Перейти к содержимому


Фотография

Клуб любителей Отто Николаи


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 451

#101 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 13 марта 2008 - 17:23

А я заманьячил и снова включил. :crazy: Держался-держался и не выдержал.

Жму руку! ©
Отслушал половину уже с колонками, на СД. Опера совершенно шедевральна, похожа и на Беллини, и на Доницетти, но и Верди там достаточно. Дуэт меццы с баритоном в одном месте очень напомнил аналогичную сцену из Мазнадьеров. :012:
Мецца очень хорошая!
И тенор вполне нравится, хотя понимаю, что тембр специфический и не самый красивый.
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#102 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 13 марта 2008 - 17:38

А я заманьячил и снова включил. :crazy: Держался-держался и не выдержал.

Жму руку! ©

:friends:
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#103 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 13 марта 2008 - 17:42

Теперь очень хочу послушать Проскритто!
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#104 Леонора

Леонора

    Заслуженный ветеран

  • Заслуженные ветераны
  • PipPipPipPip
  • 4 711 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 13 марта 2008 - 18:11

Надо же, спели как неизвестные пеффцы в не самом известном театре. :wub:

Пух, баритону большой респект, если пересечешься! :hi: :027:

Винни, и от меня респект!:)
Теперь ищу человека, который перевел бы синопсис. Сама перевела первые пару фраз и забила:)

Я тут тоже два дня подряд Отелло переслушивала, видимо, нахватавшись флюидов от Кролика :spiteful: Радовалась, какая интересная и эффектная опера :rolleyes:

#105 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 13 марта 2008 - 18:29

Надо же, спели как неизвестные пеффцы в не самом известном театре. :wub:

Пух, баритону большой респект, если пересечешься! :hi: :027:

Винни, и от меня респект!:)
Теперь ищу человека, который перевел бы синопсис. Сама перевела первые пару фраз и забила:)

Нафиг! Открывай Вальтера нашего Скотта, там все есть. :crazy:
Только тут всяких подробностей поменьше, а любви побольше.
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#106 Леонора

Леонора

    Заслуженный ветеран

  • Заслуженные ветераны
  • PipPipPipPip
  • 4 711 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 13 марта 2008 - 18:38

Ага, есть! Я помню, действие начинается за ужином в поместье Седрика, а в либретто, оказывается, - сразу на турнире! Небуквоедское либретто :crazy:
Он же такой многословный, читать невозможно. Я "Ламмермурскую невесту" пыталась, но он же издеваецца просто

#107 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 13 марта 2008 - 18:40

Ну, Лямурмурская невеста по сравнению с Квентином Дорвардом да Айвенго вообще спартанская речь. :BP:
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#108 Grace Pool

Grace Pool

    Ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPip
  • 1 988 сообщений
  • Город:Торнфилд

Отправлено 13 марта 2008 - 19:41

Ну, Лямурмурская невеста по сравнению с Квентином Дорвардом да Айвенго вообще спартанская речь. :BP:

Хе, я как-то на безрыбье осилила даже Пертскую красавицу :) вот уж где занудство! Красавицу просто убить хотелось, такая она пресная особа.
А Айвенго так очень ничо, по-моему.
Включаю второй акт.
Я смотрю на мир голубыми глазами через розовые очки, поэтому мне все фиолетово.

#109 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 13 марта 2008 - 19:45

Ну, Лямурмурская невеста по сравнению с Квентином Дорвардом да Айвенго вообще спартанская речь. :BP:

Хе, я как-то на безрыбье осилила даже Пертскую красавицу :) вот уж где занудство! Красавицу просто убить хотелось, такая она пресная особа.
А Айвенго так очень ничо, по-моему.
Включаю второй акт.

Включай, там щас будут мецца, а потом зело страстный дуэт ея с баритоном. Потом будет суд, там вообще зашибись, как красиво! :princess: Я обожаю хор тамплиерский, он несколько раз повторяется там.
Я раскопал сайт этого баритона в сети, скачал три кусочка, мне понравилось очень. Еще хочу, а нету. :sorry:

Пертская красавица тоже та еще тягомотина, но круче Дорварда ИМХО таки нету.
ЗЫ: А Айвенго ИМХО только и хорош, что альтернативными линиями, главный герой и блондинко его - зубы сводит от сладости.
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#110 Grace Pool

Grace Pool

    Ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPip
  • 1 988 сообщений
  • Город:Торнфилд

Отправлено 13 марта 2008 - 19:57

Мецца красиво поет, только очень долго :ph34r:
Я смотрю на мир голубыми глазами через розовые очки, поэтому мне все фиолетово.

#111 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 13 марта 2008 - 20:00

Мецца красиво поет, только очень долго :ph34r:

Хорошего должно быть много! :angel:
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#112 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 13 марта 2008 - 20:01

Мецца красиво поет, только очень долго :ph34r:

То песнь знойной дочери пустыни, она не может быть короткой. :crazy:
Кстати, совсем нет ощущения затянутости, я бы не возражал, если б она раза в два длиннее была. :pardon: Вся опера, я имею в виду.
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#113 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 13 марта 2008 - 20:11

Мецца красиво поет, только очень долго :ph34r:

То песнь знойной дочери пустыни, она не может быть короткой. :crazy:
Кстати, совсем нет ощущения затянутости, я бы не возражал, если б она раза в два длиннее была. :pardon: Вся опера, я имею в виду.

Я тоже. Ну, хоть в полтора. Очень не хватает большого любовного дуэта лыцаря с блондинкой. :012: Да и с брюнеткой можно... :028:
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#114 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 13 марта 2008 - 20:27

Я тоже. Ну, хоть в полтора. Очень не хватает большого любовного дуэта лыцаря с блондинкой. :012: Да и с брюнеткой можно... :028:

А зачем? Он же не главный герой! :pardon:
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#115 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 13 марта 2008 - 20:33

Интересное утверждение! :idontknow:
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#116 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 13 марта 2008 - 20:37

Интересное утверждение! :idontknow:

Разуеется! А как же иначе.
Опера называется Храмовник, а не какой-то там Айвенго.
И вообще, это у Скотта почти постоянная фишка была - главные герои на самом деле не картонные мальчики и девочки, типа Айвенги, Дорварда, Красавицы из Перта, а рядом с ними находящиеся. Это не я придумал. И потом, судя по объему партии, в данном случае опера названа правильно. ;)

Ай, какая красотища - речь и мольба Буагильбера на суде! :019:
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#117 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 13 марта 2008 - 20:47

Вообще-то у Айвенги партия тоже вполне приличная - большая каватина, дуэт, переходящий в терцет (а по сути тоже почти его ария), финал. Но вот собственно любовный дуэт в опере должен быть! Да и вообще там маловато дуэтов...
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#118 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 13 марта 2008 - 21:30

Но вот собственно любовный дуэт в опере должен быть!

Разумеется. Он и есть. У баритона. ;)
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#119 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 13 марта 2008 - 21:36

Но вот собственно любовный дуэт в опере должен быть!

Разумеется. Он и есть. У баритона. ;)

Хорошенькая там любовь! :butcher:
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#120 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 13 марта 2008 - 21:39

Но вот собственно любовный дуэт в опере должен быть!

Разумеется. Он и есть. У баритона. ;)

Хорошенькая там любовь! :butcher:

Она, любовь, разной бывает. В том числе, и невзаимной. :sorry:
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#121 Роман

Роман

    буквоед

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 41 518 сообщений
  • Город:Город
  • Интересы:Бельканто и буквоедство

Отправлено 13 марта 2008 - 21:40

Если в опере есть взаимная любовь - об этом должен быть красивый дуэт!
La cabaletta mia
Due volte canterò.

Antonio Ghislanzoni


#122 Grace Pool

Grace Pool

    Ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPip
  • 1 988 сообщений
  • Город:Торнфилд

Отправлено 13 марта 2008 - 21:43

Однако, второй акт посимпатишнее первого будет! наверное, потому что тенора пока нет
Кактус, а суд там на тему чего? Я Айвенго помню смутно :unsure:
Я смотрю на мир голубыми глазами через розовые очки, поэтому мне все фиолетово.

#123 Кактус

Кактус

    Заслуженный ветеран

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPip
  • 11 331 сообщений

Отправлено 13 марта 2008 - 21:51

Кактус, а суд там на тему чего? Я Айвенго помню смутно :unsure:

Бриан похитил Ревекку и пытается объясняться ей в любви, и тут в этот замок жалует Великий Магистр тамплиеров. Возмущенный таким безнравственным поведением братьев, он решает, что "поганая еврейка" околдовала рыцаря Христова и должна быть судима как ведьма. Будет устроен поединок чести, в котором представитель Ордена и представитель Ревекки должны были биться за истину. В случае, если побеждает представитель Ордена - Ревекку сжигают, как ведьму, потому что ее вина доказана. Если побеждает представитель Ревекки - осовобождают.
Бриан хотел сражаться за Ревекку, но ему было приказано представлять Орден. Учитывая, что он был одним из самых сильных турнирцых бойцов в королевстве, не считая короля Ричарда и рыцаря Айвенго, шансов устоять у его противника почти не было. Да и почти не было вероятности, что за еврейку кто-нибудь вступится.
Буагильбер предлагал ей вариант, когда он не выходит на арену (в таком случае он ставит крест на карьере и подвергается бичеванию, как опозоренный рыцарь), но она не захотела его слушать.
На суде он сперва требует своего права защищать ее, а потом умоляет пощадить невиновную.

ЗЫ: "поганая еврейка" - не моя интерпретация, а цитата.
Мечты должны сбываться. А то я начинаю нервничать.

#124 Grace Pool

Grace Pool

    Ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPip
  • 1 988 сообщений
  • Город:Торнфилд

Отправлено 13 марта 2008 - 21:55

Ясно, пасиба! :blush:
А басит там магистр? Очень хорошо басит, мне даже больше баритона нравится :)
Я смотрю на мир голубыми глазами через розовые очки, поэтому мне все фиолетово.

#125 Naty

Naty

    Заслуженный ветеран

  • Аксакал
  • PipPipPipPip
  • 2 333 сообщений
  • Интересы:Авторское кино, музыка, астрономия, спать и видеть сны.

Отправлено 13 марта 2008 - 22:29

ЗЫ: Нати, а я не понял, как оно похоже на Монтекков и Капулеттей. Музыкой?


Музыкой.




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей