Сообщений в теме: 4322

[Кактус]

у меня щас торрент итальнскую библиотеку тащит, прям разогнался.

Что за библиотеку? Хто там представлен и в каком виде?

http://torrents.ru/f...c.php?p=7226067
и
http://torrents.ru/f...c.php?p=7034876

Там в сумме 6 с лишним гигов. Как я понял, там текстовые ПДФ-файлы.
Ползет очень медленно, но это не беда, лишь бы не убрали с раздачи.

[Огненный ангел]

Не могу сейчас туда зайти посмотреть, придётся вечером сделать. Я оттуда из книжного раздела пока скачал китайский аналог "Войны и мира" в виде аудиокниги на мп3, весящей почти два ГБ. Правда, пока возможности послушать не было, а сейчас и вообще не могу: комп пока не работает, на котором эти два ГБ.

[Кактус]

Ничего себе! Но это Сан Карло. Кактус, если скачаешь раньше меня, напиши, можно ли отличить Елену от да Прочида!

Я пробежался по первомму диску - запись сильно шипит и трещит, но слышно, в общем, очень хорошо. Шип этот после второй минуты воообще перестает на мозги давить. А уж для Сан Карло запись почти гениальная.

[Naty]

Ничего себе! Но это Сан Карло. Кактус, если скачаешь раньше меня, напиши, можно ли отличить Елену от да Прочида!

Я пробежался по первомму диску - запись сильно шипит и трещит, но слышно, в общем, очень хорошо. Шип этот после второй минуты воообще перестает на мозги давить. А уж для Сан Карло запись почти гениальная.

Спасибо! Я из-за вчерашнего футбола вообще ничего не успела. Сегодня скачаю. А шип уберут, если выпустят официально или почистят те, кто умеет. Пока же можно и так слушать.

[Яна]

Давно ищу хорошую запись "Сицилийской вечерни" и вот сегодня нашла здесь: http://parterre.com/...rchive_2005.htm, правда, сильно ужатую.Запись, видимо, вот эта:
Guido di Montforte - Piero Cappuccilli
Il Sire di Bethume - Carlo Meliciani
Il Conte Vaudemont - Alfredo Giacomotti
Arrigo - Gianni Raimondi
Giovanni da Procida - Ruggero Raimondi
La Duchessa Elena - Renata Scotto
Ninetta - Nella Verri
Danieli - Giampaolo Corradi
Tebaldo - Saverio Porzano
Roberto - Enrico Campi
Manfredo - Gianfranco Manganotti
Скажите пожалуйста, как там тенор и бас? Дело в том, что я Каппуччилли люблю, Скотто нет, а остольных не знаю. Боюсь, что мне опять попадется запись, где один баритон хорошо поет. Хотя, ради Каппуччилли можно и потерпеть.

[Кактус]

Боюсь, что мне опять попадется запись, где один баритон хорошо поет. Хотя, ради Каппуччилли можно и потерпеть.

Нет, ну кто-то заелся!
Хотя, на мой вкус, чуть скучновато, драйву очевидно не хватает. В представленной четверке главных героев, Каппа, наверное, самый не интересный. Из него Монфор, как из меня бабочка.
А поют, вообще, все хорошо.

[Naty]

Слушаю "Тоску" с Бариони, Личей и Уорреном. Бариони - молоденький романтик, Лича - женщина с прошлым, ревнивая, потому что старше намного, но поет и пока не каркает. Скарпия еще не пришел, но, с учетом того, кто поет, заранее непонятно, на кой ему эта Тоска.

[Яна]

А поют, вообще, все хорошо.

Спасибо, раз Вы говорите, что все хорошо поют, пойду качать.
А почему я заелась? Просто уж очень мне Стьюдер и Меррит не нравятся в "Вечерне".

[Кактус]

Слушаю "Тоску" с Бариони, Личей и Уорреном. Бариони молоденький, Лича - женщина с прошлым, поет и не каркает. Скарпия еще не пришел, но заранее непонятно, зачем ему Лича.

О! А что за год?
Уоррен жилетку для жалоб ищет и компанию у камина по вечерам.
А на женщин наскакивать по роли положено, а он не умеет и не хочет.

[Кактус]

А почему я заелась? Просто уж очень мне Стьюдер и Меррит не нравятся в "Вечерне".

Да не, просто прочитав в касте двух Раймонди и Скотту, вы спрашиваете, поет ли там кто-нибудь сносно, кроме Каппы.

В той Вечерне зато Дзанканаро хороший. И Фурланетто.. красивый.
Хороша очень запись с Таддеем, Филиппески и Ладышем.
Да много их, хороших.

ЗЫ: пропустил, что вы остальных не знаете, извините.
Это хорошие певцы. Очень.

[чучело-чумичело]

Слушаю "Тоску" с Бариони, Личей и Уорреном. Бариони - молоденький романтик, Лича - женщина с прошлым, ревнивая, потому что старше намного, но поет и пока не каркает. Скарпия еще не пришел, но, с учетом того, кто поет, заранее непонятно, на кой ему эта Тоска.

Барьони там тоже с подъездами?

[Яна]

Да не, просто прочитав в касте двух Раймонди и Скотту, вы спрашиваете, поет ли там кто-нибудь сносно, кроме Каппы.

В той Вечерне зато Дзанканаро хороший. И Фурланетто.. красивый.
Хороша очень запись с Таддеем, Филиппески и Ладышем.
Да много их, хороших.

Так я просто никого из Раймонди еще не слышала!
Дзанканаро и правда хороший, а Фурланетто я не видела - у меня только аудиозапись.

[Naty]

Слушаю "Тоску" с Бариони, Личей и Уорреном. Бариони - молоденький романтик, Лича - женщина с прошлым, ревнивая, потому что старше намного, но поет и пока не каркает. Скарпия еще не пришел, но, с учетом того, кто поет, заранее непонятно, на кой ему эта Тоска.

Барьони там тоже с подъездами?

Мне кажется, нормальный он там:

Такой:

Прикрепленные файлы

•  04_Track_04.mp3   5,74МБ   107 Количество загрузок:

[Naty]

Что-то я темы перепутала, думала, что пишу в "что вы слушаете".

[Леонора]

Да в общем народу без разницы, в какой теме обсуждать

[Леонора]

Послушала я на днях подаренную Кактусом "Альзиру". Сначала ничего не поняла, потом почитала либретто, послушала еще раз и прониклась. Даже поняла, почему в данном произведении баритону показали фигу. Кстати, кабалетта все-таки смешная.
Вот жила себе Альзира в вигваме (или где там жили древние инки?), на природе, а потом ее взяли и притащили в каменный город. Она, конечно, дочка вождя и не какая-нибудь мокрая курица, но все равно, страшно и непонятно, люди какие-то странные вокруг, вся жизнь другая, говорят на другом языке. Ей обратно в лес хочется, а нельзя, раз они с папашей типа почетные пленники. И остался ей в утешение от прежней вольной жизни один тенор, который только в окошко может влезть повидаться. А тут еще этот Гусмано давай к ней приставать. Пусть он мущщина видный и во всех отношениях достойный и будь он десять раз баритон, но ничего, кроме страха, он у нее не вызывает. С тенором они, может, с детства вместе росли, по одним лесам ходили (что-то меня на лесах заклинило ), он насквозь знакомый и понятный, а этот! Одет не пойми во что, в железяках, духам предков не уважает, зато по какому-то праву всеми распоряжается, если что, так и казнить может. Интервент. Так что никак она не могла почувствовать к нему симпатию. Она, должно быть, большого страху натерпелась, пока готовилась к свадьбе, может, о самоубийстве подумывала, бедняжка.
Хотя Гусмано, конечно, капитально дал маху. Нет чтобы девушку планомерно охмурять, потихоньку и не торопясь, глядишь, привыкла бы, а он сразу ультиматумы предъявляет. Тенор, конечно, тоже избытком разума не страдает...
Вот так вот я вижу ситуацию. У меня только два вопроса осталось: 1) никак не могу представить, как выглядели древние инки, все чингачгуки какие-то перед глазами и 2)зачем в прологе индейцы хотели убить Альваро? Тогда испанцы сразу убивают заложников и развязывается тотальная война, оно им надо? Видимо, только для того, чтоб тенор его спас, все и задумывалось

[Кактус]

Ай, здорово! Хороша версия, для оперы вполне потянет.
Щас времени нет, приду вечером - напишу про инков. Вовсе они не были такими осталыми лесными жителями.

[Леонора]

Ну да, а тебе все бы пирамиды, скромным вигвамчиком обойтись не хочешь

[Кактус]

Стар я стал и глазами слаб.
Перепощиваю сюда ссылки на Макбета для Володи.
Хотя они и в Отелловом клубе прижились.

По Володиной просьбе, "Макбет".
Petri, Jones, Haugland, Tagliavini, Forsin – Florence – Muti – 6 May 1975, все, больше ничего не знаю.

И небольшое предупреждение: это не стоит качать тем, кто хочет познакомиться с Макбетом или с одним из певцофф. Это очень сильный драматически спектакль, но только драматически. От Петриного роскошного голоса к 75-му году остались уже не остатки, а ошметки, хотя и очень красивые, Джонс же вообще очень на любителя.
Но по драматизму это скорее Шекспир.

http://rapidshare.co...es.rar.001.html
http://rapidshare.co...es.rar.002.html
http://rapidshare.co...es.rar.003.html

[Кактус]

Вот чего нарыл:
Квартет из Риголетто - Сьепи (за Риголетту)-Петерс-Тебом-Валлетти. Конец 50-х где-то.

Один из комментов: "Если Сьепи поет Риголетто, кто в мире смог бы спеть Спарафучиля?"
А и правда.

[Sarastro]

А здорово поют!

Только я бы этот момент перевел немного по-другому:

"Если Сьепи поет Риголетто, кто в мире смог бы спеть Спарафучиля?"

"Если Сьепи поет Риголетто, кто же будет петь Спарафучиля?"

[Кактус]

А здорово поют!

Только я бы этот момент перевел немного по-другому:

"Если Сьепи поет Риголетто, кто в мире смог бы спеть Спарафучиля?"

"Если Сьепи поет Риголетто, кто же будет петь Спарафучиля?"

Да ну?

"If Cesare Siepi is singing Rigoletto who in the world would sing Sparafucile? Leonard Cohen?"

Ну, "спел бы..." Не одно и то же?

[Огненный ангел]

У форумчанки с одного из параллельных форумах подпись следующего содержания: дьявол кроется в деталях.

[Кактус]

У форумчанки с одного из параллельных форумах подпись следующего содержания: дьявол кроется в деталях.

Бог, наверное, тоже.

[чучело-чумичело]

Вообще это чисто языковые вопросы. Насколько помню, в испанском после si будущее в принципе нельзя употреблять. Хотя Зарастро наверное прав в том, что "в мире" там точно нету... Я б предложил более лаконичный и двусмысленный вариант - Если Сьепи - Риголетто, кто ж будет Спарафучилью?