Перейти к содержимому


Фотография

Что вы слушаете прямо сейчас?


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 54771

#876 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 10 декабря 2007 - 16:05

Кто-нибудь знает, существует ли текст итальянского либретто, более полный, чем на карадаре. Я еще в одном месте нашла, но там то же самое. А я сейчас слушаю 52-ой год с Гуэльфи, и что-то там долго поют, пока доберутся до sei scudi d'or. А на карадаре - практически сразу после хора.

Нати, я сходу нашел только это: http://www.intratext.com/ixt/ITA2182/
Но похоже, это то самое "еще одно место", да? :pardon:
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#877 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 10 декабря 2007 - 16:09

А я и не понял, о какой опере речь... Сложно там все с редакциями. И уж точно итальянское либретто не имеет отношения к оригиналу, который хранцузский.
Вероятно, на Карадаре редакция Шипперса.
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#878 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 10 декабря 2007 - 16:11

Да, поскольку там Спирто джентиль, а не Анджело касто э бель - это по Шипперсу.
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#879 Naty

Naty

    Заслуженный ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 2 333 сообщений
  • Интересы:Авторское кино, музыка, астрономия, спать и видеть сны.

Отправлено 10 декабря 2007 - 16:23

Кто-нибудь знает, существует ли текст итальянского либретто, более полный, чем на карадаре. Я еще в одном месте нашла, но там то же самое. А я сейчас слушаю 52-ой год с Гуэльфи, и что-то там долго поют, пока доберутся до sei scudi d'or. А на карадаре - практически сразу после хора.

Нати, я сходу нашел только это: http://www.intratext.com/ixt/ITA2182/
Но похоже, это то самое "еще одно место", да? :pardon:


Ой, у меня название оперы при редактировании скушалось. Да, Duca d'Alba. Кактус, как ты догадался?!
Но текст должен быть полнее. Я искала по предложениям - их нет.

#880 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 10 декабря 2007 - 16:38

Так этот "полный" текст дописали для Сальви и компании, к Скрибу и Доницетти он отношения не имеет. Вот если издадут запись с Мулой (обещали!) - там наверняка будет полное либретто редакции Сальви.
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#881 Naty

Naty

    Заслуженный ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 2 333 сообщений
  • Интересы:Авторское кино, музыка, астрономия, спать и видеть сны.

Отправлено 10 декабря 2007 - 16:49

Так этот "полный" текст дописали для Сальви и компании, к Скрибу и Доницетти он отношения не .


Музыку не Доницетти написал??? :blink:

#882 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 10 декабря 2007 - 16:49

Ой, у меня название оперы при редактировании скушалось. Да, Duca d'Alba. Кактус, как ты догадался?!
Но текст должен быть полнее. Я искала по предложениям - их нет.

Ох, я и не угадывал. :blush2:
Просто скопировал из твоего поста sei scudi d'or, дописал слово libretto и вбил это все в Гугл.
У меня, кстати, этот Дюк на очереди стоит, опера очень красивая. Даже с Килико. :012:
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#883 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 10 декабря 2007 - 16:53

Такая у меня тоже есть, но Сардинеро в фильме мине больше нравится как поет. :blush: А фильма - именно фильма.
Там поют одни, а играют другие. Я на нее подсела :)

Ай! А где бы его взять, фильму эту? :blush2:
Люблю я твои рекомендации в сарсуэлах, еще от Луисы Фернанды отойти не могу. :wub: И не хочу. :019:
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#884 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 10 декабря 2007 - 16:54

Так этот "полный" текст дописали для Сальви и компании, к Скрибу и Доницетти он отношения не .


Музыку не Доницетти написал??? :blink:

Частично... Этот вопрос столько раз обсуждали на разных форумах! Доницетти написал большую часть оперы, а потом примадонна вроде как забраковала свою партию, если я не путаю. В общем, бросил он это дело.
А лет через 40 компания профессоров Миланской консерватории, куда входил и Понкьелли, решила дописать оперу и поставить. Поручили это дело какому-то Сальви, который успел в свое время поучиться у Доницетти. И этот Сальви под чутким руководством Пнкьелли и ко дописал оперу по-своему, в том числе присочинил тенору новую арию - оригинальную сам Доницетти успел пристроить в "Фаворитку".
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#885 Grace Pool

Grace Pool

    Ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPip
  • 1 988 сообщений
  • Город:Торнфилд

Отправлено 10 декабря 2007 - 17:49

Ай! А где бы его взять, фильму эту? :blush2:
Люблю я твои рекомендации в сарсуэлах, еще от Луисы Фернанды отойти не могу. :wub: И не хочу. :019:

Ну, я могу ее куда-нибудь подвесить :blush2: А вообще она в осле есть. Щас картинку повешу в клуб ежевики :)
Я смотрю на мир голубыми глазами через розовые очки, поэтому мне все фиолетово.

#886 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 10 декабря 2007 - 17:53

Ну, я могу ее куда-нибудь подвесить :blush2: А вообще она в осле есть. Щас картинку повешу в клуб ежевики :)

Э.....ну...эта... если она не очень большая и тебе не очень сложно... :blush2:
А то мой осел полужив... :sorry:
Но если тяжко, то я и оттуда вытяну. Тока не скоро. :give_rose:
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#887 Grace Pool

Grace Pool

    Ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPip
  • 1 988 сообщений
  • Город:Торнфилд

Отправлено 10 декабря 2007 - 17:57

Сделаем на неделе :) ТОлько там, понимаешь ли, звук чуть потрескивает, что придает женским голосам некоторую пронзительность. Зато баритону, наоборот, такого металлу добавляет! :019:
Я смотрю на мир голубыми глазами через розовые очки, поэтому мне все фиолетово.

#888 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 10 декабря 2007 - 18:07

Сделаем на неделе :) ТОлько там, понимаешь ли, звук чуть потрескивает, что придает женским голосам некоторую пронзительность. Зато баритону, наоборот, такого металлу добавляет! :019:

Ой, пасиба!!!!! :wub: БОЛЬШУЩЕЕ!!!! :019:
Женщин потерпим :004:
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#889 Кролик

Кролик

    кролик отпущения

  • Заблокированные
  • PipPipPipPip
  • 34 283 сообщений
  • Пол:---
  • Город:С-Петербург
  • Интересы:Пласидо Доминго

Отправлено 11 декабря 2007 - 09:57

По свежим следам переслушиваю "Ифигению" с теми же и Кинлисайдом.
Про тональности говорить не могу - неграмотен я в этом деле :(
Что до пения, то что-то Кинлисайда совсем тяжко слушать, хотя, он, вроде, более стилен, чем Дом.
Но чо-то с голосом там не того... Когда не напрягается, оно, кажись, и ничего. А как тока че-нить такое живенькое - так беда. И скучновато он поет, на мой вкус.

Всем на свете нужен msg-6-1372350993.jpg: людям и зверятам!
"I'm not superstitious because it brings bad luck." © Placido Domingo


#890 Кролик

Кролик

    кролик отпущения

  • Заблокированные
  • PipPipPipPip
  • 34 283 сообщений
  • Пол:---
  • Город:С-Петербург
  • Интересы:Пласидо Доминго

Отправлено 11 декабря 2007 - 10:36

Грэм лучше поет с Домом. И вокально и эмоционально лучше.
А вот Гроувс (Пилад), пожалуй, в Лондоне пел лучше.

Всем на свете нужен msg-6-1372350993.jpg: людям и зверятам!
"I'm not superstitious because it brings bad luck." © Placido Domingo


#891 Кролик

Кролик

    кролик отпущения

  • Заблокированные
  • PipPipPipPip
  • 34 283 сообщений
  • Пол:---
  • Город:С-Петербург
  • Интересы:Пласидо Доминго

Отправлено 11 декабря 2007 - 11:09

Чо-то я утомился слушать эту запись. Уффф :(

Всем на свете нужен msg-6-1372350993.jpg: людям и зверятам!
"I'm not superstitious because it brings bad luck." © Placido Domingo


#892 Поросёнок

Поросёнок

    Пятачконосый - подмечено Матриархом

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 8 065 сообщений
  • Город:Екатеринбург
  • Интересы:Естественно, опера и хрюшки, хрюшки и опера!

Отправлено 11 декабря 2007 - 11:10

Чо-то я утомился слушать эту запись. Уффф :(

Молчи, Хрюник, молчи... :012:
Общеизвестно, что ключевой для раскрытия образа Поросёнка является Сцена флудилища

#893 Кролик

Кролик

    кролик отпущения

  • Заблокированные
  • PipPipPipPip
  • 34 283 сообщений
  • Пол:---
  • Город:С-Петербург
  • Интересы:Пласидо Доминго

Отправлено 11 декабря 2007 - 11:12

не, правда, как-то скучновато.
Я ж не к вокалу придираюсь... в записи с Домом можно еще больше придрацца к вокалу. И ваще к исполнению. Просто скучно. Фоном как-то идет всё.

Всем на свете нужен msg-6-1372350993.jpg: людям и зверятам!
"I'm not superstitious because it brings bad luck." © Placido Domingo


#894 Naty

Naty

    Заслуженный ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 2 333 сообщений
  • Интересы:Авторское кино, музыка, астрономия, спать и видеть сны.

Отправлено 11 декабря 2007 - 16:37

Только что послушала сольники Аранжи-Ломбарди и Мингини-Каттанео. Ощущение странное - кто меццо, кто сопрано угадаешь не сразу. Интересно, как они вместе пели или как пела Ломбарди с молодой Стиньяни.
Сейчас очередной раз слушаю сольник Поджи и очередной раз сокрушаюсь, что он Трубадура не записал.
Нашлась бы тут добрая душа и сказала бы: Наталья, не всё потеряно, может еще отыщется какая-нибуль пираточка или пыльный сундук в подвалах РАИ...

#895 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 11 декабря 2007 - 17:30

Отправляюсь смотреть кино про Торвальдо и Дорлиску, из Пезаро! :surround:
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#896 Manya

Manya

    несуществующий пользователь

  • Заслуженные ветераны
  • PipPipPipPip
  • 2 560 сообщений
  • Город:Берлин и разные другие городишки

Отправлено 11 декабря 2007 - 17:54

Иоланту. Ту самую, Темиркановскую, о которой так долго мечтала. Времен моей юности.
Ох..... :006: :019:
Не говорите мне ничего ехидного, взовьюсь :acute:

#897 Ninel

Ninel

    Заслуженный ветеран

  • Заслуженные ветераны
  • PipPipPipPip
  • 3 186 сообщений
  • Город:Moscow

Отправлено 11 декабря 2007 - 18:12

Иоланту. Ту самую, Темиркановскую, о которой так долго мечтала. Времен моей юности.
Ох..... :006: :019:
Не говорите мне ничего ехидного, взовьюсь :acute:


:017: Это как "Взвейтесь кострами синие ночи..."? :015: :012:
Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ

#898 Manya

Manya

    несуществующий пользователь

  • Заслуженные ветераны
  • PipPipPipPip
  • 2 560 сообщений
  • Город:Берлин и разные другие городишки

Отправлено 11 декабря 2007 - 20:25

Иоланту. Ту самую, Темиркановскую, о которой так долго мечтала. Времен моей юности.
Ох..... :006: :019:
Не говорите мне ничего ехидного, взовьюсь :acute:


:017: Это как "Взвейтесь кострами синие ночи..."? :015: :012:

Ха чёрточка ха :rolleyes:

#899 Огненный ангел

Огненный ангел

    Крокодил-деревяшка

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 15 273 сообщений

Отправлено 11 декабря 2007 - 22:00

Иоланту. Ту самую, Темиркановскую, о которой так долго мечтала. Времен моей юности.
Ох..... :006: :019:
Не говорите мне ничего ехидного, взовьюсь :acute:

В каком формате, если не секрет?
"Voar não é prova bastante de angelidade"

José Saramago, "Memorial do Convento"
__________________________________________________________

老板
火天使

#900 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 12 декабря 2007 - 00:24

Семирамиду. Мейербера. Увы, без Ляши, зато с повторами и вообще примерно на полчаса больше!
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni





Количество пользователей, читающих эту тему: 4

0 пользователей, 3 гостей, 0 скрытых пользователей


    Bing (1)