Сообщений в теме: 202

[Naty]

А меня мучает вопрос - почему же Джоан Сазерленд - Правсковья Федоровна, а Мэрилин Хорн - Клава-пионэрка?
Не терпится узнать этимологические и/или исторические обстоятельства: каким образом они стали так называться.

Насчет Прасковьи Федоровны ничего сказать не могу, а про Клаву, наверное, потому что Хорн - рог, горн, а с горном пионеры были. Но вот почему она Клава...
Рома, почему Хорн стала Клавой?

[Роман]

А меня мучает вопрос - почему же Джоан Сазерленд - Правсковья Федоровна, а Мэрилин Хорн - Клава-пионэрка?
Не терпится узнать этимологические и/или исторические обстоятельства: каким образом они стали так называться.

Этот вопрос многих мучает, но научного объяснения нет. Исторические обстоятельства таковы: когда-то много лет назад, еще на другом форуме, один человек с чуйством юмора открыл "Клуб любителей Прасковьи Федоровны и Клавы-пионерки", народ долго гадал, что это такое, потом догадались. Так эти имена и прижились, хотя их автор давно покинул оперные форумы...

[Роман]

А меня мучает вопрос - почему же Джоан Сазерленд - Правсковья Федоровна, а Мэрилин Хорн - Клава-пионэрка?
Не терпится узнать этимологические и/или исторические обстоятельства: каким образом они стали так называться.

Насчет Прасковьи Федоровны ничего сказать не могу, а про Клаву, наверное, потому что Хорн - рог, горн, а с горном пионеры были.

Такое предположение тоже высказывалось... Про Клаву - см. выше.

[Медора]

В названиях наконец-то более или менее разобралась. Правда, «Пиковую даму» в обиходе всё больше называю просто «дамой»

[Медора]

Я вот еще подумал, что так же получается, что "Дон Джованни" -- "Дядя Ваня".

Гениально

[Loreley]

Меня добила Божественная Креветка...

[Sydney]

Меня добила Божественная Креветка...

Так получилось, Каппуччилли - сокращенно Каппа, а каппа - это в японской мифологии что-то вроде нашего водяного. "Обитает в реке. Имя буквально означает "дитя воды". В представлении японцев - существо исключительно мужского пола, имеет вид нескладного подростка с зеленовато-желтой кожей и перепонками на руках и ногах. У него лицо, похожее на обезьянье, и круглые глаза. На спине - панцирь, как у черепахи, от него пахнет рыбой" (Япония от А до Я. Энциклопедия. EdwART, 2009). Ну а там и до креветки недалеко. НО. Бывает, что его слушаешь-слушаешь, и уж ТАК прекрасно поет... Креветка, в общем... Но БОЖЕСТВЕННАЯ!

[Colorafuria]

Спасибо. И простите, что позорно опечаталась.

[Winnie Pooh]

Спасибо. И простите, что позорно опечаталась.

если Вы будете за опечатки извиняться, то многим останется только повесидзе...

[Naty]

Этот вопрос многих мучает, но научного объяснения нет. Исторические обстоятельства таковы: когда-то много лет назад, еще на другом форуме, один человек с чуйством юмора открыл "Клуб любителей Прасковьи Федоровны и Клавы-пионерки", народ долго гадал, что это такое, потом догадались. Так эти имена и прижились, хотя их автор давно покинул оперные форумы...

Так это Шакловитый виноват? Что-то помнится такое, но только уже на папагено, когда мы еще на борде были.

[Роман]

Этот вопрос многих мучает, но научного объяснения нет. Исторические обстоятельства таковы: когда-то много лет назад, еще на другом форуме, один человек с чуйством юмора открыл "Клуб любителей Прасковьи Федоровны и Клавы-пионерки", народ долго гадал, что это такое, потом догадались. Так эти имена и прижились, хотя их автор давно покинул оперные форумы...

Так это Шакловитый виноват? Что-то помнится такое, но только уже на папагено, когда мы еще на борде были.

Почему Шакловитый? Онегхин, который давно не ходит ни на какие форумы...
А было это еще на большой.нет...

[Colorafuria]

Winnie Pooh, спасибо, Вы очень добры.
Опечатываться можно Мэтрам, а новичкам - ни-ни.
Но я все равно не поняла, как можно забыть, откуда взялись такие прекрасные прозвища.

[Роман]

Но я все равно не поняла, как можно забыть, откуда взялись такие прекрасные прозвища.

Да не забыли, просто единственный человек, который мог бы что-то объяснить, давно бросил форумы. А нам остается только гадать...
А ачипятываться можно всем, за это здесь не банят. Пока еще...

[Colorafuria]

Роман, вот именно, что пока еще. И первые в очереди на бан будут как раз новички, возглавлять же список - Фурия. Поэтому я теперь буду сто раз пересматривать сообщение перед отправлением.
Жаль, что тот единственный человек бросил форумы. Не одной же мне, надеюсь, интересно.

[Кролик]

И первые в очереди на бан будут как раз новички, возглавлять же список - Фурия

У вас мания величия

[Colorafuria]

Какая мания, если бан - это плохо и вообще.

[Кролик]

Какая мания, если бан - это плохо и вообще.

Вы уверены, что вы во всем первая, даже в очереди на бан - это мания величия

[Colorafuria]

Кролик, разве?
Когда же я так говорила, что во всем первая?

[Winnie Pooh]

И первые в очереди на бан будут как раз новички, возглавлять же список - Фурия

У вас мания величия

точно... и мания преследования заодно...
Не усложняйте, никто тут Вас избирательно не обижает, хотите быть как все - так и доставаться будет как всем....

[Colorafuria]

А, ну теперь я поняла наконец! Все поняла.

[Роман]

Роман, вот именно, что пока еще. И первые в очереди на бан будут как раз новички, возглавлять же список - Фурия.

Вы глубоко заблуждаетесь, возглавляю список я!

[Огненный ангел]

Разве не я?

[Grace Pool]

Да тут у многих мания, как я погляжу...

[Роман]

Разве не я?

Да, мы с тобой в этом почетном списке где-то рядом...

[Colorafuria]

А разве Вы все можете опечатываться?