На расстояние в 3-4 км - через спутник? А более простых способов передачи сигнала нет?
Наверняка, есть - это-то меня и смутило, когда я увидел вышеупомянутый спутниковый тех-фид (подумал - да ну, не может быть!), но упоминание о тарелке на площади, где шла трансляция концерта, наводит на мысль о том, что всё может быть! Возможно - так было проще всего, при наличии соответствующего оборудования и арендованного канала на спутнике... Такой вариант мог быть не самым сложным в плане быстрой организации вещания в любом месте.