Il capro e la capretta
son sempre in amistà;
l'agnello all'agnelletta
la guerra mai non fa;
le più feroci belve
per selve e per campagne
lascian le lor compagne
in pace e libertà.
2 Голосов
Новые грядущие записи
Автор
Кролик
, 30 дек 2010 12:32
Сообщений в теме: 1986
#1026
Борис
-
- Ветераны
-
- 5 027 сообщений
Заслуженный ветеран
- Город:San Pietroburgo
Отправлено 27 мая 2016 - 13:40
Четырехстопный хорей - любимый размерчик Корнея Чуковского и итальянских либреттистов.
#1027
Роман
-
- Аксакал
-
- 41 518 сообщений
буквоед
- Город:Город
- Интересы:Бельканто и буквоедство
Отправлено 27 мая 2016 - 13:56
А еще в обеих ариях присутствуют дикие звери. 
La cabaletta mia
Due volte canterò.
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#1028
Aragion
-
- Участники
-
- 6 301 сообщений
Аутентист
- Пол:Мужской
- Интересы:Historically informed performance, редкости
Отправлено 27 мая 2016 - 13:57
Il capro e la capretta
son sempre in amistà;
l'agnello all'agnelletta
la guerra mai non fa;
le più feroci belve
per selve e per campagne
lascian le lor compagne
in pace e libertà.
Спасибо, я уже нашел русский вариант; по-итальянски все-равно не прочитаю...
#1029
Reznikers
-
- Участники
-
- 3 427 сообщений
Заслуженный ветеран
- Пол:---
Отправлено 30 мая 2016 - 12:19
#1030
Роман
-
- Аксакал
-
- 41 518 сообщений
буквоед
- Город:Город
- Интересы:Бельканто и буквоедство
Отправлено 01 июня 2016 - 21:10
La cabaletta mia
Due volte canterò.
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#1032
Reznikers
-
- Участники
-
- 3 427 сообщений
Заслуженный ветеран
- Пол:---
Отправлено 03 июня 2016 - 12:58
#1033
Роман
-
- Аксакал
-
- 41 518 сообщений
буквоед
- Город:Город
- Интересы:Бельканто и буквоедство
Отправлено 07 июня 2016 - 13:43
Запись далеко не новая, но выпускают, кажется, впервые, раньше попадался только пират весьма сомнительного качества:
La cabaletta mia
Due volte canterò.
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#1034
dana
-
- Участники
-
- 3 132 сообщений
Заслуженный ветеран
Отправлено 07 июня 2016 - 14:02
Два пирата вроде - с разными тенорами...
Из депрессии есть два выхода: вокзал и аэропорт.
#1035
Роман
-
- Аксакал
-
- 41 518 сообщений
буквоед
- Город:Город
- Интересы:Бельканто и буквоедство
Отправлено 07 июня 2016 - 14:04
У меня как раз с Гонсалесом, причем только два действия, финальной арии Марьеллы нет вообще. 
Гонсалес не повторяет "Куэсто амор довева ин терра", хотя остальное вроде целиком.
La cabaletta mia
Due volte canterò.
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#1036
dana
-
- Участники
-
- 3 132 сообщений
Заслуженный ветеран
Отправлено 07 июня 2016 - 14:10
У меня как раз с Гонсалесом, причем только два действия, финальной арии Марьеллы нет вообще.
Гонсалес не повторяет "Куэсто амор довева ин терра", хотя остальное вроде целиком.
Я не знаю, есть ли эта ария в другой записи, я вообще эту оперу слушала только с Дзаней и Фиораванти... 
Из депрессии есть два выхода: вокзал и аэропорт.
#1037
Роман
-
- Аксакал
-
- 41 518 сообщений
буквоед
- Город:Город
- Интересы:Бельканто и буквоедство
Отправлено 07 июня 2016 - 14:19
Ария-то везде есть, просто я когда-то в древности тянул запись кусками из осла, а третьего файла с финалом не нашел. Но в любом случае там такое качество, что слушать тяжко.
Была бы запись буквоедской - возможно, разорился бы на диски, но цена кусается, да еще и повтора не хватает.
La cabaletta mia
Due volte canterò.
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#1038
dana
-
- Участники
-
- 3 132 сообщений
Заслуженный ветеран
Отправлено 07 июня 2016 - 15:11
Ugo!… è spento! - эта ария? В записи с Гонзалесом она есть. Могу залить этот кусочек, он отдельно - маленький. Сейчас гляну вторую...
Из депрессии есть два выхода: вокзал и аэропорт.
#1039
dana
-
- Участники
-
- 3 132 сообщений
Заслуженный ветеран
Отправлено 07 июня 2016 - 15:20
От второй почему-то два акта... завтра еще в одном месте гляну, но вообще странно. 
Из депрессии есть два выхода: вокзал и аэропорт.
#1040
Роман
-
- Аксакал
-
- 41 518 сообщений
буквоед
- Город:Город
- Интересы:Бельканто и буквоедство
Отправлено 07 июня 2016 - 16:10
Ugo!… è spento! - эта ария? В записи с Гонзалесом она есть. Могу залить этот кусочек, он отдельно - маленький. Сейчас гляну вторую...
Это финальная кабалетта. Все последнее действие - минут 20. Спасибо, но ошметок пиратской записи мне в любом случае не нужен, теперь уж подожду, когда в том или ином виде всплывет официальная.
La cabaletta mia
Due volte canterò.
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#1041
Reznikers
-
- Участники
-
- 3 427 сообщений
Заслуженный ветеран
- Пол:---
#1042
Роман
-
- Аксакал
-
- 41 518 сообщений
буквоед
- Город:Город
- Интересы:Бельканто и буквоедство
Отправлено 13 июня 2016 - 11:21
Еще раз спасибо!
La cabaletta mia
Due volte canterò.
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#1043
Reznikers
-
- Участники
-
- 3 427 сообщений
Заслуженный ветеран
- Пол:---
Отправлено 14 июня 2016 - 08:43
#1044
Reznikers
-
- Участники
-
- 3 427 сообщений
Заслуженный ветеран
- Пол:---
Отправлено 14 июня 2016 - 09:44
#1045
Reznikers
-
- Участники
-
- 3 427 сообщений
Заслуженный ветеран
- Пол:---
Отправлено 14 июня 2016 - 11:20
#1046
Reznikers
-
- Участники
-
- 3 427 сообщений
Заслуженный ветеран
- Пол:---
Отправлено 14 июня 2016 - 11:26
Bohuslav Martinu - Ariane (Oper in einem Akt)
Simona Saturova, Zoltan Nagy, Baurzhan Anderzhanov, Abdellah Lasri, Ivo Kahanek
Aalto - Theater Essen Chor
Essener Philharmoniker
Tomas Netopil
#1047
Роман
-
- Аксакал
-
- 41 518 сообщений
буквоед
- Город:Город
- Интересы:Бельканто и буквоедство
Отправлено 14 июня 2016 - 18:36
La cabaletta mia
Due volte canterò.
Due volte canterò.
Antonio Ghislanzoni
#1048
Sasha E. Zhur
-
- Заслуженные ветераны
-
- 10 702 сообщений
всегда в эфире
- Город:Москва
- Интересы:психология, как профессия, и музыка-театр-кино, как интерес...
Отправлено 14 июня 2016 - 22:18
Ариан и Жюльетта - интересно.
Интересно также, на каком языке поют Жюльетту!
МЕСТНЫЙ ЗЛЫДЕНЬ
#1049
Reznikers
-
- Участники
-
- 3 427 сообщений
Заслуженный ветеран
- Пол:---
Отправлено 15 июня 2016 - 05:26
Ариан и Жюльетта - интересно.
Интересно также, на каком языке поют Жюльетту!
Martinus surrealistische Oper Julietta aus der Oper Frankfurt und in deutscher Sprache. ((
#1050
emilia
-
- Главные администраторы
-
- 14 101 сообщений
gourmet
- Пол:---
Отправлено 15 июня 2016 - 08:06
Ариан и Жюльетта - интересно.
Интересно также, на каком языке поют Жюльетту!
Martinus surrealistische Oper Julietta aus der Oper Frankfurt und in deutscher Sprache. ((
Ууу! И чего это они? Оно, конечно, любопытно было бы послушать и не на французском, но тогда уж на чешском!
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей
