Сообщений в теме: 1406

[Леонора]

Так это со студентами? Не знала.
"Ансамбли: теpцеты, кваpтеты, квинтеты" поpадовали

[opera19962010]

Ы-ы-ы. Гугл-переводчик рулит!!

Как бы хорошо ни пели Франческо Мели (Рикардо) или Хуэй Он (Амелия)

http://izvestia.ru/news/574034

Думаю, все поняли, что имелась в виду чудесная Хуэй Хе.

[Борис]

Так это со студентами? Не знала.
"Ансамбли: теpцеты, кваpтеты, квинтеты" поpадовали

Терцетов помню три, квартетов один. Квинтеты не вспоминаются, но есть секстет (после выходной арии конте). Может, разобрали на кусочки финалы?

[Огненный ангел]

Борис, вы слишком хорошо думаете об их въедливости и желании проникнуть к сути.

[Winnie Pooh]

Шедевpы наших СМИ!
Вот сейчас начались новости по Культуpе, pепоpтаж о пpемьеpе "Тайного бpака" Чимаpозы. Что она говоpит-то, поганка!
- Это, - говоpит, - 49-я попытка автоpа добиться успеха в этом жанpе!
Ноpмально?

Поубивал бы.
Кстати, воображаю, что они там из этого сделали.
http://tvkultura.ru/...ticle_id/118705

кстати, а кто в "Тайном браке" "главная партия"?... с некоторой натяжкой можно сказать, что Адельма не главная, а остальные все поспорить могут...

[Огненный ангел]

Ы-ы-ы. Гугл-переводчик рулит!!

Как бы хорошо ни пели Франческо Мели (Рикардо) или Хуэй Он (Амелия)

http://izvestia.ru/news/574034

Думаю, все поняли, что имелась в виду чудесная Хуэй Хе.

Круто!

кстати, а кто в "Тайном браке" "главная партия"?... с некоторой натяжкой можно сказать, что Адельма не главная, а остальные все поспорить могут...

Совершенно без натяжки можно сказать, что в "Тайном браке" Адельмы нет, а есть Фидальма.

[Sasha E. Zhur]

Адельма - это к Гоцци, к его Турандот. "Мятежная рабыня, гордая Адельма..."
А Каролина и Паолино не главные?

[Поросёнок]

кстати, а кто в "Тайном браке" "главная партия"?...

Заглавная Как в Аскольдовой могиле, помнишь!

[Winnie Pooh]

Адельма - это к Гоцци, к его Турандот. "Мятежная рабыня, гордая Адельма..."
А Каролина и Паолино не главные?

ой, перепутал... конечно я имел в виду Фидальму...
не знаю, мне все шесть персонажей всегда представлялись дочстаточно равными, это же не "Джанни Скикки", где главная общеизвестно - Лауретта..

[provansal]

это же не "Джанни Скикки", где главная общеизвестно - Лауретта..

[Kikimora]

Мне гугл постоянно что-нибудь оригинальное выдаёт. Вот, например, из последнего:

Sorry I couldn’t help, the correct title of the opera is THAIS that opened
at Los Angeles Opera last night. As usual the opera was interactive with
audience participation involving late comers freely coming in and out during
the performance led by ushers with flash lights and big hair.

К сожалению, я не мог помочь, правильное название из оперы тайцев, что открыл
в Опере Лос-Анджелеса вчера вечером. Как обычно опера была интерактивная с
участие аудитории с участием покойных посетителей свободно входит и выходит во
производительность во главе с дядек с фонариков и длинными волосами.

Дословно, без корректировки.

[Zannaro]

Порпора, мастер музыки для контратеноров и кастратов, попав однажды в Лондон, вотчину учителя Фаринелли и Кафарелли Генделя, устарел еще при жизни,

(Рецензия на питерский концерт Фаджоли в "Коммерсанте". Остальное там тоже прекрасно).

[emilia]

Порпора, мастер музыки для контратеноров и кастратов, попав однажды в Лондон, вотчину учителя Фаринелли и Кафарелли Генделя, устарел еще при жизни,

(Рецензия на питерский концерт Фаджоли в "Коммерсанте". Остальное там тоже прекрасно).

Ааааа! Страшно открывть сылку, но я поробую.

[emilia]

Первая же фраза сшибает с ног.

Россия случилась с Фаджоли впервые

[emilia]

Мама дорогая, да тут Клондайк неимоверной дури !
Автора!Автора!
*на гильотину*

[Германт]

"выпуклое его имя"

[Поросёнок]

Россия случилась с Фаджоли впервые

Бедняга Фасолькин!

"выпуклое его имя"

Видимо, бывает и впуклое имя

[provansal]

Оссподи, и где они берут этих "наблюдавших за случившимся единением"

[JoRowling]

Оссподи, и где они берут этих "наблюдавших за случившимся единением"

Вы тоже об этом подумали?

[JoRowling]

Еще шедеврик от Ъ:

Не слишком удачными вышли прыжки "козлом": Ким Кимин, обладатель завидной разножки, в этом прыжке слишком рьяно задирал правую переднюю ногу, забывая поднять заднюю левую.

[Поросёнок]

Оссподи, и где они берут этих "наблюдавших за случившимся единением"

Вы тоже об этом подумали?

Поручик, МАЛЧАТЬ!!!

Еще шедеврик от Ъ:

Не слишком удачными вышли прыжки "козлом": Ким Кимин, обладатель завидной разножки, в этом прыжке слишком рьяно задирал правую переднюю ногу, забывая поднять заднюю левую.

Интересно, а сколько у него всего ног?

[Рыба-пила]

Еще шедеврик от Ъ:

Не слишком удачными вышли прыжки "козлом": Ким Кимин, обладатель завидной разножки, в этом прыжке слишком рьяно задирал правую переднюю ногу, забывая поднять заднюю левую.

Интересно, а сколько у него всего ног?

Очевидно. четыре: 2 задних и 2 передних... как у козла.

Сообщение отредактировал lgb: 26 сентября 2014 - 06:07

[JoRowling]

Еще шедеврик от Ъ:

Не слишком удачными вышли прыжки "козлом": Ким Кимин, обладатель завидной разножки, в этом прыжке слишком рьяно задирал правую переднюю ногу, забывая поднять заднюю левую.

Интересно, а сколько у него всего ног?

Очевидно. четыре: 2 задних и 2 передних... как у козла.

А не факт. Может и 8, как у осьминога, но изображая козла, он 4 лишние поджимает.

[Рыба-пила]

Еще шедеврик от Ъ:

Не слишком удачными вышли прыжки "козлом": Ким Кимин, обладатель завидной разножки, в этом прыжке слишком рьяно задирал правую переднюю ногу, забывая поднять заднюю левую.

Интересно, а сколько у него всего ног?

Очевидно. четыре: 2 задних и 2 передних... как у козла.

А не факт. Может и 8, как у осьминога, но изображая козла, он 4 лишние поджимает.

А как эти четыре поджатые называются? Средние??? Первая левая средняя, вторая левая средняя, ну и правые так же?!...
А я еще ржала, читая на балетном форуме про "прыжки в высоту". Так балетоманам простительно...

Сообщение отредактировал lgb: 26 сентября 2014 - 07:03

[Поросёнок]

А не факт. Может и 8, как у осьминога, но изображая козла, он 4 лишние поджимает.

Или у паука.

А как эти четыре поджатые называются? Средние??? Первая левая средняя, вторая левая средняя, ну и правые так же?!...

Ну про пауков обычно говорят "первая пара ног", "вторая пара ног" и т.п. У восьминогих козлов может быть и так, как Вы предположили.