Operalia 2009
#426
Отправлено 06 августа 2009 - 20:27
Не согласны - давайте свою расшифровку. Кидайте ссылку на Карузо, Кукурузо, кого угодно. Хоть на турецком языке. Обсудим, сравним. Но трактовка Кудри от этого ничего не выиграет по любому.
#427
Отправлено 06 августа 2009 - 20:34
Да не в этом дело! Ну, как можно сравнивать трактовку всемирно признанного и зрелого мастера с трактовкой молодого певца и винить последнего в том, что он мастера не переплюнул - это некорректно!Кидайте ссылку на Карузо, Кукурузо, кого угодно. Хоть на турецком языке. Обсудим, сравним. Но трактовка Кудри от этого ничего не выиграет по любому.
#428
Отправлено 06 августа 2009 - 21:04
а с какого возраста, по-вашему, можно? У каждого овоща свой срок. Зэфрид в 25 пела ведущие партии Венской опере, а Троянос доползла до Мет только к 40-ка (почти) годам.Да не в этом дело! Ну, как можно сравнивать трактовку всемирно признанного и зрелого мастера с трактовкой молодого певца и винить последнего в том, что он мастера не переплюнул - это некорректно!Кидайте ссылку на Карузо, Кукурузо, кого угодно. Хоть на турецком языке. Обсудим, сравним. Но трактовка Кудри от этого ничего не выиграет по любому.
Если ученик учится в 1-м классе, то не стоит обвинять его в неумении решать квадратные уравнения, но 2*2 он должен уметь перемножать. Потому что 2*2 входит в программу 1-го класса. Поёшь Ленского в театрах и на конкурсах - всё, значит это у тебя в "программе", так что изволь соответствовать без оговорок. А если не можешь - значит, возможно, тебе стоит сосредоточить свои усилия на песне "В лесу родилась ёлочка".
К тому же у меня есть ощущение, что Кудря щас работает гораздо ниже своих возможностей. У него проблема не в горле, а в мозгах, которые он не слишком напрягает.
#429
Отправлено 06 августа 2009 - 21:25
а кем определяется несоответствие? или достаточно того, что это не нравится Вам? Да и вообще победа на конкурсе означает только, что певец был лучшим среди участников, а то, что ему еще есть над чем работать, это ежу понятно...Поёшь Ленского в театрах и на конкурсах - всё, значит это у тебя в "программе", так что изволь соответствовать без оговорок.
#430
Отправлено 06 августа 2009 - 22:47
Ну, Нектарий, это уже просто хамство. Я бы обратила внимание модераторов на Ваши выпады.У него проблема не в горле, а в мозгах, которые он не слишком напрягает.
Для критики тоже следует выбирать выражения. Надеюсь, Ваши мозги впредь с этой задачей будут справляться.
#431
Отправлено 06 августа 2009 - 22:54
#432
Отправлено 06 августа 2009 - 23:06
Ну, Нектарий, это уже просто хамство. Я бы обратила внимание модераторов на Ваши выпады.
Для критики тоже следует выбирать выражения. Надеюсь, Ваши мозги впредь с этой задачей будут справляться.
#433
Отправлено 06 августа 2009 - 23:13
Надеюсь, Ваши мозги впредь с этой задачей будут справляться.
Эх.. а я вот не надеюсь даже...
#434
Отправлено 07 августа 2009 - 00:59
Именно так и было на первом туре там было с десяток Ленских, оличающихся между собой только степенью выраженности акцента и скопированных с большим или меньшим успехом с кого бы вы думали? Правильно! С С.Я.Лемешева.Интересно бы было нам ходить в оперу, если бы абсолютно все теноры стремились повторить Ленского-Лемешева, следуя одной традиции и тенденции?
Люблю Лемешева очень, но и других слушаю с интересом.
#435
Отправлено 07 августа 2009 - 07:13
В чём здесь хамство? Да, я считаю, что трактовка Кудри плохо продумана. И я это обосновал (опровержений не послендовало, кстати). Формулировка не понравилась? Она не содержит ни одного оскорбительного термина.Ну, Нектарий, это уже просто хамство. Я бы обратила внимание модераторов на Ваши выпады.У него проблема не в горле, а в мозгах, которые он не слишком напрягает.
Для критики тоже следует выбирать выражения. Надеюсь, Ваши мозги впредь с этой задачей будут справляться.
Необоснованные обвинения в хамстве тоже, имхо, не вполне отвечают правилам хорошего тона.
#436
Отправлено 07 августа 2009 - 07:18
Ну скинули бы ссылочку хоть на одну "копию"? Я вовсе не сторонник копирования, но если бы у нас толпами ходили копии Лемешева, Кристы Людвиг... При подобных "копиях" современным солистам пришлось бы сильно потесниться.Именно так и было на первом туре там было с десяток Ленских, оличающихся между собой только степенью выраженности акцента и скопированных с большим или меньшим успехом с кого бы вы думали? Правильно! С С.Я.Лемешева.Интересно бы было нам ходить в оперу, если бы абсолютно все теноры стремились повторить Ленского-Лемешева, следуя одной традиции и тенденции?
Люблю Лемешева очень, но и других слушаю с интересом.
Увы, оригиналы такого качества копированию практически не поддаются.
#437
Отправлено 07 августа 2009 - 07:56
Ну, Нектарий, это уже просто хамство. Я бы обратила внимание модераторов на Ваши выпады.
Для критики тоже следует выбирать выражения. Надеюсь, Ваши мозги впредь с этой задачей будут справляться.
#438
Отправлено 07 августа 2009 - 08:04
извините, но при целое уважение , которое пытаю к исполнения Зэфрид и ее неподражаемый стыль - согласитесь, что ее ИТАЛЬЯНСКИЙ является очень проблематичный;а с какого возраста, по-вашему, можно? У каждого овоща свой срок. Зэфрид в 25 пела ведущие партии Венской опере, а Троянос доползла до Мет только к 40-ка (почти) годам.Да не в этом дело! Ну, как можно сравнивать трактовку всемирно признанного и зрелого мастера с трактовкой молодого певца и винить последнего в том, что он мастера не переплюнул - это некорректно!Кидайте ссылку на Карузо, Кукурузо, кого угодно. Хоть на турецком языке. Обсудим, сравним. Но трактовка Кудри от этого ничего не выиграет по любому.
тоже самое могу сказать и о другой мой любимый певец ЕРИХ КУНЦ - послушайте его в ЛЕПОРЕЛЛО...
а у ТРОЯНОС /впрочем/ всегда есть яркая индивидуальность, она никогда не повторяется например:
посмотрите ее в ТЕЛЕКАСТОВ в
"КАВАЛЛЕРИЯ"
"ХОФФМАНН"
"НОРМА"
#439
Отправлено 07 августа 2009 - 08:16
извините, но при целое уважение , которое пытаю к исполнения Зэфрид и ее неподражаемый стыль - согласитесь, что ее ИТАЛЬЯНСКИЙ является очень проблематичный;
А разве она пела "итальянцев"? Если же вы имеете в виду италоязычные оперы Моцарта, то как минимум её "де вьени нон тардар" я считаю абсолютным шедевром.
#440
Отправлено 07 августа 2009 - 08:29
#441
Отправлено 07 августа 2009 - 08:31
да как фраза, ну ВОТ какой ужасный АКЦЕНТ - лучше по немецком!извините, но при целое уважение , которое пытаю к исполнения Зэфрид и ее неподражаемый стыль - согласитесь, что ее ИТАЛЬЯНСКИЙ является очень проблематичный;
А разве она пела "итальянцев"? Если же вы имеете в виду италоязычные оперы Моцарта, то как минимум её "де вьени нон тардар" я считаю абсолютным шедевром.
ето и с другой моей любимкой бывает - она МАРИЯ ЩАДЕР - какая изумительная ПАМИНА, а если послушаете ее в "ДЖОВАННИ" ФРИЧАЯ просто без слов .... акцент потресает;нооооооооооо ее ЛЮЧИЯ на немецком тоже с HAFFLIGER/FRISCAY - феномен!!!
#442
Отправлено 07 августа 2009 - 08:53
да как фраза, ну ВОТ какой ужасный АКЦЕНТ - лучше по немецком!извините, но при целое уважение , которое пытаю к исполнения Зэфрид и ее неподражаемый стыль - согласитесь, что ее ИТАЛЬЯНСКИЙ является очень проблематичный;
А разве она пела "итальянцев"? Если же вы имеете в виду италоязычные оперы Моцарта, то как минимум её "де вьени нон тардар" я считаю абсолютным шедевром.
ето и с другой моей любимкой бывает - она МАРИЯ ЩАДЕР - какая изумительная ПАМИНА, а если послушаете ее в "ДЖОВАННИ" ФРИЧАЯ просто без слов .... акцент потресает;нооооооооооо ее ЛЮЧИЯ на немецком тоже с HAFFLIGER/FRISCAY - феномен!!!
Не слышал. Но вообще-то итальянский с точки зрения прононса довольно редко является камнем преткновения. По крайней мере, вот здесь я не вижу особых фонетических изъянов. Впрочем, я не итальянец.
#444
Отправлено 08 августа 2009 - 07:30
да - видимо ето так!Сегодня концерт опералистов с Домингой в Пече, как я помню.
Нинель, видимо, уехала в ту сторону. И теперь мы без связи
#445
Отправлено 08 августа 2009 - 07:41
Вроде бы не уехала ещё пока или, во всяком случае, не вместе с зятем.Сегодня концерт опералистов с Домингой в Пече, как я помню.
Нинель, видимо, уехала в ту сторону. И теперь мы без связи
José Saramago, "Memorial do Convento"
__________________________________________________________
老板
火天使
#446
Отправлено 08 августа 2009 - 08:04
Да, я уезжаю с дитями завтра на пару недель. Но беру с собой нотик. Насчет концерта у меня пока никаких новостей. Вчера я уснула рано после 2х бессонных ночей, сегодня еще никого на связи не было. Кудря тоже вчера вообще не ложился до вылета, так что сегодня ему однозначно надо выспаццо.Вроде бы не уехала ещё пока или, во всяком случае, не вместе с зятем.Сегодня концерт опералистов с Домингой в Пече, как я помню.
Нинель, видимо, уехала в ту сторону. И теперь мы без связи
#447
Отправлено 08 августа 2009 - 08:46
http://torvaldo.blog...xey-kudrya.html
http://translate.goo.....26newwindow=1
#449
Отправлено 08 августа 2009 - 15:03
Вышел ненадолго, уже убежал на репу. Петь кроме дуэта будет Уну фуртиву и еще какие то песенки все вместе будут петь Насчет трансляции ничего не слышал. Одна надежда, что жана снимет на видеву.Ну если выйдет на связь - информируйте апчественность
#450
Отправлено 08 августа 2009 - 17:33
я так понял, вчера Домик прессуху давал по поводу концерта. И сказал, что будут оперные арии и дуэты, и сарсуэла. И еще кое что специальное, об чем он пока не скажет. И не сказал (редис)
Скорее всего венгерские песни какие-нить. Он любит на национальных языках спевать.
Если потом Кудря проявиццо, спросите, что Доминго пел дуэтом с Новиковой. Просто интересно, что он может спеть с колоротурой. Мне кроме "Ла чи дарем ламано" ничего в голову не приходит.
Всем на свете нужен : людям и зверятам!
"I'm not superstitious because it brings bad luck." © Placido Domingo
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей