Сообщений в теме: 1895

[andy]

Хотелось бы спросить у знатоков: "Африканка" с Норман и Мутью с Флорентийского Музыкального Мая на каком языке и как сильно порезана?
Аналогичный вапроз про "Африканку" из Лисеу с Монтсе и Домиком и небуквоедом Алмейдой за дирижёра, а также запись небуквоедки Ив Квилер со Стеллой и Такером.

на италянском !!!

Анди, Вы про какую из трёх записей - про флорентийскую?
Про другие ничего не знаете?

у меня есть и 3
но переводы там разные

они вообще не совпадают с моего клавира
даже у меня есть и видео отрывки из ЛИСЕО с МОНТСИ,кроме аудио

[Огненный ангел]

Анди, следующий вопрос: насколько сильно порезаны записи из Флоренции и Нью-Йорка?

[andy]

Анди, следующий вопрос: насколько сильно порезаны записи из Флоренции и Нью-Йорка?

копюров конечно много - Флорентинская не так порезана, но лучше - для меня слушать со Стеллы - она поет лучше, а у МУТИ "АФРИКАНКА" сжато зучит

[Spike]

Тут в теме о Хорн зашел разговор о Гугенотах. И меня уже очень давно (когда я впервые послушал запись Бонинга, а она ведь полная?) мучает вопрос: у меня в либретто есть три фрагмента, которых нет в этой записи - это в

№ 6 после ансамбля идет речитатив и романс Невера и Валентины,

№ 13 после антракта идет сцена и ария Сен-Бри и, наконец,  

№ 18 монолог и хорал Марселя перед дуэтом.

Может, кто в курсе и просветит меня, что это за фрагменты. У меня есть только итальянский клавир (это явно не оригинальная редакция) и там этой музыки не видно.

[andy]

Тут в теме о Хорн зашел разговор о Гугенотах. И меня уже очень давно (когда я впервые послушал запись Бонинга, а она ведь полная?) мучает вопрос: у меня в либретто есть три фрагмента, которых нет в этой записи - это в

№ 6 после ансамбля идет речитатив и романс Невера и Валентины,

№ 13 после антракта идет сцена и ария Сен-Бри и, наконец,  

№ 18 монолог и хорал Марселя перед дуэтом.

Может, кто в курсе и просветит меня, что это за фрагменты. У меня есть только итальянский клавир (это явно не оригинальная редакция) и там этой музыки не видно.

у меня есть оригинальный клавир старенький - все ети номера совпадают / парми ле пльор + вторая ария-РОНДО пажа например поставили в переложение как вставные / - ето и версия премиеры в ГРАНД-ОПЕРА ; а в РИКОРДИ ,который тоже у меня есть существуют сокращения!

[Роман]

Тут в теме о Хорн зашел разговор о Гугенотах. И меня уже очень давно (когда я впервые послушал запись Бонинга, а она ведь полная?) мучает вопрос: у меня в либретто есть три фрагмента, которых нет в этой записи - это в

№ 6 после ансамбля идет речитатив и романс Невера и Валентины,

№ 13 после антракта идет сцена и ария Сен-Бри и, наконец,  

№ 18 монолог и хорал Марселя перед дуэтом.

Может, кто в курсе и просветит меня, что это за фрагменты. У меня есть только итальянский клавир (это явно не оригинальная редакция) и там этой музыки не видно.

Очень интересно! Никогда не слышал о таких фрагментах. Запись Бонинга не совсем полная - там как минимум немного сокращен финал третьего действия, наверняка и еще что-то по мелочи, но есть куски, которых нет больше ни у кого. Меня давно интересует происхождение кабалетты Валентины, которую поет Арройо после романса - больше ее нет нигде.
Вроде более достоверной считается четырехчасовая запись Дидериха, но в ней отсутствуют вторая ария Урбана (написанная уже после премьеры), часть дуэта Рауля и Маргариты (как и во многих других записях, есть только у Бонинга, в том числе на видео, и в обрезках Гедды с Шейн) и та самая кабалетта Валентины.
Но вот о сольных номерах баритонов я даже не подозревал, хотя по логике их не хватает. Возможно, Скриб написал к ним текст, но Мейербер посчитал эти сцены лишними и не стал класть их на музыку?

[Роман]

Нашел видиво - Массис поет каватину Евдоксии. Кажется, она единственная, кто поет это ПОЛНОСТЬЮ, с повтором кабалетты - и в Венеции, и в Париже.

[Sasha E. Zhur]

У Массис есть всё то, чего мне так не хватает у Андерсон. В первую очередь, просто жемчужная россыпь колоратур, ненатужная и естественная! Красивый голос и прекрасная дикция.

[Роман]

У Массис есть всё то, чего мне так не хватает у Андерсон. В первую очередь, просто жемчужная россыпь колоратур, ненатужная и естественная! Красивый голос и прекрасная дикция.

Для начала - этой арии у Андерсон не хватает целиком. Зато у Массис не хватает болеро, и как не хватает!

Сейчас перерыл весь Ютьюб в поисках хоть какого-нибудь болеро, в любом исполнении - нету! Мне уже страшно: неужели и у нас его выкинут? Один из лучших номеров в опере!

[Sasha E. Zhur]

Я вообще про Массис, а не про конкретный номер. Про качество пения, про голос. И комплектность тут не имеет значения.

[andy]

У Массис есть всё то, чего мне так не хватает у Андерсон. В первую очередь, просто жемчужная россыпь колоратур, ненатужная и естественная! Красивый голос и прекрасная дикция.

Для начала - этой арии у Андерсон не хватает целиком. Зато у Массис не хватает болеро, и как не хватает!

Сейчас перерыл весь Ютьюб в поисках хоть какого-нибудь болеро, в любом исполнении - нету! Мне уже страшно: неужели и у нас его выкинут? Один из лучших номеров в опере!

у нас в СОФИИ были обе арии

[Роман]

у нас в СОФИИ были обе арии

Счастливчики!
Я пока обе арии слышал только в записи венской премьеры и из Штутгарта (и то кабалетта первой арии в обоих случаях урезана), все остальное - либо одна, либо другая, либо вообще ни одной...

[andy]

у нас в СОФИИ были обе арии

Счастливчики!
Я пока обе арии слышал только в записи венской премьеры и из Штутгарта (и то кабалетта первой арии в обоих случаях урезана), все остальное - либо одна, либо другая, либо вообще ни одной...

в болеро сопрана делала стрийптииз - ето была немецкая режисура и ЙОДОКСИ была мазохистка , а ЛЕОПОЛЬД фашисткий оффицер

[Роман]

у нас в СОФИИ были обе арии

Счастливчики!
Я пока обе арии слышал только в записи венской премьеры и из Штутгарта (и то кабалетта первой арии в обоих случаях урезана), все остальное - либо одна, либо другая, либо вообще ни одной...

в болеро сопрана делала стрийптииз - ето была немецкая режисура и ЙОДОКСИ была мазохистка , а ЛЕОПОЛЬД фашисткий оффицер

Ужас!
Судя по клипу, который висел когда-то на сайте театра, в Штутгарте было нечто похожее.

[Огненный ангел]

у нас в СОФИИ были обе арии

Счастливчики!
Я пока обе арии слышал только в записи венской премьеры и из Штутгарта (и то кабалетта первой арии в обоих случаях урезана), все остальное - либо одна, либо другая, либо вообще ни одной...

Момент! Всплыла запись штутгартской "Жидовки" и ты молчишь?

[Роман]

у нас в СОФИИ были обе арии

Счастливчики!
Я пока обе арии слышал только в записи венской премьеры и из Штутгарта (и то кабалетта первой арии в обоих случаях урезана), все остальное - либо одна, либо другая, либо вообще ни одной...

Момент! Всплыла запись штутгартской "Жидовки" и ты молчишь?

Приехали!
Если мне не изменяет склероз, ты ее давным-давно скачал, да так и не удосужился послушать...

[Огненный ангел]

Возможно...

[Роман]

Переслушиваю уже по третьему разу штутгартскую Жидовку, по этому случаю - некоторые поправки к предыдущей рецензии.
В первом действии, как уже было сказано, две мелкие кюпюры, а вот второе оказалось абсолютно полным, ни малейших подозрений! Более того, молитва Элеазара в самом начале тоже оказалась на пару минут длиннее, чем обычно поют, а при ее повторе я понял, чем вдохновился Верди при написании сцены проклятия Паоло. Впрочем, финал второго действия Форцы тоже оттуда родом.
Третье действие сокращено минут на 10-15 - два повтора и часть балета (хор перед балетом - под вопросом), в четвертом очень сильно порезан дуэт Элеазара с кардиналом, даже у Алмейды он чуть полнее - там кусок Oui, le fer, le fer qui brille есть хотя бы в конце, а здесь, как и почти везде, отсутствует вообще. По либретто он должен проходить дважды - в середине и в конце дуэта, и в таком виде дуэт явно был бы гораздо эффектнее.
Пятое действие - полное.

[Sasha E. Zhur]

Ром, на Наксосе ещё будут Крестоносцы в Египте. (Это к Отелле новой) Вот такой состав:
Giacomo Meyerbeer (1791–1864)
Il crociato in Egitto (The Crusader in Egypt)



Heroic melodrama in two acts
Libretto by Gaetano Rossi (1774–1855)
Edizione a cura di Franco Rossi e Carlo Steno Rossi

Armando d’Orville – Michael Maniaci, Countertenor
Palmide – Patrizia Ciofi, Soprano
Aladino – Marco Vinco, Bass
Osmino – Iorio Zennaro, Tenor
Alma – Silvia Pasini, Mezzo–soprano
Adriano di Monfort – Fernando Portari, Tenor
Felicia – Laura Polverelli, Mezzo–soprano
Primo schiavo – Luca Favaron, Tenor
Secondo schiavo – Emanuele Pedrini, Bass

Orchestra e Coro del Teatro La Fenice
Emmanuel Villaume

Emanuela Di Pietro, chorus master
Stefano Gibellato, fortepiano master

[Роман]

Видел, но это то же самое, что уже давно издано Динамиком на ДВД.
ЗЫ: А крестоносец в названии все-таки один.

[Sasha E. Zhur]

Так я сомневался, когда писал))))!

[Loreley]

Слушаю премьерную венскую "Жидовку". Neil Shicoff, Soile Isokoski, Regina Schцrg, Zoran Todorovic, Alastair Miles.

Честно говоря, дилетантский отзыв на эту запись меня когда-то несколько напугал. Я тогда подумала, что у Элеазара там совсем уж какой-то криминал. Криминала не услышала, Шиков как Шиков, только моложе голосом. Хотя не возьмусь судить, как бы я восприняла певца, если бы слышала впервые. Я все-таки слушатель предвзятый, и тембр, и манера его у меня уже где-то на подкорке. Но есть в его исполнении что-то незнакомое, слушать интересно.
Может, это незаштампованность?

Тодорович крут! И почему-то меня не оставляет ощущение, что он сам себе нравится. Филировочки там... нюансы. А ведь Галеви Леопольду красивейшую музыку написал. Зачем? Если бы можно слушать только Рашель и Евдоксию... очень нравятся.
И я, кажется, благодаря Майлзу впервые услышала, как красива каватина кардинала из первого акта.
А еще... Я помню, читала когда-то не очень хорошие отзывы о Симоне Янг как о дирижере, но мне нравится звучание оркестра в этой записи.
И вообще мне нравится. Вот.

Сообщение отредактировал Loreley: 26 мая 2010 - 19:30

[Роман]

Честно говоря, дилетантский отзыв на эту запись меня когда-то несколько напугал.

Так Дилетанта сама еще Шикова не успела распробовать, когда отзыв писала!

Но есть в его исполнении что-то незнакомое, слушать интересно.

Кабалетта "Дьё м эклере", например...

Тодорович крут! И почему-то меня не оставляет ощущение, что он сам себе нравится. Филировочки там... нюансы. А ведь Галеви Леопольду красивейшую музыку написал. Зачем? Если бы можно слушать только Рашель и Евдоксию... очень нравятся.
И я, кажется, благодаря Майлзу впервые услышала, как красива каватина кардинала из первого акта.

А с Фурланетто не то?

И вообще мне нравится. Вот.

Мне тоже!

[Loreley]

Честно говоря, дилетантский отзыв на эту запись меня когда-то несколько напугал.

Так Дилетанта сама еще Шикова не успела распробовать, когда отзыв писала!

Тогда интересно бы спросить саму Дилетанту, как она оценивает ту же запись сейчас.

А с Фурланетто не то?

Да вот, сама удивляюсь Надо будет переслушать.

Но есть в его исполнении что-то незнакомое, слушать интересно.

Кабалетта "Дьё м эклере", например...

Кабалетта - это хорошо, но я все-таки не об этом.

[Роман]

Кабалетта - это хорошо, но я все-таки не об этом.

Кто о чем, а буквоед...