Котрубаш, Доминго, МакНил; Ливайн 1981 МЕТ.
Красивый хренолиновый спектакль без режиссусы, как таковой. Всё просто, банально, традиционно.
Котрубаш и Доминго очень хорошо поют. МакНил по большей части орёт, тем, что осталось от когда-то отличного голоса. Ливайн - плоский, к сожалению.
Нюансов пркактически нет. Но зато есть уполовиненные кабалетты Альфредо (которую Доминго залихватски, я бы сказал, спел, без До, конечно) и Жермона (которую МакНил с Ливайном испохабили . Как на поезд опаздывали.) Остальные купюры традиционные. Но возвращены те пара строк в последнем ансамбле с умирающей Виьолетоой, которые почему-то часто купируются (или купировались). Котрубаш, кста, не берёт в Семпре либера ни ми-бемоля, ни до. Ваще, не понятно почему.Что касается актерской игры. Котрубаш внешне мало похожа на куртизанку. Точнее, совсем не похожа. К тому же она... ну страшненькая, что уж там. А вот на страдающую, любящую женщину - весьма похожа. Жалко ее. Она очень любит Альфредо! Умирала потрясно!!! Очень правдоподобно. Но при этом не слезливо-сопливо. Доминго красив и строен (что сразу брасается в глаза)
. Внешне намного больше походит на Альфредо, чем в Дзеффиреллиевском кине. А вот актерской игры, по большому счету нет. Т.е. нет яркой индивидуальности, которая притягивает к себе, как минимум, половину внимания, как в кине Дзеффа. Здесь он подыгрывает Виолетте. Сознательно уходит на второй план. И это неплохо. Даже правильно. Ведь не Альфредо герой оперы. Просто есть ощущение, что Доминге тесно в этих рамках, тесно в этой роли. Есть там, правда, моментик, который меня впечатлил. В самом конце, когда Виолетта говорит, что вдруг ушли все боли и страдания, и стало так легко и спокойно и хорошо... Все вокруг в недоумении, но понимают, видать, скорко конец. А у Альфредо на лице радость. Он поверил! Поверил, что Вьолетте стало лучше, и что она поправляется. И когда она мёртвая падает ему на руки - он в шоке. Вот это было сыграно классно!МакНил очень важничал
Нууууу... в общем, поймал я себя на мысли, что предпочёл бы не менее, а, может, даже более старого Брузона в этой роли. Не играет тут МакНил совсем. Ни драматищенски, ни вокально. Уж во втором-то акте есть, где развернуцца-то.И в заключение скажу, что еще бы я предпочел другого дирижера. Да хотя бы того же Домингу, ей Богу, но только не Ливайна. Ну не топором, конечно, срублено было, но близко к тому.
Жаль.
