Состав такой:
Julius Caesar - Franco Fagioli
Cleopatra - Christina Raphлlle Haldane
Cornelia - Katarina Leoson
Sextus - Melis Jaatinen
Ptolemy - Alon Harari
Achillas - Jussi Merikanto
Curius - Marko Nykдnen
Nirenus - Arto Hosio
Conductor Howard Arman
Director Ville Saukkonen
Постановка - ну, примерно такая, как я и ожидал. Как в наше время обычно ставят Генделя вообще и Цезаря в частности. Все необходимые атрибуты присутствовали, а именно: голая (условно) Клеопатра, крокодилы, трансвеститы, автоматы Калашникова и другие жизненно важные элементы современной оперной постановки, без которой она уже не будет достаточно современной.
Главный принцип - внести оживляж где надо и где не надо. Особенно, конечно, было необходимо разукрасить арию Se in fiorito ameno prato мультяшными цветочками и птичками на заднике, а затем вывести в качестве подтанцовки Астерикса и Обеликса. 
Опять же, после Наташи ни одна уважающая себя Клёпа не станет петь Tu la mia stella sei одетой (Наташа, правда, эту арию вообще не пела, а стриптиз показывала под соседнюю Tutto puo' donna vezzosa).Но вот зачем было делать Нирено баритоном, и при этом одевать в юбку?
И после всего этого цирка гениальный режиссер решил устроить трагедию: Секст в финале застрелился, а Корнелия отравилась. Потом все зомби (включая убитых ранее) встали и спели радостный хор, славящий Цезаря. Цезарь с Клеопатрой при этом почему-то вообще не смотрели друг на друга.Теперь о главном: что нам спели и чего не спели. Чистой музыки было примерно три с половиной часа, спектакль шел 3.50 с одним антрактом после первого действия. Все да капо присутствовали, речитативы заметно сокращены, из арий не было:
Цезарь - Non e' si vago e bello
Клеопатра - Tutto puo' donna vezzosa
Нирено - Chi perde un momento
Акилла - Se a me non sei crudele
Корнелия - Cessa omai di sospirare (хотя в данной кюпюре я не вполне уверен - мог не уследить)
Цезарь - Quel torrente che cade dal monte
Секст - La giustizia ha gia' sull'arco
В общем - многовато вырезали, хотя бывает и хуже.
Теперь об исполнении Здесь у нас три безусловных лидера: контра Фаджоли-Цезарь, Клеопатра и Корнелия. Секст начал несколько невнятно, но потом более-менее распелся, вторая контра (Птолемей) сильно уступает главной. Сопранка - умничка! Мы ей в конце крикнули пару раз (хотя больше всего "браво" досталось главной контре, и есть подозрение, что кричали ей соотечественники).
Оркестр вроде аутентичный, в яме три клавесина (с наших мест яма очень хорошо просматривалась), присутствовала теорба, медь какая-то подозрительная, особенно одна валторна, которая солировала в арии Цезаря Va tacito e nascosto. Посреди арии музыкант разобрал инструмент, что-то там почистил, собрал обратно, после этого пару минут оно вроде бы звучало чисто, а дальше опять началось.
Но в целом оркестр приличный, хотя абсолютники отметили пару неприятных моментов.Сам театр относительно современный, зал большой, но акустика отличная, поскольку даже барочную оперу с контрами было прекрасно слышно с последнего яруса!
Еще удивили следующие моменты: во-первых, никто ни разу не проверил наши билеты, хотя мы размахивали подозрительного вида распечаткой на обычной бумаге; во-вторых, похоже, что в Финляндии профессия капельдинера считается сугубо мужской.
Один такой серьезный финн уже на самом подступе к ярусу попросил билеты, но только для того, чтобы указать нам места! Зал на треть пустой, причем практически никто с верхних ярусов не покусился на пустующие дорогие места в партере, они так и остались пустовать до конца оперы...
