Сообщений в теме: 54771

[Леонора]

Про Торреса напишу обязательно.

А чичас прослушиваю чудо-чудное, диво- дивное!!!!
Доехал до меня Хуньяди Ласло (правда, в несколько бюджетного вида коробочке и без либретто!). Но, где плюсы, там и ----.
Итак!
Музон забойный и весьма правильный во всех смыслах. Эркель, оказывается, реально крутой был дядько!
Поют эту венгерскую гранд-оперУ:
Андраш Молнар - тенор, Сильвия Шашш - самизнаетекто, Денеш Гуяш - тенор (любимый), Иштван Гати - баритон (элита), Зузана Денеш - сопрано, Магда Калмар - сопрано (элита!), Шандор Шойом-Надь - баритон (элита), Йожеф Грегор - бас (элита), Аттила Фюлёп - тенор (полусвет)... Дирижирует Янош Ковач.
Короче, весь сливошный цвет венгерского вокала соответствующего периода.
Отлично!

После перечисления фамилий эту фразу прочитала как "короше, веш шливошный швет венгершкого вокала шоотвештвуюшего периода"...

Ковач, я смотpю, часто ими всеми диpижиpовал))
Гати - чудо, слушала, зе бест; баpитон тоже хоpоший, Шашш само собой. Остальных ишшо не встpечала...

"Золушка"; Берганса, Монти, Петри, Брускантини; Росси, 1958.

не могу вспомнить откуда ето РАИ и ПЕТРИ - ДАНДИНИ ??? - кажется не слушал

Энди, Петpи за дона Манифико же Это Бpускантини всегда Дандини пел

[Miss Pitkin]

Хотя Маньифико Сесто тоже пел.

[Леонора]

Да-а-а? Не знала)

[Hildegrim Hel]

Фиделио с Шаде. Обалдела, похододел, упал и умер. Гениально.

[Miss Pitkin]

Да-а-а? Не знала)

Здрасссти ! Ты в клуб Брускантини давно заходила ?

[Леонора]

Давно

[Miss Pitkin]

Аааа... Ну тогда иди. Там как раз фото Сесто в роли Маньифико.

[Леонора]

Пошла, пошла))

[andy]

еще ФИДЕЛИО на итальянском


Leonora - Paer

Munich Opera festival - July 09, 1978



Leonora - Ursula Koszut

Marcellina - Edita Gruberova

Florestano - Siegfried Jersualem

Pizzaro - Norbert Orth

Fernando - John van Kestern

Rocco - Giorgio Taddeo

Giachino - Wolfgang Brendel



Conductor - Peter Maag

[emilia]

" Фауста " смотрю с Папе, Григоло , Георгиу из ROH-а . Папе - самый лучший Мефисто наших дней.

[Sasha E. Zhur]

Господибожемой!
Какая ж история в этом Хуньяди Ласло! Ничо нипонил!

[Sasha E. Zhur]

Три большие женские партии - супер!
Жужана Денеш в виде Матьяша с крутой каватиной вначале оперы - забойное начало.
В развитии вообще всё фантастически красиво + голоса в этой, отдельно взятой записи!
(Но история тёмная. Прям весь мир против бедных Хуньяди.)

[Огненный ангел]

Господибожемой!
Какая ж история в этом Хуньяди Ласло! Ничо нипонил!

Три большие женские партии - супер!
Жужана Денеш в виде Матьяша с крутой каватиной вначале оперы - забойное начало.
В развитии вообще всё фантастически красиво + голоса в этой, отдельно взятой записи!
(Но история тёмная. Прям весь мир против бедных Хуньяди.)

Саша, я тут уже давно говорю, что три кита, на которых стоит "Ласло Хуньяди" - это три арии Эржебет Силадьи (по-моему, это единственная по-настоящему большая женская партия в опере). Первое действие, по-моему, самое слабое. Ещё мне нравится финал второго действия, а также дуэт тенора с сопрано.
История, на самом деле, достаточно простая: есть молоденький (подросток, кажись), пугливый и легковнушаемый король Ласло (кажись, Пятый), есть семейство Хуньяди - вдова Яноша Хуньяди Эржебет Силадьи (знатные венгерки, выходя замуж, фамилию не меняли) с двумя сыновьями - молодым Ласло и малолетним Матьяшем, есть два интригана - дядя короля Ульрих Цилли (Циллеи по-венгерски) и мечтающий породниться с королём Миклош Гара, чья дочь Мария является невестой старшего Хуньяди.
Интригана Цилли Ласло убивает, когда тот предательски на него нападает - король в замешательстве и напуган, но мирится, потом скрепляет мир официально и торжественно (финал второго действия). А потом Миклош Гара одновременно обращает внимание короля на свою красавицу-дщерь и оговаривает Ласло Хуньяди - мол, хочет сам захватить власть. В результате старшего Хуньяди прямо со свадьбы уводят в темницу, а потом на казнь (аналогичная история у Лажечникова и Чайковского в "Опричнике"). Палач наносит три удара (мечом или топором - не помню), но Ласло всё ещё жив (я вообще удивляюсь, как, но это исторический факт) - поэтому подлежит помилованию, но помилования не будет.
Ирония судьбы, оставшаяся за пределами оперы - король Ласло умер очень молодым (у него было слабое здоровье), а младший Хуньяди стал одним из самых выдающихся королей в истории Венгрии - Матьяшем Корвином.

http://www.classic-m...u/guide136.html
http://www.classic-m...u/guide137.html
Транскрипции хромают, а Нандорфехервар вообще оставили без перевода - по-русски это будет Белград. Фехер - белый, вар - замок. И содержание оперы даётся не по оригинальной авторской редакции (которая у тебя в записи), а по обработке.

[Sasha E. Zhur]

А! Спасибо!)
Ты знаешь, меня всё-таки смущает обилие венгерского: и история венгерская, имена - венгерские и язык - венгерский! Музыка сама по себе не такая уж и венгерская. Во всяком случае, в меру. Это приятно. (почему-то!)
А три арии Эржебет -да. Но и две другие (Жужана и Магда Калмар) поют достаточно.
Интересны и теноровые партии.
(Я так понимаю, на момент записи оперы в Венгрии был полный комплект отличных голосов! Очень жаль, что это всё в прошлом.)
К слову:
У меня есть запись Фальстафа Сальери, которая венгерская. Там нужны до хрена хороших голосов, умеющих представить достаточно трудную оперу во всём блеске. Такая же история: все поют просто замечательно. А Денеша Гуяша (который в Ласло - Ласло) я полюбил именно после этого Фальстафа.
Короче, слава венгерским певцам того времени.

[Огненный ангел]

Если тебя смущает обилие венгерских имён, то даю инструкцию по русификации :
Ласло - Владислав
Эржебет - Елизавета
Матьяш - Матвей
Миклош - Николай

Имена певцов вроде бы ясны, но если прикалываться, так по полной программе:
Жужан(н)а - Сусанна, ясен перец
Шандор - Александр
Андраш - Андрей
Иштван - Степан
Йожеф - Иосиф
Янош - Иван

В целом очень достойная опера, но венгры со своим оперным репертуаром обращаются не очень бережно - единственную запись авторской редакции "Банк-бана" днём с огнём не сыскать, весь остальной Эркель (кроме "Ласло Хуньяди") до сих пор не записан в приличном качестве (хотя вот на Наксосе обещали "Короля Стефана"). Я со знакомыми венграми (и не абы какими, а профессиональными оперными певцами) говорил - они про оперу Эркеля "Король Стефан" не слыхали, только про мюзикл. Опер менее известных авторов вроде Мошоньи ("Прекрасная Илонка") или там Хубая (у него есть "Анна Каренина") тоже не достать, если оне вообще есть.

[Ptiza]

" Фауста " смотрю с Папе, Григоло , Георгиу из ROH-а . Папе - самый лучший Мефисто наших дней.

Папе хорош, но, ИМХО, Терфель - Мефисто лучше...

[emilia]

" Фауста " смотрю с Папе, Григоло , Георгиу из ROH-а . Папе - самый лучший Мефисто наших дней.

Папе хорош, но, ИМХО, Терфель - Мефисто лучше...

Терфель тоже хорош , конечно , особенно в плане работы лицом. Но голос Папе - это отдельная песня. Да и в этой постановке мне очень нра. именно такой вот устало-разочарованный Мефисто как Папе.

[Sasha E. Zhur]

Если тебя смущает обилие венгерских имён, то даю инструкцию по русификации :

В целом очень достойная опера, но венгры со своим оперным репертуаром обращаются не очень бережно - единственную запись авторской редакции "Банк-бана" днём с огнём не сыскать, весь остальной Эркель (кроме "Ласло Хуньяди") до сих пор не записан в приличном качестве (хотя вот на Наксосе обещали "Короля Стефана"). Я со знакомыми венграми (и не абы какими, а профессиональными оперными певцами) говорил - они про оперу Эркеля "Король Стефан" не слыхали, только про мюзикл. Опер менее известных авторов вроде Мошоньи ("Прекрасная Илонка") или там Хубая (у него есть "Анна Каренина") тоже не достать, если оне вообще есть.

Ещё раз спасибо.
Не-а, меня не смущает произношение и нюансы транскрипции. Меня порядок смущает: фамилиё, имя.)))
А единственная авторская записанная редакция Бана - какая? Это та старая запись (Агаи, Шиманди и т.д.)? Не с Мартон же?

[andy]

понравилась мне oчeнь в ПАЕРА
Ursula Koszut


как понимаю еще и РАИ не пропустили дать ету ЛЕОНОРУ с ней , но там колоратура КРИСТИНА ЛАКИ

мне интересно что еще с Ursula Koszut есть

[andy]

прекрасная ЕЛЕНА РИЦЦИЕРИ в сольник слушаю - для хорошее настроение перед репетицию
LA CLEMENTINA (Boccherini): Ahime cuor mio;
LA CONTADINA ASTUTA (Pergolesi): Belle e cocenti lagrime;
CARMEN: aria di Micaela;
LORELEY: Amor celeste ebbrezza;
LA RONDINE: Chi il bel sogno di Doretta - Ore dolci e divine;
Mi lagnero tacendo (Rossini);
Se i languidi miei sguardi (la lettera amorosa) (Monteverdi);
IL BARBIERE DI SIVIGLIA (Paisiello): Gia riede primavera;
IL FRANCO CACCIATORE: Ah! Che non giunge il sonno;
MANON: Addio o nostro picciol desco;
LA TRAVIATA: Addio del passato;
MADAMA BUTTERFLY: Un bel di vedremo;
I QUATRO RUSTEGHI: I me vol zirar;
IL CAMPIELLO: Cara la mia Venezia

[Sasha E. Zhur]

понравилась мне ечинь в ПАЕРА
Ursula Koszut
мне интересно что еще с Ursula Koszut есть

Например, Художник Матис Хиндемита.)

[andy]

понравилась мне oчeнь в ПАЕРА
Ursula Koszut
мне интересно что еще с Ursula Koszut есть

Например, Художник Матис Хиндемита.)

пока не слушал - у нее в ета ЛЕОНОРА корректная колоратура

[Sasha E. Zhur]

Саша, я тут уже давно говорю, что три кита, на которых стоит "Ласло Хуньяди" - это три арии Эржебет Силадьи (по-моему, это единственная по-настоящему большая женская партия в опере).

А что за три арии?
То есть, первая обозначена чётко.
Вторая - перед казнью.
Большая сцена во время казни. Это?????

[Огненный ангел]

Если тебя смущает обилие венгерских имён, то даю инструкцию по русификации :

В целом очень достойная опера, но венгры со своим оперным репертуаром обращаются не очень бережно - единственную запись авторской редакции "Банк-бана" днём с огнём не сыскать, весь остальной Эркель (кроме "Ласло Хуньяди") до сих пор не записан в приличном качестве (хотя вот на Наксосе обещали "Короля Стефана"). Я со знакомыми венграми (и не абы какими, а профессиональными оперными певцами) говорил - они про оперу Эркеля "Король Стефан" не слыхали, только про мюзикл. Опер менее известных авторов вроде Мошоньи ("Прекрасная Илонка") или там Хубая (у него есть "Анна Каренина") тоже не достать, если оне вообще есть.

Ещё раз спасибо.
Не-а, меня не смущает произношение и нюансы транскрипции. Меня порядок смущает: фамилиё, имя.)))
А единственная авторская записанная редакция Бана - какая? Это та старая запись (Агаи, Шиманди и т.д.)? Не с Мартон же?

Конечно же, с бессменной Мартон, но про остальное я помню только, что дирижёр - неизвестный мне Геза Оберфранк, а год записи или там выпуска - 1993 или около того. Агаи и Шиманди - это как раз обработка.

Саша, я тут уже давно говорю, что три кита, на которых стоит "Ласло Хуньяди" - это три арии Эржебет Силадьи (по-моему, это единственная по-настоящему большая женская партия в опере).

А что за три арии?
То есть, первая обозначена чётко.
Вторая - перед казнью.
Большая сцена во время казни. Это?????

Первая - выходная, вторая - т. н. "ария Ла Гранж" (по фамилии певицы, для которой она написана), вставная. Обе во втором действии. Третья - перед казнью, как ты говорил. Шашш поёт все три.
Кстати, любителям колоратур и бельканто первые два рекомендуются - обе с кабалеттами.

[Sasha E. Zhur]

Ага. Значит, надо брать)))))))))
Сумасшедшее стаккато в выходной арии. Шашш поёт здорово!