Перейти к содержимому


Фотография

Rossini in Wildbad


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 918

#351 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 23 июля 2016 - 17:37

на Бьянку и Джернандо, чтобы опять не опоздать.
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#352 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 23 июля 2016 - 21:45

Первая редакция понравилась мне в целом больше второй. Да, музыки чуть меньше, но так уж получилось, что при этом опера звучит куда более оригинально - нет кусков Пирата, Заиры, Нормы.
И кабалетты в этой версии более бравурные, что делает оперу в целом не такой меланхоличной. К тому же во второй редакции второе действие значительно длиннее первого, а здесь такого перекоса нет.
Про комплектность. Все сольные кабалетты повторялись, плюс в дуэте главных героев повтор полный, а не одна общая строфа. Но почему-то не было полноценных повторов в двух терцетах - по одному на действие, и самое странное - в стретте первого финала. Впрочем, и ощущения, что режут по живому, тоже не было. Возможно, у Беллини так и написано?
Исполнение отличное, Миронов колоратурил, но запредельных верхушек я не заметил (хотя мог и пропустить).
Ожидаемо хороша Бенетта, к тому же в первом действии у нее большая трехчастная каватина, которой я раньше вообще не слышал.
Прато иногда малость тонул в оркестре, но в остальном хорошо.
Бас - все тот же Далль'Амико, громко, но мало, что даже к лучшему.
И отдельно надо отметить двух мецц - Кампо и Виотти, которые сегодня участвовали в утреннем концерте, затем спели большие партии в опере Бальдуччи, а вечером еще и здесь отметились в небольших, но достаточно важных партиях.
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#353 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 23 июля 2016 - 23:09

Проверил стретту финала по нотам с музыкой второй версии. Вроде отличия есть, правда вторую версию проверял по клавиру, а первую по старинной партитуре, так что не могу гарантировать.



#354 andy

andy

    Заслуженный ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 12 786 сообщений

Отправлено 24 июля 2016 - 07:25

O , che bello!

#355 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 24 июля 2016 - 07:52

Сейчас съезжаю из отеля, не знаю, смогу ли сегодня отправить отчеты о концерте и Сиджизмондо, но постараюсь найти вайфай.
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#356 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 24 июля 2016 - 12:46

Разрешили задержаться в отеле до вечера, поэтому продолжаю.
Смотр молодежи.
Начали с интродукции к Ченерентоле без хора. Меццы Виотти и Кампо, сопрана Санчес-Вальверде, бас Бенетти. В целом ничего.
Баритон Майетта - Ми ланьеро тачендо, какой-то очень веселый вариант, я такого не припомню. Очень забавно обыграл. В целом браво!
Тенор Хесус Пиньейро, Ла промесса. Ужас-ужас-ужас.
Сара Бланх с каватиной Фьориллы - хорошо, как я и ожидал.
Далее Регаццо буквально вывел на сцену девочку, как оказалось - слепую. Звать Франческа Маннино. Спела Оскара, весьма неважно, с песочком в голосе.
Репова - очередной паж, на этот раз Стефано. Спела и сыграла, умничка.
Серена Саэнс Молинеро - вальс Джульетты. Немного натужно, но в пределах санитарной нормы.
Кьяра Скатолино - крупная блондинка, продекламировала Джусто чель. Голос есть, но с кантиленой беда.
Мар Кампо - Круда сорте. Прилично, но не хватает в голосе теплоты, мягкости, что стало особенно заметно дальше, ибо вышла
японка Хаяши с каватиной Ромео. Я ожидал, что будет шквал оваций, но она сама виновата - вообще не стала петь кабалетту. Ну и получила соответственно, хотя мне было за нее обидно.
Третьегодница Мюриэль Фанкхаузер - каватина Паолины, тоже без кабалетты. Скучно спела... Не понимаю, почему ее третий год приглашают в академию, хотя понимаю, почему не берут петь в постановках.
Бас Бенетти с сонетом Петрарки. Скучная музыка, скучное исполнение...
Сопрана Бенедетта Баньяра с Семирамидой. Стройная, высокая и визгливая.
Далее дико смешной номер - Доницетти, терцет для Ноццари в благодарность за два завтрака. Влад, Майетта и китайский бас. Тут даже Влад не раздражал.
Баритон Антонио Пеллегрино - каватина Альфонса на неправильном языке и с обрубком кабалетты. Голос огромный, но петь не умеет, есть сомнения относительно попадания в ноты. Но в итоге получил какой-то приз.
Санчес-Вальверде - Chacun le sait. Неожиданно здорово! Насколько она разочаровала вчера в партии кормилицы, настолько же понравилась здесь.
Награды получили Аррьета (заочно), Пеллегрино, Репова и Саэнс-Молинеро, японку засудили. Я был уверен, что она что-то получит.


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#357 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 24 июля 2016 - 18:40

Все, фестиваль закончился, а у меня есть несколько минут до трамвая на краткий отчет.
Сигизмунд понравился не всем, но на мой вкус было здорово!
Само собой, на первом месте Рита Грицкова, и по этому пункту солидарны все опрошенные лица. Ничуть не уступает Барчеллоне в Пезаро!
Опять же, личное пожелание - чуть-чуть бы погромче колоратуры в предфинальном рондо. Но слышно в предпоследнем ряду все равно было.
Алейда - примерно как вчера, то есть уже без стеклореза. Была пара запредельных верхушек.
Вполне колоратурен Тарвер, хотя кое-кому именно он сильно не понравился. :idontknow:
Постановка Шенлебера очень симпатичная, хоть и современная. Все символы легко читаются, не надо сильно напрягаться, при этом все от музыки и даже от либретто, никакой явной отсебятины. Основа декораций - несколько зеркал, в которых герои видят свои скелеты в шкафу, а они там есть у многих. Еще были интересные моменты, но описывать подробно некогда, надо собираться на трамвай.
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#358 Германт

Германт

    Ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPip
  • 1 556 сообщений
  • Пол:---
  • Город:Киев

Отправлено 24 июля 2016 - 18:42

Поздравляю с интереснейшей поездкой! Читала с огромным удовольствием!



#359 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 24 июля 2016 - 18:43

Спасибо!
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#360 andy

andy

    Заслуженный ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 12 786 сообщений

Отправлено 24 июля 2016 - 20:05

И от меня - ПРИСОЕДИНЯЮСЬ!

#361 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 24 июля 2016 - 20:08

Спасибо за отчеты! Хорошо, что хоть кто-то там бывает.



#362 mtwin

mtwin

    Ветеран

  • Участники
  • PipPipPip
  • 1 883 сообщений
  • Пол:---

Отправлено 25 июля 2016 - 00:08

Спасибо, Рома! Было очень интересно читать!

#363 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 25 июля 2016 - 03:48

Рад стараться!
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#364 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 26 июля 2016 - 20:19

Про комплектность. Все сольные кабалетты повторялись, плюс в дуэте главных героев повтор полный, а не одна общая строфа. Но почему-то не было полноценных повторов в двух терцетах - по одному на действие, и самое странное - в стретте первого финала. Впрочем, и ощущения, что режут по живому, тоже не было. Возможно, у Беллини так и написано?

Проверил запись второй редакции, отличий в трех указанных стреттах не обнаружил. То есть либо у Беллини все так и написано, либо порезали в обоих случаях. Но на ту запись полагаться вообще сложно...


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#365 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 26 июля 2016 - 20:22

 

Про комплектность. Все сольные кабалетты повторялись, плюс в дуэте главных героев повтор полный, а не одна общая строфа. Но почему-то не было полноценных повторов в двух терцетах - по одному на действие, и самое странное - в стретте первого финала. Впрочем, и ощущения, что режут по живому, тоже не было. Возможно, у Беллини так и написано?

Проверил запись второй редакции, отличий в трех указанных стреттах не обнаружил. То есть либо у Беллини все так и написано, либо порезали в обоих случаях. Но на ту запись полагаться вообще сложно...

 

Я проверял первый финал по записи Ферро, там все как в клавире. А вот в партитуре первой редакции вроде есть отличия в распределении партий хора и солистов.


Сообщение отредактировал Aragion: 26 июля 2016 - 20:23


#366 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 26 июля 2016 - 20:25

Это возможно, но мне казалось, что по логике соло Бьянки должно повторяться полностью еще раз, а этого нигде нет, ни в одной редакции.

А терцет Филиппо, Фернандо/Джернандо и Вискардо соответствует клавиру?


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#367 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 26 июля 2016 - 20:31

Это возможно, но мне казалось, что по логике соло Бьянки должно повторяться полностью еще раз, а этого нигде нет, ни в одной редакции.

А терцет Филиппо, Фернандо/Джернандо и Вискардо соответствует клавиру?

Там вроде повторяется только общая часть, и то с изменениями.

Терцет надо проверить.



#368 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 26 июля 2016 - 20:34

В принципе и такое бывает, взять хоть Лючию или Пуритан, просто я рассчитывал услышать более стандартную стретту.

Тогда можно надеяться, что исполнение в рамках выбранной редакции все-таки было полным.


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#369 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 26 июля 2016 - 20:43

В стретте терцета первого акта нет повтора.



#370 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 26 июля 2016 - 21:10

В стретте терцета первого акта нет повтора.

В клавире нет?


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#371 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 26 июля 2016 - 21:22

 

В стретте терцета первого акта нет повтора.

В клавире нет?

 

Да, сначала Фернандо поет, потом Филиппо, все вместе и кода.


Сообщение отредактировал Aragion: 26 июля 2016 - 21:24


#372 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 26 июля 2016 - 21:28

Значит, в Вильдбаде все было в порядке. Ура!  :005:


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#373 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 26 июля 2016 - 21:32

Значит, в Вильдбаде все было в порядке. Ура!  :005:

Похоже. А вы уверены, что там все звучало (по крайней мере в этих местах) также?



#374 Aragion

Aragion

    Аутентист

  • Участники
  • PipPipPipPip
  • 6 301 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Historically informed performance, редкости

Отправлено 26 июля 2016 - 21:37

К слову: есть какая-нибудь книга или статья (в свободном доступе), где кроме общих положений разбираются всякие нюансы солиты формы в разных операх? Или разнообразие не очень велико?


Сообщение отредактировал Aragion: 26 июля 2016 - 21:38


#375 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 26 июля 2016 - 21:38

В этих местах - вроде да, а другие места у меня подозрений не вызвали вообще. Конечно, могли что-то по мелочи вырезать, у меня не настолько натренированный слух, чтобы каждый такт учесть.

Четыре сольные кабалетты повторили, трех из них во второй редакции нет вообще.

 

ЗЫ: Я уверен (почти), что звучало так же, а также в том, что могу ошибаться. Это к дискуссии в другой теме. :crazy:


La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni





Количество пользователей, читающих эту тему: 2

0 пользователей, 2 гостей, 0 скрытых пользователей