Сообщений в теме: 4332

[wryrye]

ВИВА ИТАЛИЯ!РАЙ- беата те!

Грацье , каро Энди

боюсь даже ехать, ни бельмеса по-итальянски, а английского они знать не желают

Сиенна Сиенной, а кто-нибудь знает, где похоронен Тито Гобби?! Нигде не смогла найти информацию

У меня то же с Беки было. Шлялся по всей Флоренции, спрашивал, самое вразумительное, что услышал: "Поищите на кладбище возле Сан-Миньято аль Монте". А где ж там искать, там целое огромное кладбище, за полдня не обойдешь. Где-то в Риме Гобби.

Ой, спасибо!! Попытаюсь, если будет возможность, порыскать по Риму. А Беки вы так и не нашли? Его б тоже навестить было бы приятно.

[Winnie Pooh]

Подруге дали визу, так что едем в Италию!
Первая неделя: Венеция-Флоренция-Рим, вторая - валяние в Римини. Я лично планирую и вторую неделю пошататься по округе.

а я только сегодня из Италии вернулся... хорошо там...

[Sydney]

ВИВА ИТАЛИЯ!РАЙ- беата те!

Грацье , каро Энди

боюсь даже ехать, ни бельмеса по-итальянски, а английского они знать не желают

Сиенна Сиенной, а кто-нибудь знает, где похоронен Тито Гобби?! Нигде не смогла найти информацию

У меня то же с Беки было. Шлялся по всей Флоренции, спрашивал, самое вразумительное, что услышал: "Поищите на кладбище возле Сан-Миньято аль Монте". А где ж там искать, там целое огромное кладбище, за полдня не обойдешь. Где-то в Риме Гобби.

Ой, спасибо!! Попытаюсь, если будет возможность, порыскать по Риму. А Беки вы так и не нашли? Его б тоже навестить было бы приятно.

Не, не нашел. По-английски они и вправду не желают, но я обнаружил забавную вещь: на заданный по-английски вопрос они невозмутимо отвечают по-итальянски, и почему-то почти всё понятно. Во всяком случае в границах русско-итальянского разговорника в путеводителе (а дестра, а синистра, спремута, граппа, эспрессо пер фаворе, куанто? иль преццо! ну и числительные...). По всей Италии много будочек с туристической информацией, там 1) всегда можно получить бесплатную карту города и 2) говорят по-английски нормально.

[Sydney]

Во Флоренции СРАЗУ, первым делом, никуда не сворачивая, надо идти в палаццо Медичи-Риккарди. Там ихнее главное турбюро. Идёте и просите там листочек с "оупенинг таймс" всех музеев. Вам дадут распечатку-табличку, на принтере сделанную, бесплатно. Иначе вы ПОЛОВИНУ времени во Флоренции потратите зря, приходя к закрытым дверям, потому что ВСЕ музеи и церкви работают совершенно непостижимым образом: например, понедельник, вторник с 10 до 12 и с 16 до 17-15, среду с 12 до 15, четверг и суббота выходные, а воскресенье с 7 до 10 утра и с 20 до 22 вечера.

[Winnie Pooh]

Слушайте Сиднея! он плохого не посоветует... уже неоднократно в этом убеждался...

[wryrye]

Спасибо, дорогой Сидней!!!
Спасибо родному торренту ру, накачала себе всяких болтушек с нашенского на ихний. А то слова-то все до боли знакомые, а значениев не знаю. Стыдно, стыдно.

[wryrye]

Не, не нашел. По-английски они и вправду не желают, но я обнаружил забавную вещь: на заданный по-английски вопрос они невозмутимо отвечают по-итальянски, и почему-то почти всё понятно. Во всяком случае в границах русско-итальянского разговорника в путеводителе (а дестра, а синистра, спремута, граппа, эспрессо пер фаворе, куанто? иль преццо! ну и числительные...). По всей Италии много будочек с туристической информацией, там 1) всегда можно получить бесплатную карту города и 2) говорят по-английски нормально.

Это как и испанцы, я полагаю. Ну вот настолько не знать английского! Причем, даже молодые совсем , с дредами, казалось бы в ногу шагают с цивилизацией. Ан-нет. Maybe путают с baby и подмигивают игриво. А тараторят так, что никакие увещевания о том, что я ни слова не понимаю, не помогают: качали головой скорбно, махали рукой, и дальше блааблаблаблаблабла. Но очень, очень доброжелательные. Я, пока гуляла, человек десять на улице останавливала, чтобы понять, где я в этом лабиринте нахожусь. Мы с ними со всеми мужественно искали по всей карте улочку, на которой стояли оба

[Grace Pool]

Да уж, чего-чего, а дружелюбия у них не отнимешь Иногда прям не знаешь, куды бечь.

[provansal]

Мы с ними со всеми мужественно искали по всей карте улочку, на которой стояли оба

[Ninel]

Родители нас покинули - умотали вчера на море во Францию, а мы с дитями седня ночью решили опять рвануть в Германию, на этот раз в какой то Лего-лэнд или Лего-парк. Интересно хватит ли у меня сил завтра весь день там тусоваться и без ночевки приехать обратно Или лучше сразу какой нить мотель поискать в тех краях?

[Winnie Pooh]

завтра утром лечу в Москву и часов с 4 буду доставаем по московскому мобильнику...

[Sydney]

завтра утром лечу в Москву и часов с 4 буду доставаем по московскому мобильнику...

Счастливого пути! Как раз смог вроде ушел, и даже обещают дождь с ветром и градом:-)) Правда пока что-то не видать.

[Angelica]

Благополучного полета, Пух!

[wryrye]

ух-ты!! хорошо долететь!

[andy]

ух-ты!! хорошо долететь!

[Ninel]

И мы завтра летим домой Сегодня у папы с дочкой последний спектакль

[Mare]

Собираю чемодан... Завтра утром улетаю в Норвегию, за Полярный круг (Москва-Осло-Тромсэ). Самое неприятное, что улетаю простуженная, с ларингитом и всеми сопутствующими ему проблемами. А там холодно, всего около +10... Набрала кучу теплых вещей.
Программа предстоит очень интересная. Во-первых, будет путешествие в деревню к саамам. Там много настоящей экзотики! И профессионально интересно, т.к. буду присутствовать на заседании суда. Государство построило электростанцию, а саамы предъявили иск о возмещении ущерба, который эта электростанция нанесла среде их жизненного обитания. Они просят баснословную сумму. По идее должны получить, но не столько, сколько хотят.
Во-вторых, должно состояться путешествие на круизном лайнере через фьорды на Лофотенские острова: в сказочную, почти не тронутую человеком природу. По некоторым рейтингам - это самое красивое место на земле. Молюсь на погоду (пусть холодно, но только бы без тумана и дождя!), а то мало что смогу сфотографировать.
Не поминайте лихом!
Вернусь на форум 5 сентября. Отчет за мной...

[Владимир]

УДАЧИ, МАРЕЧКА! Передавайте привет сами знаете кому (не тому, который Чессу поет).

[andy]

Собираю чемодан... Завтра утром улетаю в Норвегию, за Полярный круг (Москва-Осло-Тромсэ).

ждем фотки с нетерпением

[Mare]

Володя, спасибо! Обязательно передам привет. Мы часто вспоминаем поездку в Киев и Вас.

[provansal]

Маре, счастливого пути

[Огненный ангел]

Счастливого пути и хорошего отдыха, Маречка!

[Владимир]

Володя, спасибо! Обязательно передам привет. Мы часто вспоминаем поездку в Киев и Вас.

Надо повторить!

[Mare]

Володя, спасибо! Обязательно передам привет. Мы часто вспоминаем поездку в Киев и Вас.

Надо повторить!

Мечтаю!

[Владимир]

и я!