Сообщений в теме: 731

[andy]

Роман, я обязательно это проверю! Спасибо за совет!

Но, всё-таки, если у кого-то есть эта запись - напишите, пожалуйста, каково её качество? На слух - как будто бы плёнка магнитофонная порвана была, а потом её попытались склеить

у меня есть - все там в порядке!

[Сильфида]

у меня есть - все там в порядке!

Ну вот... За лицензионную запись я заплатила приличные деньги - и такое...

Может быть, кто-то подскажет, где взять нормальную запись?

[andy]

у меня есть - все там в порядке!

Ну вот... За лицензионную запись я заплатила приличные деньги - и такое...

Может быть, кто-то подскажет, где взять нормальную запись?

СИЛЬФИДА , я постараюсь !

[Сильфида]

СИЛЬФИДА , я постараюсь !

andy,
я буду ждать!!! Сколько потребуется!

[andy]

[Сильфида]

Вчера по радио "Орфей" была передача из цикла "Вокалиссимо", посвящённая Корелли:
http://www.muzcentru...e...27&did=3915

Казарновская, правда, кое-что напутала. Решила, что после дебюта в "Кармен" в 1951 году он с Канильей пел "Трубадура" А Корелли на самом деле "Трубадура" спел гораздо позже; и вообще, в 1951 году у него были выступления только в одной опере - "Кармен". Ещё Казарновская уверяла, что намеченный дебют в "Аиде" был заменён на дебют в "Кармен" по той причине, что Франко не удавалась филировка финальной ноты романса Радамеса . Во как! "По Казарновской" получается, что дебютант сразу решил петь "как у Верди", да не сумел. А певец в интервью рассказывал, что на репетициях понял: всю партию ему не потянуть - сил и умения не хватит. Тут ему и предложили дебютировать в партии Хозе. А финальное диминуэндо в романсе Радамеса покорилось Франко после десяти лет упорной работы...

В общем, не мешало бы ведущей проверять тот текст, который она озвучивает в эфире.

Сообщение отредактировал Сильфида: 23 июля 2010 - 21:11

[Mare]

Вчера по радио "Орфей" была передача из цикла "Вокалиссимо", посвящённая Корелли:
http://www.muzcentru...e...27&did=3915

Казарновская, правда, кое-что напутала. ...

В общем, не мешало бы ведущей проверять тот текст, который она озвучивает в эфире.

Сильфида, как много Вы хотите от Казарновской!

[Mare]

Начала слушать. Действительно, ляп на ляпе. И музыкальные фрагменты из "Тоски" перепутаны: вместо объявленного отрывка из дуэта 1-го действия дали сцену с vittoria-vittoria, а потом рассказали о победе Наполеона и ... дали "ревнивый" дуэт из 1-го действия...
И ляпнуть про то, что в 1951 г. Корелли дебютировал в "Трубадуре", да еще с Марией Канильей! Мама дорогая... Ну, Любовь Юрьевна дает!
Я не ослышалась: Казарновская назвала оперу Беллини "Пираты".
И супруг г-жи Казарновской сказал странную вещь: что Корелли не часто пел в опере "Дон Карлос"... Посмотрела: серии спектаклей в 1954, 1957, 1958, 1961, 1963, 1964, 1966, 1970 и 1972 годах по всему миру.
Да, странноватая передача, особенно в части подбора вокальных номеров как иллюстраций. Звучали исключительно ансамбли, и ни одной полной арии Франко спеть не дали... Правда, пообещали, что будет еще передача, где слушателей познакомят с высказываниями о Франко его коллег.
Если бы я ничего не знала о Корелли, то из этой передачи вынесла бы только то, что был некий великий певец-самоучка, красавец-мужчина с хорошей фигурой, нервный, всю жизнь прожил с одной женой, пел с другими великими певцами и выступал со всеми знаменитыми дирижерами. И очень мало из того, что его индивидуализировало именно как оперного певца.
Вспомнила поговорку про сапоги и пироги. Петь на сцене, быть оперным продюсером и делать музыкально-просветительские передачи - это все же профессии разные.

[Сильфида]

ляп на ляпе.

Вспомнила поговорку про сапоги и пироги. Петь на сцене, быть оперным продюсером и делать музыкально-просветительские передачи - это все же профессии разные.

Да, про "Пиратов" я забыла упомянуть

Единственное, за что надо сказать Казарновской "спасибо" - так это за то, что она всё-таки рассказывает об ушедших певцах, и о Корелли в частности.

Наше телевидение зрителя не балует Несколько месяцев назад по "Культуре" показали цикл передач с ведущим З.Соткилавой о певцах середины 20 века. Но в качестве иллюстрации были выбраны павильонные съемки американского телевидения - не лучший выбор, как мне кажется...

[NRD]

Единственное, за что надо сказать Казарновской "спасибо" - так это за то, что она всё-таки рассказывает об ушедших певцах, и о Корелли в частности.

Ага, только при этом хорошо бы еще и готовиться к таким передачам, а не халтурить...

[andy]

Единственное, за что надо сказать Казарновской "спасибо" - так это за то, что она всё-таки рассказывает об ушедших певцах, и о Корелли в частности.

Ага, только при этом хорошо бы еще и готовиться к таким передачам, а не халтурить...

НРД,

[Mare]

Единственное, за что надо сказать Казарновской "спасибо" - так это за то, что она всё-таки рассказывает об ушедших певцах, и о Корелли в частности.

Ага, только при этом хорошо бы еще и готовиться к таким передачам, а не халтурить...

Согласна на все 100%! Увы, профессиональная добросовестность не всем присуща. Сейчас для того, чтобы подготовиться, нужно только желание и чувство ответственности, поскольку информацию найти намного проще, чем в доинтернетские годы. Правда, для того, чтобы отобрать достоверную информацию из моря той, что распространяется, нужно иметь все-таки достаточный объем специальных знаний и общую эрудицию, коль скоро рискнул нести знания в массы через такой канал, как радио "Орфей". Стыдно за Казарновскую.
Мой интерес к Франко Корелли начался с того дня, когда я на старой еще магнитофонной кассете впервые услышала всего одну арию в его исполнении. Я тогда просто остолбенела от красоты голоса и мастерства исполнения. Стала искать о нем информацию - нигде ничего, и никто даже из знакомых музыкантов о нем не знал. Это было время "железного занавеса". Позже в книжке Волкова нашла короткий рассказ. Потом как-то случайно попала на серию радиопередач о тенорах, где была и передача о Корелли. Вот это была ПЕРЕДАЧА! До сих пор жалею, что не было возможности записать ее на магнитофон.
Забавно то, что я помнила злой фельетон в "Известиях" о каком-то итальянском теноре, но фамилию тенора не помнила (она мне тогда ни о чем не говорила). Узнала, что героем фельетона был Корелли, из книги А.Булыгина.
А эталон передач об оперных певцах для меня - это передачи, которые вел на Ленинградском радио Максим Павлович Мальков - эрудит и прекрасный рассказчик. Доброго здоровья ему на долгие годы!

[andy]

и у нас в РАДИО, когда делают такие портреты ситуация аналогичная - как жаль что делают много ошибки...

а здесь вообще не пишу о плохой вкус и неподходящие звуковые илюстрации...

[NRD]

Сейчас для того, чтобы подготовиться, нужно только желание и чувство ответственности, поскольку информацию найти намного проще, чем в доинтернетские годы. Правда, для того, чтобы отобрать достоверную информацию из моря той, что распространяется, нужно иметь все-таки достаточный объем специальных знаний и общую эрудицию...

А еще можно к нам на форум зайти, и с Маречкой нашей познакомиться...или ветку почитать..

[Mare]

А еще можно к нам на форум зайти, и с Маречкой нашей познакомиться...или ветку почитать..

Ну, нет, Маречку надо слушать с оглядкой - она все-таки поклонница Корелли и далеко не беспристрастна.
Надо книгу последнюю о Корелли читать, вот эту:

Прикрепленные файлы

•  ___________.jpg   55,91К   22 Количество загрузок:

[Mare]

О! Только сейчас увидела, что у реальной книжки на обложке фотографии в другом порядке расположены, и есть дополнение, что в книге предисловие Марко Корелли.

[Сильфида]

А эталон передач об оперных певцах для меня - это передачи, которые вел на Ленинградском радио Максим Павлович Мальков - эрудит и прекрасный рассказчик. Доброго здоровья ему на долгие годы!

Молькова все вспоминают с благодарностью...

А Казарновская взялась за, казалось бы, благое дело, но почему-то делает его спустя рукава
В передаче вспомнили кого угодно - Караяна, Миланову, Веррет... Ну, и Корелли заодно И ещё мы узнали, что Казарновской не нравится система преподавания Мелокки

[andy]

Казарновской не нравится система преподавания Мелокки

а уменя есть целая студия МЕЛОККИ

[Огненный ангел]

Студия в данном случае что такое?

[andy]

Студия в данном случае что такое?

большой анализ метода преподавания

[Sydney]

А певец в интервью рассказывал, что на репетициях понял: всю партию ему не потянуть - сил и умения не хватит. Тут ему и предложили дебютировать в партии Хозе. А финальное диминуэндо в романсе Радамеса покорилось Франко после десяти лет упорной работы...

А то у Хозе диминуэндо в партии нету. А в арии с цветком на "Навек я твой, моя Карме-е-е-ен" Корелли что пел? Форте, небось, гвоздил? С ферматой?

[Кролик]

Сидней, так там деминуэндо ваще единицы делают... да даже просто эту фразу на пиано поют единицы. Ибо сложно

[Антон]

А певец в интервью рассказывал, что на репетициях понял: всю партию ему не потянуть - сил и умения не хватит. Тут ему и предложили дебютировать в партии Хозе. А финальное диминуэндо в романсе Радамеса покорилось Франко после десяти лет упорной работы...

А то у Хозе диминуэндо в партии нету. А в арии с цветком на "Навек я твой, моя Карме-е-е-ен" Корелли что пел? Форте, небось, гвоздил? С ферматой?

Филировку в верхнем регистре Корелли освоил позже, на Дон Карлосе.

[andy]

Сидней, так там деминуэндо ваще единицы делают... да даже просто эту фразу на пиано поют единицы. Ибо сложно

ДА,ДА - ето так - я никогда не забуду изумительное пиано ,которое делал в ФАУСТЕ ПИППО, но странно у него ФИЛЛАТО в ХОЗЕ небыло

[andy]

Филировку в верхнем регистре Корелли освоил позже, на Дон Карлосе.

у него есть прелестный КАРЛО с НИНО ВЕРКИ в МЕТе- мамма миа там все КЛААААААААС!