Сообщений в теме: 714

[Роман]

Кактус, не трави душу! Что там случилось?

Не скажу! Это видеть надо. Ох...

А я что говорил?

Не, но я не думал, что это так сделают. Сдается мне, это Фурланеттина находка.

А почему не девушкина?

[Роман]

Кстати, хотя в тексте этого и нет, по-моему, сделано очень убедительно и ни разу не поперек музыки!

[Роман]

Я не посмотрю. У меня контры с торрентом. Так что пусть это останется загадкой... Тем более если этого нет ни в музыке, ни в тексте - оно идеологически неверно. Буду этим утешаться.

И это говорит адепт режоперы!
А финал зальцбургских Сказок тоже идеологически неверен?

[Кактус]

В общем, я большую часть уже рассказал в теме "чего слушаем", а тут пару слов как итог.

Для меня в центре этого спектакля - Фурланетто. Этот спектакль о нем, о его персонаже, о его драме. Это офигительно! У меня просто нет слов, был бы в шляпе, снял бы. Он велик и полосат!

Девушка чудесна, надо ее запомнить, пела замечательно, а под конец еще лучше. Ее фигура заставляет ее не очень изящно двигаться, но это единственная придирка. Умненькая, играет неплохо, и поет.... сегодня это такая редкость!
Хворост был пристойный, сыграл сволочного короля, которому доставляет удовольствие гнобить подданных. (как говорили заговорщики в гробнице - он угнетает испанский народ, вот так вот!). Не сказать, однако, что подданными этого совсем уж не заслужили.
Тенор.... ох, тенор. Хомяк и нытик. Тьфу! Ни голоса, ни образа, брр....

Музыка была никакой, то есть не та, чтобы ужас, но и не хорошо. На том спасибо!

Вердикт: смотреть, продираясь через первый акт, особенно, через начало. Много новых нюансов, не виданных в 83-м году, а финал.... Есть меня к финалу еще одна нотка, но это я потом, когда это не будет спойлером.

[Кактус]

Кстати, хотя в тексте этого и нет, по-моему, сделано очень убедительно и ни разу не поперек музыки!

В общем, да, хотя по мозгам лихо бъет! Но слова персонажей с этим реально не согласуются!
Почему не девушка? Потому что она свою партию сыграла, в общем, в рамках обычного, хотя и хорошо, у Фурланетто же находка на находке сидит и находкой погоняет!

[Роман]

Кстати, хотя в тексте этого и нет, по-моему, сделано очень убедительно и ни разу не поперек музыки!

В общем, да, хотя по мозгам лихо бъет! Но слова персонажей с этим реально не согласуются!

ELVIRA
Che mai facesti, ahi misero?
Ch'io mora!... a me il pugnale...

SILVA
No, sciagurata... arrestati,
il delirar non vale...

ERNANI
Elvira!... Elvira!...

ELVIRA
Attendimi...
Sol te seguir desio...

ERNANI
Vivi... d'amarmi e vivere...
cara... t'impongo... addio...

ELVIRA e ERNANI
Per noi d'amore il talamo
di morte fu l'altar.

SILVA
(Delle vendette il demone
qui venga ad esultar.)

ERNANI
Elvira, Elvira, addio!

ELVIRA
Attendimi.

SILVA
(Qui venga!)

А где они не согласуются-то? Девушка открытым текстом заявляет о своем намерении, Эрнани ее отговаривает, но из самого текста (не считая заключительной ремарки) нигде не следует, что успешно. К тому же в данном случае он уже совсем помирает и не вполне понимает, что происходит вокруг, вот и отговаривает с некоторым опозданием. По-моему, все вполне логично.

[Кактус]

Ну а ее просьбы "ждать ее" или его - жить, чтобы любить его дальше? В общем, ну нету, он как будто не осознал, что случилось. Кстати, вряд ли бы она свой хренолин пробила бы.

[Роман]

Так ждать можно по-разному! Может, она как раз просила не помирать сразу, чтобы уже обоим вместе!
Помнится, Джульетта тоже просила Ромео ее подождать.

[Кактус]

Ну вы сравнили!!!
В общем, здоровский финал! А то, что сделал Фурланетто - особенно! Только он не сделал маленькой вещи - не потянулся за ядом.

[Роман]

По-моему, это не я сравнил, а неизвестный автор данной сцены в постановке. Параллель напрашивается сама собой.

- Morti ambedue!
- Uccisi! da chi?
- Da te, spietato.

[belta]

слушайте, а чему вы удивляетесь? я, конечно, не так много "Эрнаней" в жизни видела, но то, что Эльвира заколается, как писали в ремарках старинных пиэс, по-моему, не новость...
или здесь она это делает не сама?

[Кактус]

Да сама, сама, только у Верди один труп, а не три. А еще здесь это.... не очень стандартно поставлено, если честно. Одной маленькой деталью, а меня лично она сильно впечатлила!
Ну и таки недоведение романтической ситуации до совсем кошмара всегда меня у Верди радовало.

[belta]

Да сама, сама, только у Верди один труп, а не три. А еще здесь это.... не очень стандартно поставлено, если честно. Одной маленькой деталью, а меня лично она сильно впечатлила!
Ну и таки недоведение романтической ситуации до совсем кошмара всегда меня у Верди радовала.

Ну, два трупа я точно помню, бывали. Три... когда-то мне эта мысль тоже в голову приходила. Потому что - вот зачем Сильве дальше жить? Ни мести, ни любви...

[Роман]

Интересно, что за маленькая деталь? Может, я ее упустил?
Из трех (кажется) виденных ранее Эрнаней Эльвира не закалывалась нигде!

[belta]

Интересно, что за маленькая деталь? Может, я ее упустил?
Из трех (кажется) виденных ранее Эрнаней Эльвира не закалывалась нигде!

Мои первые Эрнани были в Стасике. Там как раз и закалывалась!

[Кактус]

Интересно, что за маленькая деталь? Может, я ее упустил?

Маленькая деталь? да ну что вы...(но вообще, там Феруччо много чего нового приволок в сцену) Но то, что он сделал в самом конце.. меня впечатлило.

[Кактус]

Интересно, что за маленькая деталь? Может, я ее упустил?
Из трех (кажется) виденных ранее Эрнаней Эльвира не закалывалась нигде!

Мои первые Эрнани были в Стасике. Там как раз и закалывалась!

Ну тога, если это был Гюга, то и Сильва закалывается. Хотя в первоисточнике Эрнани и Донья Соль травятся, а Сильва колет в себя кинжалом. Король воремя убрался.

[belta]

Ну тога, если это был Гюга, то и Сильва закалывается. Хотя в первоисточнике Эрнани и Донья Соль травятся, а Сильва колет в себя кинжалом. Король воремя убрался.

Там был, конечно, Верди. Эрнани красиво помирал посередке, а Эльвира подбирала брошенный им кинжал и закалывалась. И Сильва взирал на происходящее с мрачным удовлетворением.

[Кактус]

Там был, конечно, Верди. Эрнани красиво помирал посередке, а Эльвира подбирала брошенный им кинжал и закалывалась. И Сильва взирал на происходящее с мрачным удовлетворением.

На смерть типа любимой девушки с удовлетворением? Че за бред...

[belta]

Там был, конечно, Верди. Эрнани красиво помирал посередке, а Эльвира подбирала брошенный им кинжал и закалывалась. И Сильва взирал на происходящее с мрачным удовлетворением.

На смерть типа любимой девушки с удовлетворением? Че за бред...

Ну останавливать он ее явно не пытался. И вообще его страшная месть заботила явно больше, чем любовь.
Ну и вообще - "не доставайся же ты никому!"

[Роман]

Интересно, что за маленькая деталь? Может, я ее упустил?

Маленькая деталь? да ну что вы...(но вообще, там Феруччо много чего нового приволок в сцену) Но то, что он сделал в самом конце.. меня впечатлило.

Я там как-то больше за сопраной следил... Сейчас посмотрел - ну да, влез куда не просят, но мне этот поступок сам по себе как-то не бросился в глаза...

[Огненный ангел]

Да сама, сама, только у Верди один труп, а не три. А еще здесь это.... не очень стандартно поставлено, если честно. Одной маленькой деталью, а меня лично она сильно впечатлила!
Ну и таки недоведение романтической ситуации до совсем кошмара всегда меня у Верди радовала.

Ну, два трупа я точно помню, бывали. Три... когда-то мне эта мысль тоже в голову приходила. Потому что - вот зачем Сильве дальше жить? Ни мести, ни любви...

Мстя, именно что мстя.

Там был, конечно, Верди. Эрнани красиво помирал посередке, а Эльвира подбирала брошенный им кинжал и закалывалась. И Сильва взирал на происходящее с мрачным удовлетворением.

На смерть типа любимой девушки с удовлетворением? Че за бред...

Della vendetta il demone ad esultar qui venga!

[Кактус]

Ну останавливать он ее явно не пытался. И вообще его страшная месть заботила явно больше, чем любовь.
Ну и вообще - "не доставайся же ты никому!"

Не, ну реально бред, нет разве? Он же мстил Эрнани? А тут невеста жива, соперника нема, тебе и карты в руки. Ведь вряд ли он предполагал, что она тут же немедленно начнет самоубиваться, до тех пор, пока не получится. Учитывая, что он простил ей все, что было до того, что она для него единственный свет в окошке и любовь всей жизни...ммм.... Это как Скарпия в Тоске сделать тупым садистом и говорить, что так оно и нужно. (огорчился)

[Роман]

Ну останавливать он ее явно не пытался. И вообще его страшная месть заботила явно больше, чем любовь.
Ну и вообще - "не доставайся же ты никому!"

Не, ну реально бред, нет разве? Он же мстил Эрнани? А тут невеста жива, соперника нема, тебе и карты в руки.

А почему уж тогда не королю?

[belta]

Ну останавливать он ее явно не пытался. И вообще его страшная месть заботила явно больше, чем любовь.
Ну и вообще - "не доставайся же ты никому!"

Не, ну реально бред, нет разве? Он же мстил Эрнани? А тут невеста жива, соперника нема, тебе и карты в руки. Ведь вряд ли он предполагал, что она тут же немедленно начнет самоубиваться, до тех пор, пока не получится. Учитывая, что он простил ей все, что было до того, что она для него единственный свет в окошке и любовь всей жизни...ммм.... Это как Скарпия в Тоске сделать тупым садистом и говорить, что так оно и нужно. (огорчился)

А что он ей простил, извини?
Он собирался жениться, потом вдруг пришел Эрнани и оказалось, что у его невесты любовь всей жизни к героическому тенору. Он обещает страшно мстить обоим, а дальше приходит король, Эльвиру уводит... и все, собственно! Где и что он простил Эльвире?
Сильву очень жалко на самом деле. Он всю оперу страдает, обещает страшно мстить, а его каждый раз обламывают - до самого финала. И финал, где он наконец-то свершил то, к чему всю оперу стремился, вполне закономерен - и удовлетворение тоже.