Сообщений в теме: 3704

[Борис]

По-моему, А консоларми аффреттиси - совершенно типичная для Доницетти дуэтная кабалетта, и далеко не худшая!

Ладно, переслушаю еще раз. Может что и проймет.

[Борис]

Недоумение возникло. Я думал, что разговорные диалоги в "Рите" - это от того, что она французская комическая опера. А тут открываю Фраккароли и обнаруживаю, что маэстро сочинил ее хоть и во франкоязычной части Швейцарии, но для Барбайи, пребывавшего в Неаполе и планировавшего ее для театра дель Фондо. Спрашивается, зачем для Неаполя писать французскую оперу? Может там разговорные диалоги по чисто неаполитанским обстоятельствам? Тогда зачем либретто сочинили по-французски?
Полные непонятки.

[Роман]

Недоумение возникло. Я думал, что разговорные диалоги в "Рите" - это от того, что она французская комическая опера. А тут открываю Фраккароли и обнаруживаю, что маэстро сочинил ее хоть и во франкоязычной части Швейцарии, но для Барбайи, пребывавшего в Неаполе и планировавшего ее для театра дель Фондо. Спрашивается, зачем для Неаполя писать французскую оперу? Может там разговорные диалоги по чисто неаполитанским обстоятельствам? Тогда зачем либретто сочинили по-французски?
Полные непонятки.

Вряд ли он ее писал конкретно для Неаполя, а если бы поставили там - наверняка быстренько перевели бы на неаполитанский. Но либретто в любом случае писал француз и по канонам опера-комик.

[Борис]

Недоумение возникло. Я думал, что разговорные диалоги в "Рите" - это от того, что она французская комическая опера. А тут открываю Фраккароли и обнаруживаю, что маэстро сочинил ее хоть и во франкоязычной части Швейцарии, но для Барбайи, пребывавшего в Неаполе и планировавшего ее для театра дель Фондо. Спрашивается, зачем для Неаполя писать французскую оперу? Может там разговорные диалоги по чисто неаполитанским обстоятельствам? Тогда зачем либретто сочинили по-французски?
Полные непонятки.

Вряд ли он ее писал конкретно для Неаполя, а если бы поставили там - наверняка быстренько перевели бы на неаполитанский. Но либретто в любом случае писал француз и по канонам опера-комик.

Арнальдо Фраккароли. "Гаэтано Доницетти", изд-во "Сад Искусств", С.Петербург, 2003. С. 204.
Врет?

[Огненный ангел]

В этой книженции художественного вымысла полно...

[Борис]

Но тут излагается конкретный факт, причем завязанный на смерть Барбайи, весьма весомого исторически человека. Разобраться хочется.

[Agnetich]

Посмотрел я ваши Риту и Колокольчик на operalive, получил свой заряд позитива.
Вроде и на оперетту похоже: учитывая сюжет, наличие разговорных диалогов в Рите и развлекательный характер обеих произведений - ан нет, музыка таки поинтересней "среднеопереточной" и вообще Доницетти там вполне слышится (ну, странно было бы, если бы не)))

В Колокольчике особенно порадовала ария старичка про эликсир, который излечивает все болезни Что-то оно мне напомнило, только вот что))))

"Madame la Callas"© тоже ничего, зажигательная была) Вернее был)

Сообщение отредактировал Agnetich: 16 мая 2010 - 00:03

[Роман]

В Колокольчике особенно порадовала ария старичка про эликсир, который излечивает все болезни Что-то оно мне напомнило, только вот что))))

Музыкой или содержанием?

[Agnetich]

Ваще-то и тем, и другим)

[Agnetich]

Да, отдельное спасибо режиссеру, художникам, костюмерам и кому-там-еще, за то что они вроде как перенесли действия в пятидесятые годы 20го века, но при этом оно все выглядело довольно абстрактно, а главное, было ГАРМОНИЧНО.
Вот могут же, когда хочут. Чтобы красиво, интересно, но при этом не пошло и не...скажем так, не исключительно ради эпатажа.

[Роман]

Вот могут же, когда хочут. Чтобы красиво, интересно, но при этом не пошло и не...скажем так, не исключительно ради эпатажа.

Ну, в Колокольчике скользкие моменты все же были (особенно в финале), но там сам сюжет достаточно пикантен.

[АлексВин]

Поехал на дачу, как погода будет, взял несколько ДВД в том числе "RITA" G.Donizetti

Cecilia Fusco Rita
Luigi Pontiggia Beppe
Federica Davia Gasparo


Conductor Alberto Zedda

Film Flippo Civelli - 1962 in Italia

[andy]

ето классный фильм

Поехал на дачу, как погода будет, взял несколько ДВД в том числе "RITA" G.Donizetti

Cecilia Fusco Rita
Luigi Pontiggia Beppe
Federica Davia Gasparo


Conductor Alberto Zedda

Film Flippo Civelli - 1962 in Italia

[Кактус]

Поехал на дачу, как погода будет, взял несколько ДВД в том числе "RITA" G.Donizetti

Надо было брать больше, до пятницы - холодно, ночами - минусы.
Завтра и послезавтра обещают снег.

[Роман]

Ничего, Риту можно крутить много раз, что я когда-то и делал.

[Роман]

На ДВД выходит еще один Колокольчик! Правда, народ совсем левый:

[Sasha E. Zhur]

Ром, а Стюарда с Груберовой и Бальтсой тебе нравится?

[Роман]

Ром, а Стюарда с Груберовой и Бальтсой тебе нравится?

Не нравится отсутствие повтора у Бальтсы - А, даль чель дишенда ун раджо. Остальное там очень неплохо, плюс это традиционная редакция, то есть у Груберовой более драматичная и менее виртуозная кабалетта, чем утвердившаяся в последнее время. Почему тот вариант отвергли в критическом издании - для меня загадка, вроде бы он не менее авторский...

[Sasha E. Zhur]

Ну и увертюры из семи минут осталось две с половинкой. Там наверняка ещё сокращения есть. (Просто сегодня купил и сравниваю по трек-листам с Силлз и Сазерленд под Оракула!)

[Роман]

Увертюра написана позже самой оперы и почти никогда не включается, разве что в записи с Силлз и кине с Девией. Обычно все начинается с прелюдии. В остальном запись с Груби вроде бы полная. Во всяком случае - гораздо полнее Бонинговых обрезков.

[Sasha E. Zhur]

Слушай, очень клёвая Мария Стюарт! Стильная такая! Патане - Мастер. Нет слов.

[Sasha E. Zhur]

Вот хоть убейте меня, но Динамиковская Паризина звучит интереснее Раровской. С первых звуков увертюры, с первых звуков хора. Пусть неполная, но оч клёвая!!!

[Роман]

Вот хоть убейте меня, но Динамиковская Паризина звучит интереснее Раровской.

Убить - это можно...

[Sasha E. Zhur]

И вы будете смеяться, но эта "СТУДИЯ" с аплодисментами!

[Роман]

Да почему смеяться? И так знаем, что писалось со зрителями... Была бы настоящая студия - вряд ли стали бы кромсать оперу.