про доктора, Аннину и двух Жермонов забыли
Вот где совсем про них забывают, то это в Мариинке. Как только Виолетта начинает произносить последние слова "Странно, болезнь прошла...", то все остальные уходят от неё. Видимо, режиссёр хочет сказать, что она произносит эти слова уже на том свете. Согласно либретто, доктор должен произнести, что она мертва (или в некоторых субтитрах пишут "Потухла", но сейчас в большинстве постановок после последних слов Виолетты остальные уже ничего не произносят. Фрагменты сцен и арий вырезать нежелательно, но здесь можно и не произносить эти слова, потому что и без них всё понятно.
Сообщение отредактировал Вольфрам: 24 августа 2011 - 23:06