Перейти к содержимому


Фотография

Клуб любителей Россини


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 3800

#1776 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 22 августа 2010 - 21:53

а) Если ударение падает на первый слог, то он скорее должен читаться как И, поскольку открытый.
б) Я почему-то привык считать, что оно падает на второй, в итоге выходит что-то вроде Рилайе/Рилайи. :idontknow:
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#1777 Огненный ангел

Огненный ангел

    Крокодил-деревяшка

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 15 273 сообщений

Отправлено 22 августа 2010 - 22:00

а) Если ударение падает на первый слог, то он скорее должен читаться как И, поскольку открытый.
б) Я почему-то привык считать, что оно падает на второй, в итоге выходит что-то вроде Рилайе/Рилайи. :idontknow:


Если ударение падает на первый слог, то он закрытый, а игрек трактуется как согласная. Если ударение падает на игрек, то первый слог открытый.
"Voar não é prova bastante de angelidade"

José Saramago, "Memorial do Convento"
__________________________________________________________

老板
火天使

#1778 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 22 августа 2010 - 22:03

Так после Л сплошные гласные, Y в американском вроде бы согласным и даже полугласным не бывает...
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#1779 Огненный ангел

Огненный ангел

    Крокодил-деревяшка

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 15 273 сообщений

Отправлено 22 августа 2010 - 22:06

Классический случай трактовки игрека как согласной/полугласной: a young man.
"Voar não é prova bastante de angelidade"

José Saramago, "Memorial do Convento"
__________________________________________________________

老板
火天使

#1780 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 22 августа 2010 - 22:21

А, верно...
Но все равно в данном случае сомнения остаются.
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#1781 Огненный ангел

Огненный ангел

    Крокодил-деревяшка

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 15 273 сообщений

Отправлено 22 августа 2010 - 22:40

Как произносят его фамилию сами американцы.
"Voar não é prova bastante de angelidade"

José Saramago, "Memorial do Convento"
__________________________________________________________

老板
火天使

#1782 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 22 августа 2010 - 22:41

Все-таки Релъе получается...
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#1783 provansal

provansal

    брр!

  • Заслуженные ветераны
  • PipPipPipPip
  • 3 062 сообщений
  • Пол:---
  • Интересы:Помилуйте, откуда?...

Отправлено 22 августа 2010 - 22:50

Точнее Рельей.
"...история вокала берет начало от победного вопля пещерного человека, задушившего голыми руками пещерного медведя. Лучше этого никогда и никто не пел." (Гайдамак 30 октября 2007)

#1784 АлексВин

АлексВин

    Дамский угодник

  • Ветераны
  • PipPipPipPip
  • 3 167 сообщений
  • Пол:---

Отправлено 23 августа 2010 - 01:55

Прекрасный спектакль-кино метовская "Золушка" с Э.Гаранчей, Л. Броунли, С.Альберджини, А.Корбелли, Д.Релей дир. Маурицио Бенини.
А какой замечательный тенор Л. Броунли с красивым тембром, хорошим вибрато, плотным голосом!


Браунли, Альбергини, Рельи.

Каждую фамилию отыскивал в инете на предмет правильности написания и соответствия данному лицу.

#1785 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 25 августа 2010 - 14:33

Армиду повесили на Шаре, но только авишкой в HD, такое ни один бытовой плеер не прочитает...
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#1786 provansal

provansal

    брр!

  • Заслуженные ветераны
  • PipPipPipPip
  • 3 062 сообщений
  • Пол:---
  • Интересы:Помилуйте, откуда?...

Отправлено 25 августа 2010 - 15:47

У меня была программа Brasero, она вроде пишет для всякого плейера, но та-ааак долго пишет. :sorry:
"...история вокала берет начало от победного вопля пещерного человека, задушившего голыми руками пещерного медведя. Лучше этого никогда и никто не пел." (Гайдамак 30 октября 2007)

#1787 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 25 августа 2010 - 16:27

У меня была программа Brasero, она вроде пишет для всякого плейера, но та-ааак долго пишет. :sorry:

Нет уж, такие программы только портят видео. Конвертировать надо грамотно, специальными умными прогами и еще дольше. Но мне уже обещали помочь! :rolleyes:
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#1788 Огненный ангел

Огненный ангел

    Крокодил-деревяшка

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 15 273 сообщений

Отправлено 25 августа 2010 - 16:54

А мне надо бы обзавестися дисководом для прожига оных дискафф.
"Voar não é prova bastante de angelidade"

José Saramago, "Memorial do Convento"
__________________________________________________________

老板
火天使

#1789 NRD

NRD

    Заслуженный ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 3 480 сообщений
  • Город:Санкт-Петербург

Отправлено 25 августа 2010 - 19:43

У меня была программа Brasero, она вроде пишет для всякого плейера, но та-ааак долго пишет. :sorry:

Нет уж, такие программы только портят видео. Конвертировать надо грамотно, специальными умными прогами и еще дольше. Но мне уже обещали помочь! :rolleyes:

HD конвертировать надо в DVD (MPEG2). Программа Canopus procoder это делает замечательно, а потом из этих файлов надо собрать дивидюк. Долго это все, нудно и по большому счету не нужно, особенно при просмотре на обычной бытовой технике, не предназначенной для просмотра HD формата.
Если проще, открывайте HD в Virtual Dub, и делайте из нее обычную авишку для бытовика. Качество будет отличное. Звук можно не жать.
"...не бойтесь, Канио очень вспыльчив, но добр"

#1790 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 25 августа 2010 - 19:50

HD конвертировать надо в DVD (MPEG2). Программа Canopus procoder это делает замечательно, а потом из этих файлов надо собрать дивидюк. Долго это все, нудно и по большому счету не нужно, особенно при просмотре на обычной бытовой технике, не предназначенной для просмотра HD формата.
Если проще, открывайте HD в Virtual Dub, и делайте из нее обычную авишку для бытовика. Качество будет отличное. Звук можно не жать.

Не понял - так надо или нет? Мне-то как раз дивидюк и нужен, и добрые люди уже обещали его грамотно пережать и собрать (на моем черепашьем компе конвертировать пришлось бы не одни сутки, чтобы на выходе получить качество).
И уж точно я не хочу из Армиды (!!!) делать обычную авишку. Эта опера всяко достойна большего! :good:
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#1791 NRD

NRD

    Заслуженный ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 3 480 сообщений
  • Город:Санкт-Петербург

Отправлено 25 августа 2010 - 20:16

Если тебе нужон DVD, то конвертируй канопусом, я же написал. Это долго - двухпроходное кодирование с высоким битрейтом и наилучшим качеством. Вот со звуком надо быть осторожнее, что бы его не перекодировало. Хотя я не уверен, что PCM он в HD- авишке.
Насчет качества ави и двд - опять же не уверен, что на двд картинка будет лучше, если исходник авишка HD.

ЗЫ. Рома, если нет HD проигрывателя, то не заморачивайся, и перекодируй в авишку. На телеке разницы в картинке не увидишь, а звук и так сохранится.
"...не бойтесь, Канио очень вспыльчив, но добр"

#1792 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 25 августа 2010 - 20:22

Если тебе нужон DVD, то конвертируй канопусом, я же написал. Это долго - двухпроходное кодирование с высоким битрейтом и наилучшим качеством. Вот со звуком надо быть осторожнее, что бы его не перекодировало. Хотя я не уверен, что PCM он в HD- авишке.
Насчет качества ави и двд - опять же не уверен, что на двд картинка будет лучше, если исходник авишка HD.

Сам я кодировать не буду, поскольку мощности маловато, а по ночам (то есть по утрам :pardon: ) я предпочитаю спать в тишине, без работающего компа. Звук там, конечно, не PCM, а всего лишь Dolby 5.1, но хотя бы его желательно сохранить без искажений.
Но все это профессионально сделает Твинпикс.
А ДВД лучше хотя бы тем, что его можно смотреть по главам, прерываться по необходимости и после перерыва возобновлять просмотр с того же места.
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#1793 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 26 августа 2010 - 12:56

Наткнулся на забавный клип, особенно интересно описание.
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#1794 Lia

Lia

    участник

  • Аксакал
  • PipPip
  • 714 сообщений

Отправлено 26 августа 2010 - 14:01

i ot menja privet, tam eshe bis est

Aria di Cerere, Rossini Opera Festival 2010, Pesaro
啊,安琪尔!唉我!不学习这种语言以往。但是,该系统的信息我们之间,我喜欢!
Явно нерусская женщина смотрела на горящую избу, когда её сбил конь
Ложка - это маленькая ложь.

#1795 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 26 августа 2010 - 14:05

Мой клип как раз там рядом оказался... :rolleyes:
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#1796 Lia

Lia

    участник

  • Аксакал
  • PipPip
  • 714 сообщений

Отправлено 26 августа 2010 - 19:02

Vi informo che La scala di seta, allestimento del ROF 2009 ripreso da Unitel, andrà in onda su Classica Italia sabato 11 settembre 2010 alle ore 21.05.

Le ulteriori date di programmazione su Classica saranno:
Lunedi 13 Settembre ore 8.30
Mercoledi 15 Settembre ore 13.30
Domenica 19 Settembre ore 13.10
Martedi 21 Settembre ore 11.45
Giovedi 30 Settembre ore 14.35
Venerdi 8 Ottobre ore N.A.
啊,安琪尔!唉我!不学习这种语言以往。但是,该系统的信息我们之间,我喜欢!
Явно нерусская женщина смотрела на горящую избу, когда её сбил конь
Ложка - это маленькая ложь.

#1797 Огненный ангел

Огненный ангел

    Крокодил-деревяшка

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 15 273 сообщений

Отправлено 26 августа 2010 - 19:30

Радио?
"Voar não é prova bastante de angelidade"

José Saramago, "Memorial do Convento"
__________________________________________________________

老板
火天使

#1798 Lia

Lia

    участник

  • Аксакал
  • PipPip
  • 714 сообщений

Отправлено 26 августа 2010 - 19:57

TV
啊,安琪尔!唉我!不学习这种语言以往。但是,该系统的信息我们之间,我喜欢!
Явно нерусская женщина смотрела на горящую избу, когда её сбил конь
Ложка - это маленькая ложь.

#1799 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 26 августа 2010 - 20:02

Сомневаюсь, что это с какого-нибудь спутника ловится.
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#1800 provansal

provansal

    брр!

  • Заслуженные ветераны
  • PipPipPipPip
  • 3 062 сообщений
  • Пол:---
  • Интересы:Помилуйте, откуда?...

Отправлено 26 августа 2010 - 20:14

Наткнулся на забавный клип, особенно интересно описание.

И это тоже любопытно.
"...история вокала берет начало от победного вопля пещерного человека, задушившего голыми руками пещерного медведя. Лучше этого никогда и никто не пел." (Гайдамак 30 октября 2007)




Количество пользователей, читающих эту тему: 2

0 пользователей, 2 гостей, 0 скрытых пользователей