Сообщений в теме: 4322

[Manya]

С десяти лет я в Германии. Лингвисты же утверждают, что выучить язык как родной можно только до десяти лет.

Чтобы они там не утверждали - а у меня перед глазами аж 3 (ТРИ) человека, полностью опровергающие данное утверждение.
Не просто во взрослом состоянии выучили язык, а - НАСТОЛЬКО им владеют, что носители их не отличают. Еще, гады, и книжки пишут. На НЕродном.
Простите за отступление от темы Верди
(хотя, не совсем отступление - один их вышеупомянутых все детство говорил на диалекте итал. и на испанском) Безо всякого телевизора.
Ну это так, для чистоты эксперимента.
(спряталась снова)

[Огненный ангел]

Кажется, имелась в виду фонетика (грамматику выучить, в принципе, просто). Во всяком случае, временами я сам у себя акцент слышу. Немецкое [r] освоил только годам к двадцати, когда надоело, что не могу его толком произносить.

[Manya]

Кажется, имелась в виду фонетика (грамматику выучить, в принципе, просто). Во всяком случае, временами я сам у себя акцент слышу. Немецкое [r] освоил только годам к двадцати, когда надоело, что не могу его толком произносить.

А я и про фонетику ТОЖЕ!!! Именно про нее.

[Огненный ангел]

Завидую, ей-Богу, завидую!

[Кролик]

Читаю-читаю вот это все... ничего не понимаю... о чем спор?
О том, что Рома и Ангел упертые? И чем старше, тем более упираются? Так тут и спорить не о чем. Это аксиома
Еще Ангелуха чо-то стал зазнавацца на предмет своих полуглотских талантов... могет, темную ему устроить?

Люди, слушайте то, кому как и что нравицца. На каком хотите языке, в какой хотите редакции... только получайте от этого удовольствие! И тогда всё будет просто замечательно!!!

[Winnie Pooh]

Еще Ангелуха чо-то стал зазнавацца на предмет своих полуглотских талантов... могет, темную ему устроить?

как там в великой русской народной пословице и поговорке? - что у трезвого (пардон, у Пуха...) на уме - то у Кролика на... клавиатуре...

[Огненный ангел]

Читаю-читаю вот это все... ничего не понимаю... о чем спор?
О том, что Рома и Ангел упертые? И чем старше, тем более упираются? Так тут и спорить не о чем. Это аксиома
Еще Ангелуха чо-то стал зазнавацца на предмет своих полуглотских талантов... могет, темную ему устроить?

Люди, слушайте то, кому как и что нравицца. На каком хотите языке, в какой хотите редакции... только получайте от этого удовольствие! И тогда всё будет просто замечательно!!!

НИИЧАВО не поняли, вывернули всё наизнанку, поменяли местами нападавших и тех, на кого напали, и решили ещё тёмную устроить совершенно безосновательно.
И получается, что Роме и Ангелу нельзя уже отстаивать свои вкусовые предпочтения, когда их оспаривают, а Ангелу нельзя привести пример из своих наблюдений.
Спасибо, всё понял, ушёл нафиг.

[Grace Pool]

Читаю-читаю вот это все... ничего не понимаю... о чем спор?
О том, что Рома и Ангел упертые? И чем старше, тем более упираются? Так тут и спорить не о чем. Это аксиома
Еще Ангелуха чо-то стал зазнавацца на предмет своих полуглотских талантов... могет, темную ему устроить?

Неее, спор о том, что итальянский Верди не родной, что он в университетах не обучался и поэтому говорил на диалекте, а итальянский уже потом кое-как выучил, а диалекты Ломбардии ближе к французскому, поэтому он французский лучше понимал, чем итальянский, поэтому оперы Верди надо исполнять по-французски. Вах!
Ну и как повод потрясти знаниями учителей своих и товарищей своих... неважно, что они тоже в некотором роде в курсе событий

[Кролик]

Отстаивать убеждения - святое дело. Вопрос в том, в какой форме.

[Огненный ангел]

Читаю-читаю вот это все... ничего не понимаю... о чем спор?
О том, что Рома и Ангел упертые? И чем старше, тем более упираются? Так тут и спорить не о чем. Это аксиома
Еще Ангелуха чо-то стал зазнавацца на предмет своих полуглотских талантов... могет, темную ему устроить?

Неее, спор о том, что итальянский Верди не родной, что он в университетах не обучался и поэтому говорил на диалекте, а итальянский уже потом кое-как выучил, а диалекты Ломбардии ближе к французскому, поэтому он французский лучше понимал, чем итальянский, поэтому оперы Верди надо исполнять по-французски. Вах!
Ну и как повод потрясти знаниями учителей своих и товарищей своих... неважно, что они тоже в некотором роде в курсе событий

Всё совершенно правильно, абсолютно правильно.
Дорогие снобы! Вы правы а приори, а буквоеды и примкнувшие к ним а приори неправы. Если вы нормальных аргументов в защиту нашей позиции понимать не хотите, приходится иногда передёргивать, к тому же вы сами иногда показываете пример, как это делать - см. дискуссию про Бастианини и пр. в Генделе.
Всё. Ушёл из этой темы нафиг окончательно.

[Кролик]

это кто тут сноб, пардоньте?
Не тот ли, кто кичицца своими познаниями во всех областях?

[Naty]

НИИЧАВО не поняли, вывернули всё наизнанку, поменяли местами нападавших и тех, на кого напали, и решили ещё тёмную устроить совершенно безосновательно.
И получается, что Роме и Ангелу нельзя уже отстаивать свои вкусовые предпочтения, когда их оспаривают, а Ангелу нельзя привести пример из своих наблюдений.
Спасибо, всё понял, ушёл нафиг.

Разве может так себя вести обладатель красных штанов?! Куда?! Вот Рома же никуда не убегает. Мудрый.
От акцента можно избавиться, если упереться. Но этого надо хотеть, а обычно лень.

[Naty]

это кто тут сноб, пардоньте?
Не тот ли, кто кичицца своими познаниями во всех областях?

А кто, кстати, кичицца? Не замечала ни у кого...

[Кролик]

это кто тут сноб, пардоньте?
Не тот ли, кто кичицца своими познаниями во всех областях?

А кто, кстати, кичицца? Не замечала ни у кого...

повезло

[Роман]

Спасибо, всё понял, ушёл нафиг.

И я туда же...

[Кролик]

Детский сад - штаны на лямках

[Ninel]

это кто тут сноб, пардоньте?
Не тот ли, кто кичицца своими познаниями во всех областях?

А кто, кстати, кичицца? Не замечала ни у кого...

А Кролик всех подозревает во всем подряд! Только он у нас розовый и пушистый

[Кролик]

А Кролик всех подозревает во всем подряд! Только он у нас розовый и пушистый

Ну конечно. А вы еще не знали?
У Кролика паранойя и мания преследования.

Нинель, вы не стесняйтесь, облегчите душу и скажите всё, что вы думает о Кролике.

[Naty]

Что-то я смотрю: народ у нас кардинально не выспался. Верди бы нас не понял. Тем более, что до Нового Года осталось 12 дней. Уже пора думать о высоком - о докупке шариков на елку и новогоднем столе!

Прикрепленные файлы

•  post_1135861209.jpg   62,39К   36 Количество загрузок:

[provansal]

С чего это вдруг Ледовое побоище началосъ? Naty права, явно с недосыпу. Ясно,что зима теплая, в нормалъну@ спячку не впастъ. Вот народ как медведъ-шатун и мается.
Снегу и холоду!!! Где зима?
Кроличек, я когда домой доползу, каку@-нибудъ картинку красивенъку@ Вам повешу. Ну не расстраивайтесъ. Ладно?

[Роман]

С чего это вдруг Ледовое побоище началосъ? Naty права, явно с недосыпу. Ясно,что зима теплая, в нормалъну@ спячку не впастъ. Вот народ как медведъ-шатун и мается.
Снегу и холоду!!! Где зима?
Кроличек, я когда домой доползу, каку@-нибудъ картинку красивенъку@ Вам повешу. Ну не расстраивайтесъ. Ладно?

Не надо нам зимы! И итальянских Веспрей тоже.

[Ninel]

А Кролик всех подозревает во всем подряд! Только он у нас розовый и пушистый

Ну конечно. А вы еще не знали?
У Кролика паранойя и мания преследования.

Нинель, вы не стесняйтесь, облегчите душу и скажите всё, что вы думает о Кролике.

А что мне стесняться? Я все сказала! А вообще в Москве штормовое предупреждение, пурга на нас идет

[Naty]

Кому снега не надо - с удовольствием поменяю плюс четыре при влажности 20% на хорошую пургу со снегом. Хотя бы на денек. Больше не надо, т.к., жалко уличных котов.

[Naty]

Слушаю Тилля-Шенье. Главное, что мешает - страшно быстрый темп. А голос слушать - бальзам на уши.

Поскольку он Верди не так, чтобы много пел, то итальянских арий он записывал в основном Россини на французском. Надо что-нибудь в соответствующем клубе повесить.

[Кролик]

А что мне стесняться? Я все сказала!

Ну слава Богу!