28 октября мы еще раз сходили на Норму. В этот раз заглавную партию исполняла Elza van den Heever, остальные участники спектакля те же, что и в предыдущем.
Эльза нам понравилась. Casta Diva была немного скованной, но потом певица звучала и играла очень хорошо. Великолепные дуэты и ансамбли. Красивый голос. Конечно, невольно сравниваешь с Сондрой, которая все-таки классом повыше. Для профессиональных слушателей привожу отрывок из рецензии профессионального критика:
Comparison of singers is something many opera fans indulge in, and with these two sopranos singing back to back in the same production, it’s irresistible. To my ears, the van den Heever soprano is a large lirico-spinto, while Radvanovsky is that of a huge spinto-drammatico, and darker in timbre. van den Heever makes a very beautiful sound, without a cutting edge. She is also a very fine actress, her Act 2 very moving. Her more lyric sound is closer in timbre and volume to the Adalgisa of Isabel Leonard, and the two blended very beautifully in “Mira, o Norma.” That said, she chose not to sing the pianissimo high A-flat in the recitativo just before Casta Diva, a note that Radvanovsky sang stunningly well. There were also fewer long-held high pianos, and no high E-flat. Opera is much more than just high notes of course, but in bel canto, one has come to expect these little extras. The South African has lovely coloratura, but the breath-line is not ideally as long. At the end of the day, it was on balance a very lovely performance and Toronto opera fans should be very pleased that we get to hear both sopranos.
Russell Thomas (Pollione) чуть хрипнул один раз в первой арии, потом звучал отлично.
Isabel Leonard (Adalgisa) просто блестяще. Мне показалось, что чувствовала себя очень уверенно, на равных с Эльзой.
Dimitry Ivashchenko стабильно хорошо, особенно во втором акте с мужским хором.
Специально обратила внимание - кабалетты повторяли, но не поручусь, что все.
Публика. В этот раз почти не кашляли. Через два кресла от меня сидела дама, которая вытащила из сумки пакетик с едой и пол первого акта шелестела им, угощаясь содержымым и запивая водой из бутылочки. Мои выразительные взгляды игнорировала. После перерыва уселась в кресло, достала новый пакетик и плотоядно заерзала в кресле. Это привело меня в бешенство. Сыну: "Скажи, чтобы перестала жрать!" Сын:"Сама скажи!" Тогда я перевалилась через него, стукнула кулаком по коленке соседки-подружки любительницы перекусить в опере, указала пальцем на ее подругу и злобно прошипела: "Передай ей, чтобы немедленно прекратила!" Она очень удивилась, но просьбу передала. Вид у меня, думаю, был очень свирепый и они решили меня больше не злить.