Сообщений в теме: 3332

[Кактус]

Мне сейчас принесли "Агнессу" Спонтини с Корелли, Альбанезе (Франческо), Маскерини, Гуэльфи. Я ее вечером выложу.

Уррра!!!!
Приготовил жадную большую сумку.

[Роман]

Между прочим, кто-то обещал выложить Набукку с Манугуэррой...

Это Ангел обещал! Я с дисков не умею выкладывать

Я, что ли, умею? Я не волшебник, я ещё только учусь. (с, за дословную точность не ручаюсь)
Никак не могу найти функцию, где делать апы. Вместо них мне предлагают флаки, вавы, вма и мп3.

А спросить знающих людей?

[provansal]

Prostite, a chem vam Wav-y plohi??? rehnulis vse chto-li na etih apah I flack-i tože bez poterj.

[Роман]

Вавы плохи только тем, что при равном качаестве весят в два-три раза больше! Флаки всем хороши, просто некоторым апы привычнее...

[Леонора]

Ой, а в мп3 как-нибудь можно, а? Набукку, в смысле

[Роман]

Зачем тебе мп3? Разве у тебя не безлимитка?

[Кактус]

Леонор, если Ангел откажется, то я тебе ее найду и залью!

[Леонора]

Безлимитка безлимиткой, но поскольку я безмозглое бревно, то мне это не поможет, у меня другое

Экие у народа героические порывы заливать-то ну, я только рада

[Огненный ангел]

Стыдно прямо... мп3 я и так сделать могу, флаки вроде тоже без особых проблем, а апы ещё не научился. Пойду на бой с программами сегодня вечером, а то через час урок китайского (четыре академических подряд) и голова уже мысленно на него настроена.

[Леонора]

Китайского - это круто а вам по работе надо или так, для души?
Вы сделайте лучше мп3, ладно? и мне легче, и вам

[Огненный ангел]

Китайский - для души, хотя не исключено, что в будущем и по работе пригодится. Ну и для мозгов тоже немножко, а то одни индоевропейские языки учить надоело - они по большому счёту однотипные, грамматику одного можно без особых сложностей на грамматику другого нанизать. А в китайском всё другое - и лексика, и письменность, и грамматика.

[Леонора]

Уважаемые граждане! Не видел ли кто-нибудь где-нибудь мемуары Джильи? В электронном виде? На сайте издательства обещали в этом году переиздать, а теперь говорят, не планируем! Может, на торрентах каких бывает или еще где?
И аналогично - "Моя жизнь" Гобби где-то существует?

[Naty]

И аналогично - "Моя жизнь" Гобби где-то существует?

В библиотеке Сормани г. Милана. А в продаже не видела.

[Леонора]

Клево

[provansal]

Леонора, это вот это, что-ли?
Гобби, Тито
Мир итальянской оперы : перевод с английского / Тито Гобби, Ида Кук ; [перевод : Г. Г. Геннис, Н. П. Гринцер, И. В. Парина]
Москва : Радуга, 1989

И это?
Джильи, Беньямино, 1890-1957
Воспоминания / Беньямино Джильи
Ленинград : Музыка, 1964

[Sydney]

Уважаемые граждане! Не видел ли кто-нибудь где-нибудь мемуары Джильи? В электронном виде?

У меня в бумажном есть.

[Sydney]

И аналогично - "Моя жизнь" Гобби где-то существует?

"Моя жизнь" Гобби переведена на русский, но издавать ее почему-то никто не хочет. Переводчица уже и с Париным общалась, и с "Классикой-21 век" (по-моему это они мемуары Джильи выпустили), не хочут.

[Naty]

Леонора, это вот это, что-ли?
Гобби, Тито
Мир итальянской оперы : перевод с английского / Тито Гобби, Ида Кук ; [перевод : Г. Г. Геннис, Н. П. Гринцер, И. В. Парина]
Москва : Радуга, 1989

Мне кажется почему-то, что это - что-то другое. Потому что у него есть мемуары, в которых он рассказывает о своей жизни и о коллегах. Очень хорошо написанные, кстати.

[provansal]

Naty, это то, что у нас в библиотеке есть. Могу отсканировать, но только после 10 мая, не раньше.

[Sydney]

Naty, это то, что у нас в библиотеке есть. Могу отсканировать, но только после 10 мая, не раньше.

Провансаль, "Мир итальянской оперы" давно висит на форумском САЙТЕ, а "Моя жизнь" (мемуары) по-русски, как я уже сказал, неопубликована.

[provansal]

Sydney "Во-от и прекра-асно"

[Леонора]

Наверно, думают, что это совсем никто покупать не будет, вот и не хотят тратицца на издание

[Grace Pool]

А почему-то бытует мнение у издателей, что книжек на вокальную тему совсем никому не надо Что странно, потому что как что выйдет - сметается с прилавков мгновенно.

[Ninel]

А ни у кого не завалялось записи Генделева Орфея в Парижской редакции, только не с Блейком, а типа в барочной традиции?

[Огненный ангел]

Могу предложить завалявшееся в моей фонотеке старинное слышиво Глюкова "Орфея" с Леопольдом Симоно в заглавной партии. Не знаю, насколько это подходит по стилистике, поскольку, во-первых, древность (1956-ого года), а, во-вторых, этот "Орфей" у меня несколько лет лежит, а я до сих пор так и не удосужился его послушать.
ЗЫ: Записей "Орфея" в парижской редакции (сиречь, с тенором) кот наплакал. Если не совсем срочно, поищите вот какие записи: эту и эту.