Отключен JavaScript

У вас отключен JavaScript. Некоторые возможности системы не будут работать. Пожалуйста, включите JavaScript для получения доступа ко всем функциям.

Что вы слушаете прямо сейчас?

Автор Роман , 20 окт 2007 18:26

Авторизуйтесь для ответа в теме

Сообщений в теме: 54771

#36951 Борис

Заслуженный ветеран

Ветераны
5 027 сообщений

Город:San Pietroburgo

Отправлено 18 марта 2012 - 16:19

Ох, какой Рэми суперский Бертрам!

Четырехстопный хорей - любимый размерчик Корнея Чуковского и итальянских либреттистов.

Наверх

#36952 Kriemhild

осторожно, католические священники

Участники
1 913 сообщений

Отправлено 18 марта 2012 - 19:12

Заполучила "Кармен" с Антоначчи и Кауфманном. Пошла смотреть

Вагнер - наш величайший миниатюрист музыки (с)

Наверх

#36953 Tournesol

старожил

Ветераны
508 сообщений

Отправлено 18 марта 2012 - 21:19

Заполучила "Кармен" с Антоначчи и Кауфманном. Пошла смотреть

Ух ты! вот это интересно!

Наверх

#36954 Tournesol

старожил

Ветераны
508 сообщений

Отправлено 18 марта 2012 - 21:20

Какую бы французятину послушать?
Буальдьё, Герольда, Обера?
Пожалуй, Робер ле дьябль подойдет.

Я, вот , ни первого, ни второго не слушала... Что у них стоит послушать?

Наверх

#36955 Sasha E. Zhur

всегда в эфире

Заслуженные ветераны
10 702 сообщений

Город:Москва
Интересы:психология, как профессия, и музыка-театр-кино, как интерес...

Отправлено 18 марта 2012 - 21:53

Буальдье - Белую даму, конечно.
А у Герольда, акромя балета Тщетная предосторожность и нескольких милых романсов, я ничего не знаю.

МЕСТНЫЙ ЗЛЫДЕНЬ

Наверх

#36956 Sasha E. Zhur

всегда в эфире

Заслуженные ветераны
10 702 сообщений

Город:Москва
Интересы:психология, как профессия, и музыка-театр-кино, как интерес...

Отправлено 18 марта 2012 - 21:54

Цампа записывалась?

МЕСТНЫЙ ЗЛЫДЕНЬ

Наверх

#36957 Роман

буквоед

Аксакал
41 518 сообщений

Город:Город
Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 18 марта 2012 - 22:41

Официально нет, но есть пара трансляций (одна с какими-то второстепенными немцами и с диалогами на их языке, другая нормальная).

La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni

Наверх

#36958 Tournesol

старожил

Ветераны
508 сообщений

Отправлено 19 марта 2012 - 08:21

ага

Наверх

#36959 koza

Ветеран

Участники
1 737 сообщений

Отправлено 19 марта 2012 - 08:52

Заполучила "Кармен" с Антоначчи и Кауфманном. Пошла смотреть

Это которая 2007 года или новая уже?

Наверх

#36960 Kriemhild

осторожно, католические священники

Участники
1 913 сообщений

Отправлено 19 марта 2012 - 11:45

Tournesol, на данный момент самый мегакрутой человек там - дирижёр. Кауфманн очень хорош, интересная постановка. О Кармен я ещё раздумываю

, а Эскамильо - ужас ужасный. Вот такие пироги.

koza, более давняя, кажись. В новой тоже Паппано машет?

Вагнер - наш величайший миниатюрист музыки (с)

Наверх

#36961 Кролик

кролик отпущения

Заблокированные
34 283 сообщений

Пол:---
Город:С-Петербург
Интересы:Пласидо Доминго

Отправлено 19 марта 2012 - 11:47

нет никакой новой.
С Паппано одна и есть

Всем на свете нужен : людям и зверятам!
"I'm not superstitious because it brings bad luck." © Placido Domingo

Наверх

#36962 Kriemhild

осторожно, католические священники

Участники
1 913 сообщений

Отправлено 19 марта 2012 - 11:56

Значит, какое-то раздвоение случилось :pardon:

Вагнер - наш величайший миниатюрист музыки (с)

Наверх

#36963 belta

участник

Аксакал
806 сообщений

Отправлено 19 марта 2012 - 12:01

Да, Паппано там и вправду почти круче всех!

Наверх

#36964 koza

Ветеран

Участники
1 737 сообщений

Отправлено 19 марта 2012 - 12:31

koza, более давняя, кажись. В новой тоже Паппано машет?

Я про новую ничего не знаю. Потому и спросила, может я пропустила чего...

Наверх

#36965 Владимир

Пушистик

Аксакал
3 821 сообщений

Город:Страна Грёз

Отправлено 19 марта 2012 - 14:22

какой молодой здесь Фи-ДИ

Наверх

#36966 Кролик

кролик отпущения

Заблокированные
34 283 сообщений

Пол:---
Город:С-Петербург
Интересы:Пласидо Доминго

Отправлено 20 марта 2012 - 09:20

Всем на свете нужен : людям и зверятам!
"I'm not superstitious because it brings bad luck." © Placido Domingo

Наверх

#36967 Кактус

Заслуженный ветеран

Главные администраторы
11 331 сообщений

Отправлено 20 марта 2012 - 10:40

Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

Наверх

#36968 opera19962010

Заслуженный ветеран

Участники
2 465 сообщений

Интересы:Театр. Опера. Французские импрессионисты.

Отправлено 20 марта 2012 - 12:37

Кролик, :idol:

Пожалуйста!

Опера - это прекрасно!

Наверх

#36969 Kriemhild

осторожно, католические священники

Участники
1 913 сообщений

Отправлено 20 марта 2012 - 12:52

Кактус, :w00t11:

Вот ведь разбередил душу колючками... Они по-итальянски поют? И как оно... по-итальянски-то? :blush:

Вагнер - наш величайший миниатюрист музыки (с)

Наверх

#36970 Огненный ангел

Крокодил-деревяшка

Главные администраторы
15 273 сообщений

Отправлено 20 марта 2012 - 13:10

Хреново. Перевод - проза, а это ещё не тот Вагнер, где можно отказаться от рифмованного перевода - его сама музыка требует.
Певцы - разнообразно. Сента, на мой вкус, конкретно плохая, эта запись интересна прежде всего из-за Пикки и Петри. Курьёз: рулевой звучит гораздо крепче Эрика. Норма - как раз наоборот, лирический рулевой и Эрик - что-то вроде lirico-spinto.

"Voar não é prova bastante de angelidade"

José Saramago, "Memorial do Convento"
__________________________________________________________

老板
火天使

Наверх

#36971 Кактус

Заслуженный ветеран

Главные администраторы
11 331 сообщений

Отправлено 20 марта 2012 - 13:12

Кактус, Вот ведь разбередил душу колючками... Они по-итальянски поют? И как оно... по-итальянски-то?

Как-как, отменно!! :019:

Я вообще (да не прицепятся ко мне правильные вагнерианцы) люблю, как Вагнера по-итальянски поют, это очень красиво! Кстати, итальянских Голландев как минимум три штуки в природе есть, один с Таддеем, между прочим.

Тут девушка не идеальна, остальные очень хороши. И Протти, который мне всегда казался... ну... откровенно пониже многих, тут прям блистает!

Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

Наверх

#36972 Кактус

Заслуженный ветеран

Главные администраторы
11 331 сообщений

Отправлено 20 марта 2012 - 13:13

В-общем, Кримхильдик, кому хочешь, тому и верь! :rofl:

Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

Наверх

#36973 Огненный ангел

Крокодил-деревяшка

Главные администраторы
15 273 сообщений

Отправлено 20 марта 2012 - 13:15

Что-то мы с тобою, Кактусе, не сошлись во мнениях насчёт конкретного перевода. :rolleyes:

"Voar não é prova bastante de angelidade"

José Saramago, "Memorial do Convento"
__________________________________________________________

老板
火天使

Наверх

#36974 Kriemhild

осторожно, католические священники

Участники
1 913 сообщений

Отправлено 20 марта 2012 - 13:23

Кактус, я из "немецкого по-итальянски" слушала только "Вольного стрелка", и то не целиком - было довольно забавно

. Но я лучше буду думать, что Вагнер по-итальянски - это очень, очень плохо, и зелен виноград - всё равно мне не перепадёт

Вагнер - наш величайший миниатюрист музыки (с)

Наверх

#36975 Огненный ангел

Крокодил-деревяшка

Главные администраторы
15 273 сообщений

Отправлено 20 марта 2012 - 13:29

Кактус, я из "немецкого по-итальянски" слушала только "Вольного стрелка", и то не целиком - было довольно забавно . Но я лучше буду думать, что Вагнер по-итальянски - это очень, очень плохо, и зелен виноград - всё равно мне не перепадёт

Frouwe Kriemhild, я не говорю, что Вагнер по-итальянски - это очень, очень плохо. Я говорю, что мне ну никак не нравится конкретный перевод (а он у меня есть в антикварном двуязычном клавире :crazy: