Сообщений в теме: 6804

[emilia]

Это был "Дон Джованни" из "Комише Опер " Берлин .

От ить!
Экая комише, обхохочешься.

Да, будоражить сонную общественность - их специализация.

[Витт]

Со времен Вальтера Фельзенштейна Комише опера так работает

[emilia]

Со времен Вальтера Фельзенштейна Комише опера так работает

И довольно успешно работает , надо сказать. Особенно в последние годы. Нынешнему интенданту Барри Коски с радостью продлили контракт. На этого " ДДЖ" я б с интересом сходила , но , увы, увы, он на немецком поставлен. Тяжелое наследие прошлого . Никак от него окончательно не избавятся.

[Германт]

У нас в свое время ДДж поставили на украинском

[emilia]

У нас в свое время ДДж поставили на украинском

Ну , на русском ставили , почему на украинском не поставить...
В принципе , сейчас это почти анахронизм, только в некоторых особых местах встречается . В той же Комише опер - это давняя традиция , но от неё потихоньку отказываются. Жаль только , что нового ДДж эта тенденция не коснулась.

[Германт]

У нас в свое время ДДж поставили на украинском

Ну , на русском ставили , почему на украинском не поставить...
В принципе , сейчас это почти анахронизм, только в некоторых особых местах встречается . В той же Комише опер - это давняя традиция , но от неё потихоньку отказываются. Жаль только , что нового ДДж эта тенденция не коснулась.

В том то и дело, что поставили его в таком виде лет 12 назад, когда все остальное уже шло на языке оригинала. В результате, его сняли с репертуара через год или два, и с тех пор у нас не идет ни одной оперы Моцарта

[allabuka]

А в желтом - донна Эльвира?

[emilia]

А в желтом - донна Эльвира?

Ага.

[Огненный ангел]

У нас в свое время ДДж поставили на украинском

Ну , на русском ставили , почему на украинском не поставить...
В принципе , сейчас это почти анахронизм, только в некоторых особых местах встречается . В той же Комише опер - это давняя традиция , но от неё потихоньку отказываются. Жаль только , что нового ДДж эта тенденция не коснулась.

В том то и дело, что поставили его в таком виде лет 12 назад, когда все остальное уже шло на языке оригинала. В результате, его сняли с репертуара через год или два, и с тех пор у нас не идет ни одной оперы Моцарта

Тяжёлый случай, надо сказать. Десять лет совсем без Моцарта - здесь бы за такое расстреляли без выходного пособия.

[emilia]

Тяжёлый случай, надо сказать. Десять лет совсем без Моцарта - здесь бы за такое расстреляли без выходного пособия.

Это как если бы , например , в российском оперном театре десять лет да без опер Чайковского.

[Огненный ангел]

Оно самое.

[Германт]

Ну, не совсем без Моцарта. Поставили балет по Женитьбе Фигаро. Я так и не решилась сходить

[allabuka]

Ну, не совсем без Моцарта. Поставили балет по Женитьбе Фигаро. Я так и не решилась сходить

Хи-хи! А у нас оперу по "Щелкунчику" (в Новой опере)

[emilia]

А в некоторых местах и "Тристан " идёт в виде балета , и "Онегин" с "Татьяной".

[Winnie Pooh]

ставят балеты даже по баховским "Страстям"...

[Kikimora]

Эмилия, где ты всё таких страшных Жуваней выкапываешь? Ни одного не смогла угадать!

[Роман]

[АлексВин]

Это отгадывать нужно?

[JoRowling]

Сразу трое нелохматых дядек

[Роман]

Это отгадывать нужно?

Интересно, зачем иначе я стал бы это вешать?

[Роман]

Подсказка:

[Роман]

А вот и победитель - Sasha E. Zhur! Браво!

[Роман]

[Роман]

Что-то совсем версии кончились...

[Роман]

Германт - серебро!