяет психологическую схему оперы и делает намного ярче последующее вступление.

[Борис]

Тьфу ты! Включил метовскую Лючию, а там этого речитатива таки нет.

[Kriemhild]

Вот и я удивляюсь, где он там . Там сцена закончилась красивым уносом Лючии и стоп-кадром

[Борис]

В этом речитативе Раймондо наезжает главным образом на Нормана, который развел Энрико на необратимые действия, ну и на самого Энрико, что тот повелся на разводку.

[Птиц25]

В этом речитативе Раймондо наезжает главным образом на Нормана, который развел Энрико на необратимые действия, ну и на самого Энрико, что тот повелся на разводку.

и видно, что больше всего он сам страдает от ощущения своей вины.

[Человек из Кемерова]

В этом речитативе Раймондо наезжает главным образом на Нормана, который развел Энрико на необратимые действия, ну и на самого Энрико, что тот повелся на разводку.

А Норман в Люси типа Яго? Что-то он затаил злобу на Люси - пихает ее грубо. Да и на Энрико недобро смотрит.

Субтитры были французские, так может там есть нюансы, которых нет в Лючии, и которые я не поняла.

[Роман]

Там должны быть субтитры на разных языках. Подробностей я не помню, но злодей там - Жильбер, он заменяет Нормана и Алису одновременно.

[Kriemhild]

А ка это Жильбер может заменить Алису? Он за Люси присматривает?

[Роман]

А ка это Жильбер может заменить Алису? Он за Люси присматривает?

Вроде того, а потом обо всем докладывает Анри. И с обоих получает деньги за помощь.

[Kriemhild]

Бедная Люси, но зато это поинтересней просто Норманна и просто Алисы